User Manual

20
3
Chapitre
Français
Autres paramétrages
Remarque :
• Pour mettre à jour votre Disklavier,
vous aurez besoin d’une mémoire
flash USB d’une capacité égale ou
supérieure à 2 Go d’espace libre.
• Vous pouvez également mettre à
jour votre Disklavier en utilisant
l’application ENSPIRE Controller.
Pour mettre à jour votre Disklavier
en utilisant l’application, la
connexion Internet est exigée.
Vous pouvez faire la mise à jour de la microprogrammation du Disklavier
en utilisant la mémoire flash USB.
Téléchargez le programme de mise à jour.
Vous pouvez télécharger le programme de mise à jour à partir du
site suivant :
http://download.yamaha.com/
Remarque :
Il est recommandé que la mémoire
flash USB contienne seulement le
fichier de programme de mise à jour.
Copiez « en_update.bin » inclus dans le programme
téléchargé dans le répertoire principal de la mémoire flash
USB.
Appuyez sur le bouton POWER pour couper
l’alimentation.
Connectez la mémoire flash USB au port USB se trouvant
en façade de le boîtier de commutateur.
Important :
Ne coupez pas l’alimentation ou ne
débranchez pas la mémoire flash
USB pendant la mise à jour.
Tout en maintenant le bouton PLAY/PAUSE enfoncé,
appuyez sur le bouton POWER .
L’indicateur POWER clignote et le Disklavier entre en mode de
mise à jour.
Si toutefois n’importe quel programme disponible de mise à jour est
détecté, le Disklavier commence la mise à jour. La progression de
la mise à jour est indiquée avec les indicateurs VOLUME.
Quand la mise à jour est terminée, le Disklavier redémarre
automatiquement.
Après que le Disklavier ait redémarré, contrôlez la version de la
microprogrammation en utilisant l’application ENSPIRE Controller.
Mise à jour du Disklavier
1
2
3
4
Mémoire flash USB
Port USB
5
+
Clignotant
deux fois