English Deutsch Français Español PW8 Italiano Owner’s Manual Bedienungsanleitung Mode d’emploi Manual de instrucciones Manuale di istruzioni EN DE FR ES IT RU ZH JA
FCC INFORMATION (U.S.A.) 1. IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS UNIT! that interference will not occur in all installations. If this product is found to be the source of interference, which can be determined by turning the unit “OFF” and “ON”, please try to eliminate the problem by using one of the following measures: Relocate either this product or the device that is being affected by the interference.
Explanation of Graphical Symbols The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
PRECAUZIONI English LEGGERE ATTENTAMENTE PRIMA DI CONTINUARE * Conservare questo manuale in un luogo sicuro per future consultazioni. Deutsch AVVERTENZA Attenersi sempre alle precauzioni di base indicate di seguito per evitare il rischio di lesioni gravi o addirittura di morte conseguente a scosse elettriche, cortocircuiti, danni, incendi o altri pericoli.
Precauzioni di utilizzo English • Quando si accende il sistema audio, accendere sempre l'amplificatore PER ULTIMO, per evitare danni all'altoparlante. Analogamente, quando si spegne il sistema audio, l'amplificatore deve essere spento PER PRIMO. • Non introdurre le dita o le mani nelle aperture del dispositivo (prese d'aria, porte e così via). • Non appoggiarsi al dispositivo, né posizionarvi sopra oggetti pesanti. Non esercitare eccessiva forza su pulsanti, interruttori o connettori.
English Controlli e funzioni Grazie per aver scelto l'alimentatore Yamaha modello PW8. Il PW8 è stato specificatamente progettato per l'utilizzo insieme alle unità audio professionali di Yamaha. Leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare il dispositivo, in maniera da sfruttarne al massimo le caratteristiche e godere a lungo di un perfetto funzionamento nella massima affidabilità.
Controlli e funzioni 2 2 Connettore DC PARALLEL INPUT Questo connettore permette di collegare in parallelo due unità PW8. Collegando due PW8 tra loro è possibile alimentare in modo combinato il mixer collegato. Se uno dei due alimentatori dovesse spegnersi, l'altra unità sarà comunque in grado di fornire il 100% della corrente al mixer, garantendo un'erogazione senza interruzioni. Per questo tipo di collegamento, utilizzare solo il cavo di alimentazione opzionale PSL1010.
Español Français Deutsch English Specifications Specifications ■ General Specifications Secondary Voltage +15V Green LED: On (+15 V), Off (less than +10 V or more than +21 V) -15V Green LED: On (-15 V), Off (less than -21 V or more than -10 V) +12V Green LED: On (+12 V), Off (less than +7.6 V or more than +18 V) +48V (Phantom Voltage) Green LED: On (+48 V), Off (less than +32 V) Power Consumption 265 W (IM8-40), 230 W (IM8-32), 200 W (IM8-24) Dimensions Height: 100.
For details of products, please contact your nearest Yamaha representative or the authorized distributor listed below. NORTH AMERICA CANADA Yamaha Canada Music Ltd. 135 Milner Avenue, Scarborough, Ontario, M1S 3R1, Canada Tel: 416-298-1311 U.S.A. Yamaha Corporation of America 6600 Orangethorpe Ave., Buena Park, Calif. 90620, U.S.A. Tel: 714-522-9011 ASIA POLAND Yamaha Music Central Europe GmbH Sp.z. o.o. Oddzial w Polsce ul.
Yamaha Pro Audio global web site: http://www.yamahaproaudio.com/ Yamaha Manual Library http://www.yamaha.co.jp/manual/english/ U.R.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Yamaha Corporation ©2008 Yamaha Corporation WM22680 805 IPDHx.
