User Manual

١١٠ PSR-A5000 ﻙﻟﺎﻣﻟﺍ ﺏ
ّ
ﻳﺗﻛ
* ﺔﻳﻛﻠﺳﻼﻟﺍ ﺔﻳﻠﺣﻣﻟﺍ ﺔﻛﺑﺷﻟﺍ ﻝﻭﺣﻣ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﺩﻧﻋ ﻁﻘﻓ ﺔﻧﻭﻘﻳﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﻬﻅﺗ USB.ﻱﺭﺎﻳﺗﺧﻻﺍ
Metronome] ﺭﺯﻟﺍﻭ ﻡﻭﻧﻭﺭﺗﻣﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ ﻁﺑﺿﻟRESET/TAP TEMPO.[٣٥
Live Control ﻲﺻﺭﻘﻟ ﺔﻧﻳﻌﻣﻟﺍ ﻑﺋﺎﻅﻭﻟﺍ ﺩﺩﺣﺗLIVE CONTROL.ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺎﺻﻋﻭ ٥٤
Assignable ﺔﻳﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻥﻣ ﺕﺍﺭﺎﺻﺗﺧﻻﺍﻭ ﻥﻳﻳﻌﺗﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﻷﺍﻭ ﺕﺎﺳﺍﻭﺩﻠﻟ ﺔﻧﻳﻌﻣﻟﺍ ﻑﺋﺎﻅﻭﻟﺍ ﺩﺩﺣﺗHome.٥٥ ،٩٥
Panel Lock.ﺎﻬﺑ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻱﺃ ﻰﻠﻋ ﺕﻁﻐﺿ ﻥﺇﻭ ﻰﺗﺣ ﺭﺛﺄﺗﺗ ﻥﻠﻓ ،ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺔﻬﺟﺍﻭ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ ﻥﻳﻣﺄﺗ ﺩﻧﻋ .ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺔﻬﺟﺍﻭ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ ﻥﻳﻣﺄﺗﻟ٣٥-
Demo ﺽﺍﺭﻌﺗﺳﻻﺍ ﺩﺍﻭﻣ ﺔﺷﺎﺷ ءﺎﻋﺩﺗﺳﻻDemo.٣٠-
Voic e Edit
ﺭﺎﻳﺗﺧﺍ ﺏﺳﺣﺑ ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻑﻠﺗﺧﺗ .ﻙﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﺕﺍﻭﺻﻷﺍ ﻥﻳﻭﻛﺗﻭ
ً
ﺎﻘﺑﺳﻣ ﺔﻁﻭﺑﺿﻣﻟﺍ ﺕﺍﻭﺻﻷﺍ ﻝﻳﺩﻌﺗﻟ
Organ Flutes Voice.ﺭﺧﺁ ﺕﻭﺻ ﻉﻭﻧ ﻭﺃ
-
Style Creator.ﻯﺭﺧﻷﺍ ﻭﻠﺗ ﺓﺩﺣﺍﻭ ﻉﺎﻘﻳﻹﺍ ﺕﺍﻭﻧﻗ ﻝﻳﺟﺳﺗ ﻖﻳﺭﻁ ﻥﻋ ﻭﺃ
ً
ﺎﻘﺑﺳﻣ ﻁﻭﺑﺿﻣ ﻉﺎﻘﻳﺇ ﻝﻳﺩﻌﺗ ﻖﻳﺭﻁ ﻥﻋ ﻉﺎﻘﻳﺇ ﻥﻳﻭﻛﺗﻟ-
Song Recording] ﺭﺯﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ءﻲﺷﻟﺍ ﺱﻔﻧ) .ﻙﺋﺍﺩﺃ ﻝﻳﺟﺳﺗﻟRECORDING.(ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺔﻬﺟﺍﻭ ﻰﻠﻋ [٨٥
M.Pad Creator
ﺩﺎﺑﻳﺗﻠﻣ ﺔﻔﻳﻟﻭﺗ ﻝﻳﺟﺳﺗ ﻖﻳﺭﻁ ﻥﻋ ﻭﺃ
ً
ﺎﻘﺑﺳﻣ ﺔﻁﻭﺑﺿﻣ ﺓﺩﻭﺟﻭﻣ ﺩﺎﺑﻳﺗﻠﻣ ﺔﻔﻳﻟﻭﺗ ﻝﻳﺩﻌﺗ ﻖﻳﺭﻁ ﻥﻋ ﺩﺎﺑﻳﺗﻠﻣ ﺔﻔﻳﻟﻭﺗ ءﺎﺷﻧﻹ
.ﺓﺩﻳﺩﺟ
-
Voic e Setting ﺓﺭﺗﻠﻓﻭ ﻡﺳﻗ ﻝﻛﻟ ﺕﻭﺻﻟﺍ ﺔﻘﺑﻁ ﻝﺛﻣ ،ﺔﻳﻘﻳﺳﻭﻣﻟﺍ ﺩﺭﻭﺑﻳﻛﻟﺍ ﺔﻟﺁ ﻡﺎﺳﻗﻷ ﺔﻳﻠﻳﺻﻔﺗﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﺩﺩﺣﺗVoice Set Filter.-
Style Setting ﻝﻳﺻﻭﺗ ﺕﻳﻗﻭﺗ ﻝﺛﻣ ،ﻉﺎﻘﻳﻹﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﻁﺑﺿﻟOTS.ﻙﻟﺫ ﺭﻳﻏﻭ
ﻲﻛﻳﻣ
ﺎﻧﻳﺩﻟﺍ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍﻭ -
Song Setting.ﻙﻟﺫ ﺭﻳﻏﻭ ﺕﺍﻭﻧﻘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇﻭ ﻝﻳﻟﺩﻟﺍ ﺔﻔﻳﻅﻭ ﻝﺛﻣ ،ﻲﻧﺎﻏﻷﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﻁﺑﺿﻟ-
Chord Tuto r.ﺓﺩﺩﺣﻣﻟﺍ ﺔﻔﻟﺂﺗﻣﻟﺍ ﺕﺎﻣﻐﻧﻟﺍ ءﺎﻣﺳﻷ ﺔﻘﺑﺎﻁﻣﻟﺍ ﺔﻔﻟﺂﺗﻣﻟﺍ ﺕﺎﻣﻐﻧﻟﺍ ﻑﺯﻋ ﺔﻳﻔﻳﻛ ﻰﻟﺇ ﺭﻳﺷﺗ-
Scale Tune.ﺎﻫﺩﻳﺭﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﻰﻘﻳﺳﻭﻣﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟ ﻡﻟﻼﺳﻟﺍ ﻁﺑﺿﻟ٧٦
Master Tun e.ﻝﻣﺎﻛﻟﺎﺑ ﺔﻳﻘﻳﺳﻭﻣﻟﺍ ﺔﻟﻶﻟ ﺔﻗﺩﺑ ﺕﻭﺻﻟﺍ ﺔﻘﺑﻁ ﻑﻳﻟﻭﺗﻟ-
Transpose ﺔﻳﻧﻏﺃ ﻭﺃ ﺔﻳﻘﻳﺳﻭﻣﻟﺍ ﺩﺭﻭﺑﻳﻛﻟﺍ ﺔﻟﺁ ﺕﻭﺻ ﻭﺃ ،ﺔﻣﻐﻧ ﻑﺻﻧ ﺭﺍﺩﻘﻣﺑ ﻝﻣﺎﻛﻟﺍ ﺕﻭﺻﻠﻟ ﺔﻳﻘﻳﺳﻭﻣﻟﺍ ﺔﺣﺍﺯﻺﻟMIDI.ﻁﻘﻓ ٥٣
Keyboard.ﺔﻳﻘﻳﺳﻭﻣﻟﺍ ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟﺍ ﺔﺣﻭﻠﻟ ﺱﻣﻠﻟﺍ ﺔﺑﺎﺟﺗﺳﺍ ﺩﻳﺩﺣﺗﻟ-
MIDI ﺔﻳﻧﻏﺄﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﻁﺑﺿﻟMIDI.-
Utility
ﺵﻼﻓ ﻥﻳﺯﺧﺗ ﺓﺭﻛﺍﺫ ﺓﺯﻬﺟﺃ ﺓﺭﺍﺩﺇﻭ ،ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﻁﺑﺿﻟUSB ﻊﻧﺻﻣﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﻘﻳﺳﻭﻣﻟﺍ ﺔﻟﻵﺍ ﺔﺋﻳﻬﺗ ﻭﺃ
.ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺎﻣﻭ ،
ً
ﺎﻳﻁﺎﻳﺗﺣﺍ ﺔﻳﻘﻳﺳﻭﻣﻟﺍ ﺔﻟﻵﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻧﺯﺧﻣﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻳﺑﻟﺍ ﺦﺳﻧ ﻭﺃ ﺔﻳﺿﺍﺭﺗﻓﻻﺍ
٩٦
Expansion
ﺞﻣﺎﻧﺭﺑ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻙﺳﻔﻧﺑ ﺎﻬﺗﺄﺷﻧﺃ ﻭﺃ ﻲﻧﻭﺭﺗﻛﻟﻹﺍ ﻊﻗﻭﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﺎﻬﻠﻳﺯﻧﺗ ﻡﺗ ﺕﺎﻳﻭﺗﺣﻣ ﺔﻓﺎﺿﻹ ﺔﻳﻓﺎﺿﺇ ﺕﺎﻋﺎﻘﻳﺇ ﻡﺯﺣ ﺕﻳﺑﺛﺗﻟ
Yamaha Expansion Manager.
-
Wireless LAN
*
.ﺔﻳﻛﻠﺳﻼﻟﺍ ﺔﻳﻠﺣﻣﻟﺍ ﺔﻛﺑﺷﻟﺍ ﺔﻔﻳﻅﻭ ﺭﺑﻋ ،ﻲﻛﺫ ﺯﺎﻬﺟﺑ ﺔﻳﻘﻳﺳﻭﻣﻟﺍ ﺔﻟﻵﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ ﻁﺑﺿﻟ-
Time
*
.ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻫﺎﻅﻟﺍ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ ﻁﺑﺿﻟ-
ﺔﻣﺋﺎﻘﻟﺍﻑﺻﻭﻟﺍﺕﺎﺣﻔﺻﻟﺍ
Reference
Manual