Owner's Manual

17 Ru
Оптимизация настройки колонок для комнаты, в которой осуществляется прослушивание (YPAO)
Русский
ÂÂÅÄÅÍÈÅ
ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÀß
ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß ÏÐÈËÎÆÅÍÈÅ
ПОДГОТОВКА
ÎÑÍÎÂÍÛÅ
ÎÏÅÐÀÖÈÈ
ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ
ÎÏÅÐÀÖÈÈ
y
• Для отмены автоматической настройки нажмите кнопку o k .
Примечания
• Не выполняйте никаких операций на аппарате во время
процедуры автоматической настройки.
• Рекомендуется выйти из комнаты во время выполнения
процедуры автоматической настройки на данном
аппарате. Процедура автоматической установки данного
аппарата занимает приблизительно 3 минуты.
6 После успешного завершения всех
измерений на дисплее передней панели
появится индикация “FINISH”.
Результат автоматической установки будет
отображаться на дисплее передней панели
последовательно для каждой колонки.
y
• Для повторного отображения результата автоматической
установки несколько раз нажмите кнопку lk / n.
Примечания
• В случае выбора параметра “RELOAD” в шаге 4,
тестовые тональные сигналы не будут выводиться.
• При возникновении ошибки во время выполнения процедуры
“AUTO:CHECK” процедура установки будет отменена и
появится экран ошибки. Для получения подробной информации,
см. “Если появляется экран ошибки” на стр. 17.
• Если во время выполнения процедуры “AUTO SETUP” аппарат
выявит потенциальные проблемы, появится индикация
“WARNING” и предупреждения, после чего аппарат выведет
результат автоматической установки. Для получения подробной
информации обратитесь к пункту “AUTO SETUP” в “Поиск и
устранение неисправностей” на стр. 41.
• В зависимости от характеристик сабвуфера результат
измерения расстояния может превышать реальное расстояние.
7 Воспользуйтесь кнопками ol / h для
выбора опции “SET” или “CANCEL”.
8 Нажмите кнопку oENTER для
подтверждения выбора.
На дисплее передней панели появится
индикация “AUTO SETUP”.
9 Нажмите кнопку kMENU для выхода из
меню “SET MENU”.
10 Отсоедините микрофон оптимизатора от
аппарата.
Микрофон оптимизатора чувствителен к теплу.
Храните его вдали от прямого попадания солнечных
лучей и не располагайте его на данном аппарате.
y
• При замене колонок, изменении расположения колонок,
или изменении среды прослушивания, для настройки
системы повторно запустите процедуру “AUTO SETUP”.
• Если необходимо подробно проверить результат
автоматической установки или вручную настроить параметры,
воспользуйтесь процедурой “MANUAL SETUP” (см. стр. 32).
■ Если появляется экран ошибки
Если аппарат выявит потенциальные проблемы,
во время автоматической установки на дисплее
передней панели появится сообщение об ошибке.
Для получения подробной информации о каждом
сообщении об ошибке см. раздел “AUTO SETUP”
в “Поиск и устранение неисправностей” на стр. 41.
Через несколько секунд появятся следующие
варианты выбора.
Воспользуйтесь кнопками o l / h для выбора опции
“RETRY” или “EXIT”, а затем нажмите кнопку
o ENTER .
■ В случае появления сообщения “WARNING”
Если во время выполнения процедуры автоматической
установки аппарат выявит потенциальные проблемы, после
результата каждой колонки на дисплее передней панели
появится индикация “WARNING”. Проверьте предупреждение,
чтобы откорректировать настройки колонки.
Примечание
• Предупреждения, отличные от ошибок в данном
предупреждении, не приводят к отмене процедуры
автоматической установки.
Нажмите кнопку on для отображения
подробной информации о предупреждении.
Отобразится подробная информация о
предупреждении, и на дисплее передней панели
начнут мигать индикаторы колонок, в которых
выявлены несоответствия.
y
• Для получения подробной информации о каждом
предупреждении см. раздел “AUTO SETUP” в “Поиск и
устранение неисправностей” на стр. 41.
Возможные
значения
Функция
SET* Подтверждение результатов процедуры
“AUTO SETUP”.
CANCEL Отмена результатов процедуры “AUTO
SETUP”.
FL: 3.3m +2
Расстояние между колонкой и
положением прослушивания
Результат
регулировки
уровня громкости
Колонка
FL/FR: Фронтальная
левая/правая
C: Центральный канал
SL/SR: Левая/правая
окружающего звучания
SW: Сабвуфер
Возможные
значения
Функция
RETRY* Повторный запуск процедуры “AUTO
SETUP”.
EXIT Завершение процедуры “AUTO SETUP”.
PHASE REVERSED
LFE
LCR
SL SR
Мигает