User Manual

1. Introducción
STAGEPAS Editor es la aplicación de software que permite controlar a distancia la unidad STAGEPAS 1K desde
un dispositivo móvil, como un smartphone o una tablet, a través de Bluetooth®. STAGEPAS Editor permite
ajustar los parámetros y supervisar los medidores e indicadores de la unidad STAGEPAS 1K. También ofrece
funciones de reproductor de música, incluida una función “Cued Mode” (Modo señalizado) que pone la unidad
en modo de espera al principio de la canción y que resulta muy útil para instrumentistas que cantan.
1.1. Acerca de esta Guía del usuario
Esta Guía del usuario proporciona la información necesaria para sacar el máximo partido de este
producto, por ejemplo cómo hacer las conexiones y cómo utilizar la unidad.
Los símbolos usados en esta Guía del usuario y su significado se describen a continuación.
Símbolo Significado
NOTA Información relacionada con la operación y el uso. Léala como referencia.
1.2. Nota
Todos los derechos de propiedad intelectual de este software y de esta Guía del usuario son propiedad de
Yamaha Corporation.
Está prohibida la duplicación o modificación de este software y de esta Guía del usuario tanto en su
totalidad como parcialmente.
Yamaha Corporation no asume la responsabilidad de ningún resultado o efecto derivado de la utilización
de este software y esta Guía del usuario.
Todas las ilustraciones y pantallas incluidas en esta Guía del usuario tienen como finalidad la explicación
del funcionamiento. Por tanto, pueden diferir de las especificaciones reales.
Apple, el logo de Apple, iPhone, iPod touch, iPad e iOS son marcas registradas de Apple Inc. en EE. UU. y
otros países.
Android es una marca registrada de Google Inc.
Los nombres de compañías, productos, etc., incluidos en esta Guía del usuario son marcas registradas o
marcas comerciales de sus respectivos propietarios corporativos.
Está prohibida la reproducción del contenido de esta Guía del usuario tanto en su totalidad como
parcialmente.
Esta Guía del usuario explica las especificaciones más actualizadas en el momento de su publicación. La
versión más actualizada se puede descargar desde el sitio web de Yamaha.
La identidad corporativa y el logo de Bluetooth® son marcas registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc., y
Yamaha Corporation utiliza dichos distintivos bajo licencia. Otras marcas y nombres comerciales son propiedad
de sus respectivos propietarios.
1. Introducción
1.1. Acerca de esta Guía del usuario | 1