User Manual

Table Of Contents
Glossario
5
Capitolo
26
Italiano
PianoSoft™
Il software PianoSoft contiene brani preregistrati e
creati appositamente da Yamaha per il Disklavier.
PianoSoftPlus™
Il software PianoSoft Plus contiene brani orchestrali
da riprodurre sul Disklavier.
Polifonia
Il numero massimo di voci (o suoni) che possono
essere prodotte in un dato momento da strumenti
MIDI.
Router
Periferica che collega diverse reti di computer. Ad
esempio, è necessario un router per collegare
diversi computer in casa o in ufficio e per
consentire loro di accedere ad Internet e
condividere dati. Un router è in genere connesso
tra un modem ed un computer, sebbene alcuni
modem abbiano un router incorporato.
SMF
Abbreviazione per Standard MIDI File.
Standard MIDI File
File di dati MIDI che può essere letto ed utilizzato
da diversi apparecchi MIDI e computer.
USB
Interfaccia di connessione di una periferica esterna
con ‘plug and play’. Il Disklavier è fornito in
dotazione con tre porte TO DEVICE con presa USB
2.0 standard e presa TO HOST. È possibile
utilizzare con il Disklavier un supporto di
archiviazione esterna, come una memoria flash,
collegandolo ad una porta TO DEVICE. Inoltre, il
Disklavier permette di utilizzare diverse funzioni
MIDI collegando un computer alla presa TO HOST.
Voce
I suoni prodotti da un generatore toni per riprodurre
i diversi strumenti.
Wi-Fi
Wi-Fi (Wireless Fidelity) è una tecnologia che
permette ad un dispositivo elettronico di scambiare
dati o collegarsi ad Internet senza cavi ma
utilizzando onde radio. Wi-Fi offre il vantaggio di
eliminare la complessità della connessione con i
cavi di rete utilizzando una connessione senza
cavi. Possono portare il marchio “Wi-Fi Certified”
esclusivamente i prodotti che completano i test di
interoperabilità Wi-Fi Alliance.
WPS
WPS (Wi-Fi Protected Setup) è uno standard
fissato da Wi-Fi Alliance che permette una facile
creazione di una rete domestica wireless.
XG
Yamaha XG è un’estensione del formato GM
(General MIDI). La sua più ampia polifonia, un
numero maggiore di voci e l’uso di effetti migliorano
la compatibilità tra apparecchi MIDI. Quando un
brano nel formato Yamaha XG viene riprodotto su
un altro generatore toni o sintetizzatore compatibile
XG, viene eseguito e riprodotto esattamente come
era nell’intenzione del suo compositore/creatore
originale.