User Manual

5
Pantalla de control
1 Logotipo
Abre la pantalla de reproducción.
2 Reproducción temporizada
Aparece cuando se activa el temporizador.
Abre la pantalla Timer Play.
página 47
3 Función de interpretación
página 6
4 Información
página 11
5 Alimentación (modo de espera)
Apaga el Disklavier y lo pone en modo de suspensión.
6 Songs (canciones)
página 19
7 Record (grabar)
página 23
8 DisklavierRadio
página 30
9 Music Shop (tienda de música)
página 34
10 Settings (ajustes)
página 37
11 Información sobre la canción cargada
Muestra la información de la canción cargada:
• Arte de la portada (o imagen predeterminada)
• Título de la canción
• Intérprete
• Título del álbum
Al tocar esta área se abre la pantalla de
reproducción.
12 Contador de tiempo de reproducción
Indica el tiempo de reproducción.
13 Repetición
Abre el menú de ajustes de repetición.
•
: repetición desactivada.
•
: repite la canción seleccionada.
•
: repite todas las canciones de un álbum.
•
: reproduce todas las canciones de un álbum
en orden aleatorio.
•
: repite todos los álbumes de esa categoría
decanción.
•
: reproduce todos los álbumes de esa
categoría de canción en orden aleatorio.
NOTA
Una “categoría de canción” es un grupo de canciones (canciones
incorporadas, listas de reproducción, etc.) que aparecen en la
pantallaSong. página 19
14 Salto hacia atrás/rebobinar
Salta hasta la canción anterior cuando se toca
brevemente. Rebobina la canción actual cuando
setoca ymantiene durante un período más largo.
15 Reproducción/pausa
Inicia opone en pausa la reproducción.
16 Salto hacia delante/avance rápido
Salta hasta la próxima canción cuando se toca
brevemente. Avanza rápidamente la canción actual
cuando se toca ymantiene durante un período
más largo.
17 Volumen
Ajusta el volumen tanto del piano como de los
altavoces (cuando están conectados). Para ello,
utilice elmando deslizante.
18 Balance
Abre la pantalla Balance.
página 13
19 Pantalla de reproducción
En el área de la derecha se muestra información
diversa. En la pantalla de control, aparece la
pantalla de reproducción.
La pantalla de reproducción muestra:
• Arte de la portada (o imagen predeterminada)
• Título de la canción
• Intérprete
• Título del álbum
20 Volver
Vuelve a la pantalla Song (Canción).
21 Edición
página 22
22 Función de práctica
página 14
23 Posición de la canción
Indica la posición de reproducción. Use el mando
deslizante para controlar la reproducción.