User Manual
Table Of Contents
- احتياطات
- ویژگیهای اصلی
- لوازم جانبی ارائه شده همراه با دستگاه
- درباره دفترچههای راهنما
- کار با PSR-A5000—مرور اجمالی
- فهرست مطالب
- عملکردهای اصلی و شرایط
- کنترلهای پانل و ترمینالها
- راهاندازی
- ساختار نمایشگر
- عملکردهای اساسی
- راهنمای جریان کار—برای اجرا در PSR-A5000
- نواختن با سبکها—راهاندازی
- راهاندازی سبکها
- تنظیمات پانل بهبنه برای سبک فعلی (تنظیمات تکلمسی) ...
- تنظیم بخشهای کیبورد
- انتخاب یک آوا برای هر بخش کیبورد
- ایجاد آواهای اصلی فلوت ارگ
- تنظیم Keyboard Harmony/Arpeggio (هارمونی کیبورد/آرپژ)
- تنظیم Multi Pads (مولتیپدها)
- به خاطر سپردن تنظیمات پانل اولیه با One Touch Setting (تنظیم تکلمسی)
- تغییر زیروبمی کیبورد
- تنظیم کنترل کنندههای قابل تخصیص
- نواختن با سبکها—عملیاتهای حین نواختن ساز
- خوانندگی با پخش آهنگ—راهاندازی
- خوانندگی همراه با پخش آهنگ— عملیاتهای حین نواختن ساز
- انتخاب کردن و/یا ایجاد یک Temperament (تمپرمان) (Scale Tune) (کوک گام)
- تنظیم پارامترهای هر بخش— Mixer (میکسر)
- ضبط کردن آهنگ
- ذخیره و فراخوانی تنظیمات پانل سفارشی—Registration Memory (حافظه ثبت) و Playlist (لیست پخش)
- سفارشی کردن برای عملکرد بهینه
- تنظیمات سیستم
- اتصالات—استفاده از ساز و سایر دستگاهها
- متصل کردن سوکت یک میکروفون یا گیتار ([MIC/GUITAR INPUT])
- استفاده از یک سیستم بلندگوی خارجی برای پخش (سوکتهای MAIN OUTPUT) (خروجی اصلی)، سوکتهای SUB (AUX) OUTPUT (خروجی فرعی (کمکی))
- گوش دادن به پخش صدای دستگاه خارجی از طریق بلندگوی ساز
- اتصال سوئیچهای پایی/کنترل کنندههای پایی (سوکتهای FOOT PEDAL)
- اتصال دستگاههای USB (ترمینال [USB TO DEVICE])
- اتصال به یک گوشی هوشمند/تبلت (ترمینالهای [USB TO DEVICE]، [USB TO HOST] یا MIDI)
- اتصال به یک کامپیوتر (ترمینال [USB TO HOST])
- اتصال به دستگاههای MIDI خارجی (ترمینالهای MIDI)
- لیست عملکرد
- پیوست
۴
PSR-A5000
ﮏﻟﺎﻣ یﺎﻣﻧﻫﺍﺭ ﻪﭼﺭﺗﻓﺩ
ﺕﺳﺭﻬﻓ ﻥﻳﻳﺎﭘ ﺭﺩ ﻪﮐ ﻪﻳﻟﻭﺍ یﺎﻫ ﻁﺎﻳﺗﺣﺍ ﻪﺷﻳﻣﻫ ،ﺎﻫ ﯽﻳﺍﺭﺍﺩ ﺭﻳﺎﺳ ﺎﻳ ﺭﺍﺯﺑﺍ ﻪﺑ ﺏﻳﺳﺁ ﺎﻳ ،ﻥﺍﺭﮕﻳﺩ ﻭ ﺎﻣﺷ ﻪﺑ ﯽﻟﺎﻣﺗﺣﺍ ﯽﮑﻳﺯﻳﻓ ﺕﺎﻣﺩﺻ ﺯﻭﺭﺑ ﺯﺍ یﺭﻳﮔﻭﻠﺟ یﺍﺭﺑ
:ﺕﺳﺍ ﺭﻳﺯ ﺩﺭﺍﻭﻣ ﻪﺑ ﺩﻭﺩﺣﻣ ﻪﻧ ﻭ ﻝﻣﺎﺷ ﻁﺎﻳﺗﺣﺍ ﺩﺭﺍﻭﻣ ﻥﻳﺍ .ﺩﻳﻧﮐ ﻝﺎﺑﻧﺩ ﺍﺭ ﺩﻧﺍ ﻩﺩﺷ
• ﻡﺎﺟﻧﺍ .ﺩﻳﻧﮐ یﺭﺍﺩﺩﻭﺧ ﻪﻫﺍﺭﺩﻧﭼ ﻁﺑﺍﺭ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ ﺎﺑ ﻕﺭﺑ ﺯﻳﺭﭘ ﻪﺑ ﺯﺎﺳ ﻝﺎﺻﺗﺍ ﺯﺍ
ﺩﺣ ﺯﺍ ﺵﻳﺑ ﻥﺩﺷ ﻡﺭﮔ
ً
ﻻﺎﻣﺗﺣﺍ ﺎﻳ ﺍﺩﺻ ﺕﻳﻔﻳﮐ ﺵﻫﺎﮐ ﺙﻋﺎﺑ ﺕﺳﺍ ﻥﮑﻣﻣ ﺭﺎﮐ ﻥﻳﺍ
.ﺩﻭﺷ ﺯﻳﺭﭘ
• ﺍﺭ ﻪﺧﺎﺷﻭﺩ ﺭﺳ ﻪﺷﻳﻣﻫ ،ﺩﻳﻧﮐ ﯽﻣ ﺍﺩﺟ ﺯﻳﺭﭘ ﺎﻳ ﺯﺎﺳ ﺯﺍ ﺍﺭ ﻕﺭﺑ ﻪﺧﺎﺷﻭﺩ ﯽﺗﻗﻭ
.ﺩﻧﺎﺳﺭﺑ ﺏﻳﺳﺁ ﻥﺁ ﻪﺑ ﺩﻧﺍﻭﺗ ﯽﻣ ﻪﺧﺎﺷﻭﺩ ﻡﻳﺳ ﻥﺩﻳﺷﮐ .ﺍﺭ ﻥﺁ ﻡﻳﺳ ﻪﻧ ﺩﻳﺭﻳﮕﺑ
• ﻉﻭﻗﻭ ﻥﻳﺣ ﺭﺩ ﺎﻳ ﺩﻳﻧﮐ ﯽﻣﻧ ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ ﯽﻧﻻﻭﻁ ﻥﺎﻣﺯ ﺕﺩﻣ یﺍﺭﺑ ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ ﺯﺍ ﯽﺗﻗﻭ
.ﺩﻳﻧﮐ ﺍﺩﺟ ﺯﻳﺭﭘ ﺯﺍ ﺍﺭ ﻕﺭﺑ ﻪﺧﺎﺷﻭﺩ ،ﯽﮑﻳﺭﺗﮑﻟﺍ یﺎﻫ ﻥﺎﻓﻭﻁ
•.ﺩﺗﻔﻳﺑ
ً
ﺎﻓﺩﺎﺻﺗ ﺕﺳﺍ ﻥﮑﻣﻣ ﺍﺭﻳﺯ ﺩﻳﻫﺩﻧ ﺭﺍﺭﻗ ﺕﺳﻳﻧ ﺕﺑﺎﺛ ﻪﮐ ﯽﻠﺣﻣ ﺭﺩ ﺍﺭ ﺯﺎﺳ
• ﺎﻫ ﻝﺑﺎﮐ ﻪﺑ ﺎﺗ ﺩﻳﻧﮐ ﺍﺩﺟ ﺍﺭ ﻝﺻﺗﻣ یﺎﻫ ﻝﺑﺎﮐ ﻪﻣﻫ ،ﺯﺎﺳ ﻥﺩﺭﮐ ﺎﺟﺑﺎﺟ ﺯﺍ ﻝﺑﻗ
ﯽﺗﺣﺍﺭﺟ ،ﺩﻧﺭﻭﺧﺑ ﻥﻳﻣﺯ ﺎﻬﻧﺁ یﻭﺭ ﺕﺳﺍ ﻥﮑﻣﻣ ﻪﮐ ﯽﻧﺎﺳﮐ یﺍﺭﺑ ﺎﻳ ﺩﺳﺭﻧ ﺏﻳﺳﺁ
.ﺩﻭﺷﻧ ﺩﺎﺟﻳﺍ
• ﺭﺩ ﯽﺗﺣﺍﺭ ﻪﺑ ﺏﻭﺎﻧﺗﻣ ﻕﺭﺑ ﯽﺟﻭﺭﺧ ﺩﻳﺷﺎﺑ ﺏﻗﺍﺭﻣ ،ﻝﻭﺻﺣﻣ ﻡﻳﻅﻧﺗ ﻡﺎﮕﻧﻫ ﺭﺩ
.ﺩﺷﺎﺑ ﺱﺭﺗﺳﺩ ﭻﻳﺋﻭﺳ
ً
ﺍﺭﻭﻓ ،ﺯﺎﺳ ﺩﺭﮑﻠﻣﻋ ﺭﺩ ﺹﻘﻧ ﺎﻳ ﻝﮑﺷﻣ ﺯﻭﺭﺑ ﺕﺭﻭﺻ ﺭﺩ
ﻪﮐ ﯽﻧﺎﻣﺯ ﯽﺗﺣ .ﺩﻳﻧﮐ ﺍﺩﺟ ﺯﻳﺭﭘ ﺯﺍ ﺍﺭ ﻪﺧﺎﺷﻭﺩ ﻭ ﺩﻳﻧﮐ ﺵﻭﻣﺎﺧ ﺍﺭ ﺯﺎﺳ ﻕﺭﺑ
.ﺕﺳﺍ ﻥﺎﻳﺭﺟ ﻝﺎﺣ ﺭﺩ ﻡﮐ ﺭﺎﻳﺳﺑ ﺢﻁﺳ ﺭﺩ ﻕﺭﺑ ﺯﻭﻧﻫ ،ﺕﺳﺍ ﺵﻭﻣﺎﺧ ﻕﺭﺑ ﭻﻳﺋﻭﺳ
ﺍﺭ ﻕﺭﺑ ﻡﻳﺳ
ً
ﺎﻣﺗﺣ ،ﺩﻳﻧﮐ ﯽﻣﻧ ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ ﯽﻧﻻﻭﻁ ﻥﺎﻣﺯ ﺕﺩﻣ یﺍﺭﺑ ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ ﺯﺍ ﯽﺗﻗﻭ
یﺭﺍﻭﻳﺩ ﺯﻳﺭﭘ ﺯﺍAC.ﺩﻳﺷﮑﺑ ﻥﻭﺭﻳﺑ
• ﺍﺭ ﺕﺍﺯﻳﻬﺟﺗ ﻪﻣﻫ ﻕﺭﺑ ،ﯽﮑﻳﻧﻭﺭﺗﮑﻟﺍ ﺕﺍﺯﻳﻬﺟﺗ ﺭﻳﺎﺳ ﻪﺑ ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ ﻝﺎﺻﺗﺍ ﺯﺍ ﻝﺑﻗ
ﺍﺭ ﺎﻫﺍﺩﺻ ،ﺩﻳﻧﮐ ﻝﺻﻭ ﺎﻳ ﻊﻁﻗ ﺍﺭ ﺕﺍﺯﻳﻬﺟﺗ ﺭﻳﺎﺳ ﻕﺭﺑ ﻪﮑﻧﻳﺍ ﺯﺍ ﻝﺑﻗ .ﺩﻳﻧﮐ ﻊﻁﻗ
.ﺩﻳﺭﺍﺫﮕﺑ ﻝﻗﺍﺩﺣ یﻭﺭ
• ﻪﻣﻫ یﺍﺩﺻ
ً
ﺎﻣﺗﺣ ،ﻩﺍﻭﺧﻟﺩ ﺢﻁﺳ یﻭﺭ ﺍﺩﺻ ﻡﻳﻅﻧﺗ یﺍﺭﺑ ﻭ ﻪﻠﻳﺳﻭ ﻡﻳﻅﻧﺗ ﻥﻳﺣ ﺭﺩ
ﺩﻳﻧﮐ ﺩﺎﻳﺯ ﺞﻳﺭﺩﺗ ﻪﺑ ﻭ ﺩﻳﺭﺍﺫﮕﺑ ﻝﻗﺍﺩﺣ یﻭﺭ ﺍﺭ ﺕﺍﺯﻳﻬﺟﺗ.
•یﻭﺭ یﺎﻫ ﻑﺎﮑﺷ ﺯﺍ ﻡﺍﺩﮐ ﭻﻳﻫ ﺭﺩ ﺕﺳﺩ ﺎﻳ ﺕﺷﮕﻧﺍ ﻥﺩﺭﮐ ﺩﺭﺍﻭ ﺯﺍ ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ
.ﺩﻳﻧﮐ یﺭﺍﺩﺩﻭﺧ
•یﺎﻫ ﻑﺎﮑﺷ ﻥﻭﺭﺩ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻡﺎﺳﺟﺍ ﺭﮕﻳﺩ ﺎﻳ یﺯﻠﻓ ﻭ یﺫﻏﺎﮐ ﻡﺎﺳﺟﺍ ﺯﮔﺭﻫ ﻝﻧﺎﭘ ﺩﺭﺍﻭ
ﻭ ﻥﺎﺗﺩﻭﺧ ﻪﺑ ﯽﮑﻳﺯﻳﻓ ﺕﺣﺍﺭﺟ ﺩﺎﺟﻳﺍ ﺙﻋﺎﺑ ﺭﺎﮐ ﻥﻳﺍ .ﺩﻳﺯﺍﺩﻧﻳﻧ ﺎﻬﻧﺁ ﺭﺩ ﺎﻳ ﺩﻳﻧﮑﻧ
ﺎﻳ ،ﺩﻧﮐ ﺩﺭﺍﻭ ﺏﻳﺳﺁ ﺎﻫ ﯽﻳﺍﺭﺍﺩ ﺭﮕﻳﺩ ﺎﻳ ﺯﺎﺳ ﻪﺑ ﺕﺳﺍ ﻥﮑﻣﻣ ﻭ ﺩﻭﺷ ﯽﻣ ﻥﺍﺭﮕﻳﺩ
.ﺩﻭﺷ ﺩﺎﺟﻳﺍ ﺯﺎﺳ ﺩﺭﮑﻠﻣﻋ ﺭﺩ ﯽﺻﻘﻧ ﺕﺳﺍ ﻥﮑﻣﻣ
• ،ﺩﻳﻧﮐ یﺭﺍﺩﺩﻭﺧ ﻥﺁ یﻭﺭ ﺭﺑ ﻥﻳﮕﻧﺳ ﻡﺎﺳﺟﺍ ﻥﺩﺍﺩ ﺭﺍﺭﻗ ﺎﻳ ﺯﺎﺳ ﻪﺑ ﻥﺩﺍﺩ ﻪﻳﮑﺗ ﺯﺍ
.ﺩﻳﻧﮑﻧ ﺩﺭﺍﻭ ﺎﻫ ﻁﺑﺍﺭ ﺎﻳ ﺎﻫ ﭻﻳﺋﻭﺳ ،ﺎﻫ ﻪﻣﮐﺩ ﻪﺑ ﺩﺎﻳﺯ ﺭﺎﺷﻓ ﻥﻳﻧﭼﻣﻫ
• ﺎﻳ ﺩﺎﻳﺯ یﺍﺩﺻ ﺎﺑ ﺎﻳ ﯽﻧﻻﻭﻁ ﻥﺎﻣﺯ ﺕﺩﻣ یﺍﺭﺑ ﺎﻫ ﻥﻭﻓﺩﻫ ﺎﻳ ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ/ﺯﺎﺳ ﺯﺍ
ﺕﺭﺩﻗ ﯽﻣﺋﺍﺩ ﻥﺗﻓﺭ ﻥﻳﺑ ﺯﺍ ﺏﺑﺳ ﺩﻧﺍﻭﺗ ﯽﻣ ﺭﺎﮐ ﻥﻳﺍ ﺍﺭﻳﺯ ﺩﻳﻧﮑﻧ ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ ﺏﺳﺎﻧﻣﺎﻧ
.ﺩﻭﺷ ﯽﻳﺍﻭﻧﺷ یﺍﺩﺻ ﺎﻳ ﺩﻭﻧﺷ ﯽﻣﻧ ﻥﺎﺗﺷﻭﮔ ﺩﻳﻧﮐ ﯽﻣ ﺱﺎﺳﺣﺍ ﻪﮐ ﯽﺗﺭﻭﺻ ﺭﺩ
ﺩﻳﻧﮐ ﮏﺷﺯﭘ ﻪﺑ ،ﺩﻳﻧﮐ ﯽﻣ ﺱﺣ ﻥﺎﺗﺷﻭﮔ ﺭﺩ ﺍﺭ ﯽﮕﻧﺯ.
.ﺩﻳﻧﮐ ﺵﻭﻣﺎﺧ ﺍﺭ ﻥﺁ ﻪﺷﻳﻣﻫ ،ﺩﻳﻧﮐ ﯽﻣﻧ ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ ﺯﺍ ﯽﺗﻗﻭ
ﭻﻳﻳﻭﺳ ﻪﮐ ﯽﻧﺎﻣﺯ ﯽﺗﺣ] ) [ﻥﺷﻭﺭ/ﺭﺎﮐ ﻪﺑ ﻩﺩﺎﻣﺁ (ﺕﺳﺍ ﺭﺎﮐ ﻪﺑ ﻩﺩﺎﻣﺁ ﺕﻟﺎﺣ ﺭﺩ )
( ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ ﻝﺧﺍﺩ ﺭﺩ ﻝﻗﺍﺩﺣ ﺢﻁﺳ ﺭﺩ ﻪﺗﻳﺳﻳﺭﺗﮑﻟﺍ ﻥﺎﻳﺭﺟ ﺯﻭﻧﻫ ،
ﻥﺎﻳﺭﺟ .ﺩﺭﺍﺩ
یﺭﺍﻭﻳﺩ ﺯﻳﺭﭘ ﺯﺍ ﺍﺭ ﻕﺭﺑ ﻡﻳﺳ
ً
ﺎﻣﺗﺣ ،ﺩﻳﻧﮐ ﯽﻣﻧ ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ ﯽﻧﻻﻭﻁ ﻥﺎﻣﺯ ﺕﺩﻣ یﺍﺭﺑ ﺯﺎﺳ ﺯﺍ ﯽﺗﻗﻭAC.ﺩﻳﺷﮑﺑ ﻥﻭﺭﻳﺑ
DMI-7 ٢/ ٢
ﻪﺟﻭﺗ
ﺩﺭﮑﻠﻣﻋ ﺭﺩ ﺹﻘﻧ ﺩﺎﺟﻳﺍ ﺯﺍ یﺭﻳﮔﻭﻠﺟ یﺍﺭﺑ/.ﺩﻳﻧﮐ ﺕﻳﺎﻋﺭ ﺍﺭ ﺭﻳﺯ ﺕﺎﮑﻧ ،ﻝﺍﻭﻣﺍ ﺭﻳﺎﺳ ﺎﻳ ﺎﻫ ﻩﺩﺍﺩ ،ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ ﻪﺑ ﻥﺩﻳﺳﺭ ﺏﻳﺳﺁ
ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ
• ﻪﺑ
ً
ﺎﻣﻳﻘﺗﺳﻣ ﺍﺭ ﻝﻭﺻﺣﻣ ﻥﻳﺍWi-Fi ﻥﻳﺍ .ﺩﻳﻧﮑﻧ ﻝﺻﺗﻣ ﯽﻣﻭﻣﻋ ﺕﻧﺭﺗﻧﻳﺍ ﺱﻳﻭﺭﺳ ﺎﻳ/ﻭ
.ﺩﻳﻧﮐ ﻝﺻﺗﻣ ﺕﻧﺭﺗﻧﻳﺍ ﻪﺑ ﺭﻭﺑﻋ ﺯﻣﺭ یﻭﻗ ﺕﻅﻓﺎﺣﻣ ﺎﺑ ﺭﺗﻭﺭ ﮏﻳ ﻖﻳﺭﻁ ﺯﺍ ﺎﻬﻧﺗ ﺍﺭ ﻝﻭﺻﺣﻣ
ﺱﺎﻣﺗ ﺭﺗﻭﺭ ﻩﺩﻧﺯﺎﺳ ﺕﮐﺭﺷ ﺎﺑ ﻪﻧﻳﻬﺑ ﯽﺗﻳﻧﻣﺍ یﺎﻫ ﻪﻳﻭﺭ ﺹﻭﺻﺧ ﺭﺩ ﺕﺎﻋﻼﻁﺍ ﺏﺳﮐ ﺕﻬﺟ
.ﺩﻳﺭﻳﮕﺑ
• ﺭﻳﺎﺳ ﺎﻳ ،ﻩﺍﺭﻣﻫ ﻥﻔﻠﺗ ،ﻭﻳﺭﺗﺳﺍ ﺕﺍﺯﻳﻬﺟﺗ ،ﻭﻳﺩﺍﺭ ،ﻥﻭﻳﺯﻳﻭﻠﺗ ﯽﮑﻳﺩﺯﻧ ﺭﺩ ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ ﺯﺍ
ﻥﻭﻳﺯﻳﻭﻠﺗ ،ﺯﺎﺳ ﻥﻳﺍ ﺕﺳﺍ ﻥﮑﻣﻣ ،ﺕﺭﻭﺻ ﻥﻳﺍ ﺭﻳﻏ ﺭﺩ .ﺩﻳﻧﮑﻧ ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ ﯽﮑﻳﺭﺗﮑﻟﺍ یﺎﻫ ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ
.ﺩﻧﮐ ﺩﺎﺟﻳﺍ ﺯﻳﻭﻧ ﻭﻳﺩﺍﺭ ﺎﻳ
ﺕﻠﺑﺗ ﺎﻳ ﺩﻧﻣﺷﻭﻫ ﻥﻔﻠﺗ ﻝﻳﺑﻗ ﺯﺍ ﺩﻭﺧ ﺩﻧﻣﺷﻭﻫ ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ ﺭﺩ یﺍ ﻪﻣﺎﻧﺭﺑ ﺎﺑ ﻩﺍﺭﻣﻫ ﺯﺎﺳ ﻥﻳﺍ ﺯﺍ ﯽﺗﻗﻭ
" ﻡﻳﻧﮐ ﯽﻣ ﻪﻳﺻﻭﺗ ،ﺩﻳﻧﮐ ﯽﻣ ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍAirplane Mode ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ ﻥﻳﺍ ﺭﺩ ﺍﺭ یﻭﺭ (ﺯﺍﻭﺭﭘ ﺕﻟﺎﺣ) "
.ﺩﻭﺷﻧ ﺩﺎﺟﻳﺍ ﺯﻳﻭﻧ ،ﺎﻬﻧﺁ ﻥﻳﺑ ﻁﺎﺑﺗﺭﺍ یﺭﺍﺭﻗﺭﺑ ﻪﺟﻳﺗﻧ ﺭﺩ ﺎﺗ ﺩﻳﻧﮐ ﻥﺷﻭﺭ
•
ﺽﺭﻌﻣ ﺭﺩ
ً
ﻼﺛﻣ) ﺩﺎﻳﺯ ﺭﺎﻳﺳﺑ یﺎﻣﺭﮔ ﺎﻳ ﺎﻣﺭﺳ ،ﺵﺯﺭﻟ ﺎﻳ کﺎﺧ ﻭ ﺩﺭﮔ ﺽﺭﻌﻣ ﺭﺩ ﺍﺭ ﺯﺎﺳ ﻥﻳﺍ
ﺎﺗ ﺩﻳﻫﺩﻧ ﺭﺍﺭﻗ (ﺯﻭﺭ ﻝﻭﻁ ﺭﺩ ﻥﻳﺷﺎﻣ ﺭﺩ ﺎﻳ یﺭﺎﺧﺑ ﯽﮑﻳﺩﺯﻧ ﺭﺩ ،ﺩﻳﺷﺭﻭﺧ ﺭﻭﻧ ﻡﻳﻘﺗﺳﻣ ﺵﺑﺎﺗ
ﺯﺍ ﺭﺍﺩﻳﺎﭘﺎﻧ ﺩﺭﮑﻠﻣﻋ ﺎﻳ ﯽﻠﺧﺍﺩ ﺕﺎﻌﻁﻗ ﻪﺑ ﺏﻳﺳﺁ ،ﻝﻧﺎﭘ ﺕﺎﻣﻳﻅﻧﺗ ﻥﺗﻓﺭ ﻥﻳﺑ ﺯﺍ ﻝﺎﻣﺗﺣﺍ ﻪﻧﻭﮔﺭﻫ
:ﻩﺩﺷ ﺩﻳﻳﺄﺗ ﯽﺗﺎﻳﻠﻣﻋ ﯽﻳﺎﻣﺩ ﻩﺩﻭﺩﺣﻣ) .ﺩﻭﺭﺑ ﻥﻳﺑ ۵ – ۴٠ﺩﺍﺭﮔ ﯽﺗﻧﺎﺳ ﻪﺟﺭﺩ
• ﺩﻳﻧﮐ یﺭﺍﺩﺩﻭﺧ ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ یﻭﺭ ﻭﭼﻭﺋﺎﮐ ﺎﻳ ﮏﻳﺗﺳﻼﭘ ،ﻝﻳﻧﻳﻭ ﺱﻧﺟ ﺯﺍ ﻡﺎﺳﺟﺍ ﻥﺩﺍﺩ ﺭﺍﺭﻗ ﺯﺍ
.ﺩﻭﺷ ﺩﺭﻭﺑﻳﮐ ﺎﻳ ﻝﻧﺎﭘ ﮓﻧﺭ ﻥﺗﻓﺭ ﻥﻳﺑ ﺯﺍ ﺙﻋﺎﺑ ﺕﺳﺍ ﻥﮑﻣﻣ ﺭﺎﮐ ﻥﻳﺍ ﺍﺭﻳﺯ
ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ یﺭﺍﺩﻬﮕﻧ
• ،ﺎﻫ ﻝﻼﺣ ،ﯽﺷﺎﻘﻧ یﺎﻫﺭﻧﻳﺗ ﺯﺍ .ﺩﻳﻧﮐ ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ ﻡﺭﻧ ﻝﺎﻣﺗﺳﺩ ﮏﻳ ﺯﺍ ،ﺩﻳﻧﮐ ﯽﻣ ﺯﻳﻣﺗ ﺍﺭ ﺯﺎﺳ ﯽﺗﻗﻭ
ﯽﻳﺎﻳﻣﻳﺷ ﺩﺍﻭﻣ یﻭﺎﺣ ﻥﺩﺭﮐ ﺯﻳﻣﺗ ﺹﻭﺻﺧﻣ یﺎﻫ ﻝﺎﻣﺗﺳﺩ ﺎﻳ ﻩﺩﻧﻧﮐ ﺯﻳﻣﺗ ﺕﺎﻌﻳﺎﻣ ،ﻝﮑﻟﺍ
.ﺩﻳﻧﮑﻧ ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ
ﺎﻫ ﻩﺩﺍﺩ ﻯﺯﺎﺳ ﻩﺭﻳﺧﺫ
•
ﮓﻧﻫﺁ ﻩﺩﺷ ﺵﻳﺍﺭﻳﻭ ﺕﺎﻣﻳﻅﻧﺗ ،ﺩﻳﻧﮐ ﯽﻣ ﺵﻭﻣﺎﺧ ﺎﻫ ﻩﺩﺍﺩ یﺯﺎﺳ ﻩﺭﻳﺧﺫ ﻥﻭﺩﺑ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ ﯽﺗﻗﻭ
/
ﮏﺑﺳ
/
ﺍﻭﺁ
/
یﺯﺍﺩﻧﺍ ﻩﺍﺭ یﺎﻫ ﻩﺩﺍﺩ
MIDI
ﺯﺍ ﯽﺗﻗﻭ ﻥﻳﻧﭼﻣﻫ .ﺩﻳﻫﺩ ﯽﻣ ﺕﺳﺩ ﺯﺍ ﺍﺭ ﺭﮕﻳﺩ ﺩﺭﺍﻭﻣ ﻭ
Auto
Power
Off
) (ﺭﺎﮐﺩﻭﺧ ﻥﺩﺷ ﺵﻭﻣﺎﺧ ﺩﺭﮑﻠﻣﻋ) ﻪﺣﻔﺻ١٩ ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ ﻭ ﺩﻳﻧﮐ ﯽﻣ ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ (
ﺵﻠﻓ ﻭﻳﺍﺭﺩ ﺭﺩ ﺎﻳ ﺯﺎﺳ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻩﺩﺷ ﺵﻳﺍﺭﻳﻭ یﺎﻫ ﻩﺩﺍﺩ .ﺩﻫﺩ ﯽﻣ یﻭﺭ ﺕﻟﺎﺣ ﻥﻳﺍ ،ﺩﻭﺷ ﯽﻣ ﺵﻭﻣﺎﺧ
USB/
) ﺭﺗﻭﻳﭘﻣﺎﮐ ﮏﻳ ﺩﻧﻧﺎﻣ ﯽﺟﺭﺎﺧ ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ ﮏﻳﻪﺣﻔﺻ٣١ ﺎﻫ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺩﺭﮐ ﻩﺭﻳﺧﺫ .ﺩﻳﻧﮐ ﻩﺭﻳﺧﺫ (
ﺵﻠﻓ ﻭﻳﺍﺭﺩ ﮏﻳ یﻭﺭ
USB/
یﺎﻫ ﻩﺩﺍﺩ ﺕﺳﺍ ﻥﮑﻣﻣ ﺍﺭﻳﺯ ،ﺕﺳﺍ ﺭﺗ ﻥﺋﻣﻁﻣ ﯽﺟﺭﺎﺧ ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ ﮏﻳ
ﺕﺳﺩ ﺯﺍ ﻥﺁ ﻝﺎﺛﻣﺍ ﻭ یﺩﺭﮑﻠﻣﻋ ﻩﺎﺑﺗﺷﺍ ،ﺩﺍﺭﻳﺍ ﺯﻭﺭﺑ ﻝﻳﺑﻗ ﺯﺍ ﯽﻠﻳﻻﺩ ﻪﺑ ﺯﺎﺳ ﺭﺩ ﻩﺩﺷ ﻩﺭﻳﺧﺫ
ﺵﻠﻓ ﻭﻳﺍﺭﺩ ﮏﻳ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ ﺯﺍ ﻝﺑﻗ .ﺩﻧﻭﺭﺑ
USB
ﻪﺑ ﺩﻳﻭﺷ ﻥﺋﻣﻁﻣ ،ﻪﺣﻔﺻ١٠۶.ﺩﻳﻧﮐ ﯽﻣ ﻪﻌﺟﺍﺭﻣ
• ﺵﻠﻓ ﻭﻳﺍﺭﺩ ﻪﺑ ﺏﻳﺳﺁ ﺯﻭﺭﺑ ﻥﻳﺣ ﺭﺩ ﺎﻫ ﻩﺩﺍﺩ ﻪﮑﻧﻳﺍ یﺍﺭﺑUSB ﻡﻳﻧﮐ ﯽﻣ ﻪﻳﺻﻭﺗ ،ﺩﻭﺭﻧ ﻥﻳﺑ ﺯﺍ
ﺵﻠﻓ ﻭﻳﺍﺭﺩ ﮏﻳ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻥﺎﺗ ﻡﻬﻣ ﺕﺎﻋﻼﻁﺍUSB ﺭﺗﻭﻳﭘﻣﺎﮐ ﺩﻧﻧﺎﻣ ﯽﺟﺭﺎﺧ ﻭﻳﺍﺭﺩ ﺎﻳ ﻪﻧﺎﮔﺍﺩﺟ
.ﺩﻭﺷ ﻪﻳﻬﺗ ﻥﺎﺑﻳﺗﺷﭘ ﻪﺧﺳﻧ ﺎﻬﻧﺁ ﺯﺍ ﺎﺗ ﺩﻳﻧﮐ ﻩﺭﻳﺧﺫ
ﺭﻭﺗﭘﺍﺩﺁ/ﻕﺭﺑ ﻊﺑﻧﻣ AC
ﻥﺎﮑﻣ
ﺎﻫ ﻝﺎﺻﺗﺍ
ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ
،ﺎﻬﻧﺁ ﻥﺩﺷ ﺏﺍﺭﺧ ﺎﻳ ﺎﻫ ﻩﺩﺍﺩ ﻥﺗﻓﺭ ﻥﻳﺑ ﺯﺍ ﺕﺭﻭﺻ ﺭﺩ ﻥﻳﻧﭼﻣﻫ ﻭ ﺯﺎﺳ ﺭﺩ ﺕﺍﺭﻳﻳﻐﺗ ﺩﺎﺟﻳﺍ ﺎﻳ ﺏﺳﺎﻧﻣﺎﻧ ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ ﻪﺟﻳﺗﻧ ﺭﺩ ﺏﻳﺳﺁ ﺩﺎﺟﻳﺍ ﺕﺭﻭﺻ ﺭﺩYamaha ﺍﺭ ﯽﺗﻳﻟﻭﻳﺳﻣ ﭻﻳﻫ
.ﺩﺭﻳﺫﭘ ﯽﻣﻧ