User Manual
Table Of Contents
- YH773B0_dkven_stpro_om_eu_es_web
- 03_YH773B0_dkven_st_pro_om_useuau_es
- Manual del propietario
- ¡Bienvenido al mundo de Yamaha Disklavier™!
- Precauciones importantes
- Índice
- Introducción
- Para iniciar
- Conexión del cable de alimentación de CA
- Encendido y apagado del instrumento
- Conexión del Disklavier y dispositivo inteligente a una red
- Elección del método de conexión a la red
- Conexión de red inalámbrica por medio de WPS
- Conexión a una red cableada
- Conexión inalámbrica directa
- Uso de la app del ENSPIRE Controller
- Registro IDC
- Otras configuraciones
- Resolución de problemas
- Glosario
- Especificaciones
- Manual del propietario
- 04_YH773B0_dkven_st_pro_om_appendix
- dkven_st_pro_om_en_YH773A0 39
- dkven_st_pro_om_en_YH773A0 40
- dkven_st_pro_om_en_YH773A0 41
- dkven_st_pro_om_en_YH773A0 42
- dkven_st_pro_om_en_YH773A0 43
- dkven_st_pro_om_en_YH773A0 44
- dkven_st_pro_om_en_YH773A0 45
- dkven_st_pro_om_en_YH773A0 46
- dkven_st_pro_om_en_YH773A0 47
- dkven_st_pro_om_en_YH773A0 48
- dkven_st_pro_om_en_YH773A0 49
- dkven_st_pro_om_en_YH773A0 50
- dkven_st_pro_om_en_YH773A0 51
- dkven_st_pro_om_en_YH773A0 52
- dkven_st_pro_om_en_YH773A0 53
- dkven_st_pro_om_en_YH773A0 54
- dkven_st_pro_om_en_YH773A0 55
- 05_YH773B0_dkven_st_pro_om_en_fr_de_es_it_c4
Información para Usuarios sobre Recolección y Disposición de Equipamiento Viejo
Este símbolo en los productos, embalaje, y/o documentación que se acompañe significa que los productos electrónicos y
eléctricos usados no deben ser mezclados con desechos hogareños corrientes.
Para el tratamiento, recuperación y reciclado apropiado de los productos viejos, por favor llévelos a puntos de
recolección aplicables, de acuerdo a su legislación nacional y las directivas 2002/96/EC.
Al disponer de estos productos correctamente, ayudará a ahorrar recursos valiosos y a prevenir cualquier potencial efecto
negativo sobre la salud humana y el medio ambiente, el cual podría surgir de un inapropiado manejo de los desechos.
Para mayor información sobre recolección y reciclado de productos viejos, por favor contacte a su municipio local, su
servicio de gestión de residuos o el punto de venta en el cual usted adquirió los artículos.
[Para usuarios de negocios en la Unión Europea]
Si usted desea deshacerse de equipamiento eléctrico y electrónico, por favor contacte a su vendedor o proveedor para
mayor información.
[Información sobre la Disposición en otros países fuera de la Unión Europea]
Este símbolo sólo es válidos en la Unión Europea. Si desea deshacerse de estos artículos, por favor contacte a sus
autoridades locales y pregunte por el método correcto de disposición.
Informazioni per gli utenti sulla raccolta e lo smaltimento di vecchia attrezzatura
Questo simbolo sui prodotti, sull’imballaggio, e/o sui documenti che li accompagnano significa che i prodotti elettriche e
elettroniche non dovrebbero essere mischiati con i rifiuti domestici generici.
Per il trattamento, recupero e riciclaggio appropriati di vecchi prodotti, li porti, prego, ai punti di raccolta appropriati, in
accordo con la Sua legislazione nazionale e le direttive 2002/96/CE.
Smaltendo correttamente questi prodotti, Lei aiuterà a salvare risorse preziose e a prevenire alcuni potenziali effetti
negativi sulla salute umana e l’ambiente, che altrimenti potrebbero sorgere dal trattamento improprio dei rifiuti.
Per ulteriori informazioni sulla raccolta e il riciclaggio di vecchi prodotti, prego contatti la Sua amministrazione
comunale locale, il Suo servizio di smaltimento dei rifiuti o il punto vendita dove Lei ha acquistato gli articoli.
[Per utenti imprenditori dell’Unione europea]
Se Lei desidera disfarsi di attrezzatura elettrica ed elettronica, prego contatti il Suo rivenditore o fornitore per ulteriori
informazioni.
[Informazioni sullo smaltimento negli altri Paesi al di fuori dell’Unione europea]
Questo simbolo è validi solamente nell’Unione europea. Se Lei desidera disfarsi di questi articoli, prego contatti le Sue
autorità locali o il rivenditore e richieda la corretta modalità di smaltimento.