User Manual

Installazione
Manuale di istruzioni 13
Collegamento a un computer
Sebbene l'unità DTX-MULTI 12 sia eccezionalmente potente
e versatile, il collegamento a un computer, mediante cavo USB,
ne aumenta le potenzialità e la versatilità. Quando si effettua
questo collegamento, è possibile trasferire liberamente i dati
MIDI tra lo strumento e il computer. Questa sezione contiene
informazioni su come eseguire i collegamenti necessari.
•Poiché l'unità DTX-MULTI 12 non dispone di altoparlanti incorporati,
per poterne ascoltare il suono occorre collegare delle cuffie oppure un
amplificatore e degli altoparlanti esterni. Per informazioni dettagliate,
vedere pagina 10.
• Il cavo USB non è incluso nella confezione. Per effettuare il collegamento
a un computer, utilizzare un cavo USB di tipo A-B lungo al massimo
tre metri.
1
Scaricare sul computer la versione più recente
del driver USB-MIDI visitando la pagina Web
riportata di seguito. Dopo aver fatto clic sul
pulsante Download (Scarica), salvare il file
compresso in una posizione sul computer
e decomprimerlo.
http://www.global.yamaha.com/download/usb_midi/
• Ulteriori informazioni sui requisiti di sistema sono disponibili nella
pagina Web riportata in alto.
• Il driver USB-MIDI potrebbe essere modificato e aggiornato senza
notifica. Prima di eseguirne l'installazione, visitare la pagina Web
indicata in alto per controllare le relative informazioni e verificare
di disporre della versione più aggiornata.
2
Installare il driver USB MIDI nel computer.
Per informazioni sull'installazione, consultare la guida del
programma di installazione del driver. Se viene specificato
che il prodotto Yamaha deve essere collegato al computer,
fare ciò come descritto di seguito.
3
Per abilitare lo scambio dei dati MIDI mediante la
porta USB TO HOST, premere il pulsante
[UTILITY] per accedere all'area delle impostazioni
UTILITY, quindi andare alla pagina MIDI In/Out
(UTIL6-9).
4
Impostare il parametro MIDI IN/OUT su "USB"
mediante il pulsante [+/INC], se necessario.
5
Premere il pulsante [STORE] per salvare questa
impostazione.
■ Precauzioni durante l'utilizzo della
porta USB TO HOST
Quando si effettua il collegamento a un computer tramite la porta
USB TO HOST, attenersi alle precauzioni riportate di seguito.
La mancata osservanza di queste precauzioni potrebbe
comportare il blocco del computer e il danneggiamento o la
perdita dei dati. Se il computer o l'unità DTX-MULTI 12 si
blocca, riavviare l'applicazione in uso, riavviare il computer
oppure spegnere e riaccendere lo strumento.
Creazione di musica con un computer
■ Registrazione dei dati delle
performance con l'unità DTX-MULTI 12
mediante un'applicazione DAW
In questa sezione viene descritto come registrare le proprie
performance mediante un'applicazione DAW in esecuzione sul
computer collegato.
Quando si suona per effettuare una registrazione su computer, i dati
prodotti dalla percussione dei pad vengono solitamente inviati al
computer, quindi reinviati allo strumento in modo che venga
suonato il generatore di suoni interno. Se si attiva il controllo locale
dell'unità DTX-MULTI 12 mediante la pagina Local Control
(UTIL6-5) dell'area delle impostazioni UTILITY, i dati della
performance verranno inviati direttamente anche al generatore di
suoni. Di conseguenza, i dati diretti e quelli reinviati si
sovrappongono, dando l'idea che i pad vengano colpiti due volte.
NOTA
NOTA
DTX-MULTI 12
Cavo USB
Porta USB
Porta USB TO HOST
Computer
UTIL6-9≥≥≥<MIDI>
MIDI≥IN/OUT=MIDI
UTIL6-9≥≥≥<MIDI>
MIDI≥IN/OUT=USB
• Utilizzare un cavo USB di tipo A-B di lunghezza non superiore
a 3 metri.
•Prima di collegare il computer mediante la porta USB TO HOST,
chiudere eventuali modalità di risparmio energetico (come
sospensione, sleep e standby) del computer.
•Prima di accendere l'unità DTX-MULTI 12, collegare il computer
alla porta USB TO HOST.
• Accertarsi di effettuare sempre quanto raccomandato di seguito
prima di accendere o spegnere lo strumento o di collegare
o scollegare il cavo USB.
• Chiudere tutte le applicazioni.
• Assicurarsi che nessun dato sia inviato dall'unità DTX-MULTI
12. I dati vengono trasmessi colpendo i pad o suonando
i pattern.
• Se è collegato un computer, far trascorrere almeno 6 secondi tra
l'accensione e lo spegnimento dello strumento e il collegamento
e lo scollegamento del cavo USB.
ATTENZIONE
All'interno dell'unità
DTX-MULTI 12
Generatore di
suoni interno
Attivato
Disattivato
I suoni vengono generati
Impostazioni Local Control
Non viene gene-
rato alcun suono