User Manual

Table Of Contents
٨٦
PSR-A5000
ﻙﻟﺎﻣﻟﺍ ﺏ
ّ
ﻳﺗﻛ
٢
.ﻝﻳﺟﺳﺗﻟﺍ ﺃﺩﺑﺍ
،ﺩﺎﺑﻳﺗﻠﻣ ﺔﻔﻳﻟﻭﺗ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻭﺃ ،ﻉﺎﻘﻳﻹﺍ ءﺩﺑ ﻭﺃ ،ﺔﻳﻘﻳﺳﻭﻣﻟﺍ ﺩﺭﻭﺑﻳﻛﻟﺍ ﺔﻟﺁ ﻰﻠﻋ ﻑﺯﻌﻟﺎﺑ ﻝﻳﺟﺳﺗﻟﺍ ﺃﺩﺑﺗ ﻥﺃ ﻙﻧﻛﻣﻳ
] ﺭﺯﻟﺍ ﺱﻣﻟ ﻭﺃPlay/Pause.[
٣
] ﺭﺯﻟﺍ ﺱﻣﻟﺍ ،ﻑﺯﻌﻟﺍ ﻥﻣ ءﺎﻬﺗﻧﻻﺍ ﺩﻌﺑStop.ﻝﻳﺟﺳﺗﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹ [
٤
] ﺱﻣﻟﺍSave) ﻑﻠﻣﻛ ﻝ
ّ
ﺟﺳﻣﻟﺍ ءﺍﺩﻷﺍ ﻅﻔﺣﺍ ﻡﺛ ،ﺔﻳﻧﻏﻷﺍ ﺭﺎﻳﺗﺧﺍ ﺔﺷﺎﺷ ءﺎﻋﺩﺗﺳﻻ [ﺔﺣﻔﺻ٣١.(
ﺕﻭﺻﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﺧﺍ ﻝﺛﻣ ،ﺔﻳﺭﻭﺭﺿﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ءﺍﺭﺟﺈﺑ ﻡﻗ ،ﻝﻳﺟﺳﺗﻟﺍ ﻝﺑﻗ/.(ﻙﺋﺎﻧﻏ ﻝﻳﺟﺳﺗ ﺕﺩﺭﺃ ﺍﺫﺇ) ﻥﻭﻓﻭﺭﻛﻳﻣﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗﻭ ﻉﺎﻘﻳﻹﺍ
١
ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻉﺩﺗﺳﺍQuick Recording ﻉﻭﻧﻠﻟ Audio] ﻝﻼﺧ ﻥﻣ RECORDING [
Audio [Quick Recording].
ﻝﻳﺟﺳﺗ ﻑﻼﺧﺑ ،ﻙﻟﺫ ﻊﻣﻭ .ﻝﻳﺟﺳﺗﻠﻟ ﺩﺍﺩﻌﺗﺳﻻﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻝﻳﻌﻔﺗ ﻊﻣ ،ﻍﺭﺎﻓ ﻲﺗﻭﺻ ﻑﻠﻣ ءﺎﺷﻧﺇ ﻡﺗﻳﻭ ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﺭﻬﻅﺗ
MIDI ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻭﺃ ،ﻉﺎﻘﻳﻹﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻭﺃ ،ﺔﻳﻘﻳﺳﻭﻣﻟﺍ ﺩﺭﻭﺑﻳﻛﻟﺍ ﺔﻟﺁ ﻰﻠﻋ ﻑﺯﻌﻟﺍ ﻊﻣ
ً
ﺎﻳﺋﺎﻘﻠﺗ ﻝﻳﺟﺳﺗﻟﺍ ﺃﺩﺑﻳ ﻻ ،ﻊﻳﺭﺳﻟﺍ
.ﺩﺎﺑﻳﺗﻠﻣ ﺔﻔﻳﻟﻭﺗ
٢
] ﺱﻣﻟﺍPlay/Pause.ﻝﻳﺟﺳﺗﻟﺍ ءﺩﺑﻟ [
.ﺔﻳﻠﻣﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ ءﺍﺭﺟﺇ ﺭﻭﻓ ﻙﺋﺍﺩﺃ ﻝﻳﺟﺳﺗﻭ ﻑﺯﻌﻟﺍ ﺃﺩﺑﺍ
٣
] ﺭﺯﻟﺍ ﺱﻣﻟﺍ ،ﻑﺯﻌﻟﺍ ﻥﻣ ءﺎﻬﺗﻧﻻﺍ ﺩﻌﺑStop.ﻝﻳﺟﺳﺗﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹ [
ﺔﺋﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﺟﺳﻣﻟﺍ ﺔﻳﻧﻏﻷﺍ ﺭﻬﻅﺗ .
ً
ﺎﻳﺋﺎﻘﻠﺗ ﻁﻭﺑﺿﻣﻟﺍ ﻡﺳﻻﺎﺑ ﻑﻠﻣﻛ ﺔﻬﺟﻭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺟﺳﻣﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻳﺑﻟﺍ ﻅﻔﺣ
ً
ﺎﻳﺋﺎﻘﻠﺗ ﻡﺗﻳ
User.ﺔﻳﻧﻏﻷﺍ ﺭﺎﻳﺗﺧﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻲﻓ
ﺕﻘﻠﻏﺃ ﺍﺫﺇ ﺔﻠﺟﺳﻣﻟﺍ ﺔﻳﻧﻏﻷﺍ ﻥﺍﺩﻘﻓ ﻡﺗﻳﺳ
ﻥﻭﺩﺑ ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺕﻠﺻﻓ ﻭﺃ ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ
.ﻅﻔﺣﻟﺍ ﺔﻳﻠﻣﻋ ﺫﻳﻔﻧﺗ
ﮫﯾﺑﻧﺗ
ﻊﻳﺭﺳﻟﺍ ﻲﺗﻭﺻﻟﺍ ﻝﻳﺟﺳﺗﻟﺍ
] ﺱﻣﻟﺍ ،ﻝﻳﺟﺳﺗﻟﺍ ءﺎﻐﻟﻹStop ،ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻰﻠﻋ [
] ﺭﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ﻡﺛEXITﻟﺇﺎﻘﻧﻻﺑﻗ [
ﺓﻭﻁﺧﻟ٢.
ﺔظﺣﻼﻣ
ﻝﻳﺟﺳﺗﻟﺍ ﺔﻐﻳﺻ
ﺕﺎﻧﺎﻳﺑﻛ ﺔﺣﺎﺗﻣﻟﺍ ﺔﻳﺗﻭﺻﻟﺍ ﺔﻳﻧﻏﻷﺍ ﺔﻬﺟﻭ ﻅﻔﺣ
(
ً
ﺎﻳﺋﺎﻘﻠﺗ ﺎﻫﺩﻳﺩﺣﺗ ﻡﺗﻳ ﻲﺗﻟﺍ) ﺔﻠ
ّ
ﺟﺳﻣﻟﺍ
ﺔﻳﺗﻭﺻﻟﺍ ﺔﻳﻧﻏﻷﺍ ﻅﻔﺣ ﺔﻬﺟﻭ ﺩﻳﺩﺣﺗ ﻡﺗﻳ
ﻙﻟﺫﻭ ،
ً
ﺎﻳﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﻠ
ّ
ﺟﺳﻣﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻳﺑﻛ ﺔﺣﺎﺗﻣﻟﺍ
ﺵﻼﻓ ﻥﻳﺯﺧﺗ ﺓﺭﻛﺍﺫ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﺏﺳﺣ
USB ﻥﻳﺯﺧﺗﻟﺍ ﺔﻳﻭﻟﻭﺃ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﺭﻳﻳﻐﺗ ﻙﻧﻛﻣﻳ .
ﻝﻼﺧ ﻥﻣ.ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻰﻠﻋ (ﺔﻣﺋﺎﻘﻟﺍ)
ﻥﻣ ﻝﻳﺟﺳﺗﻟﺍ ﺔﻐﻳﺻ ﺭﻳﻳﻐﺗ
ً
ﺎﺿﻳﺃ ﻙﻧﻛﻣﻳ
ﻝﻼﺧ.ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻰﻠﻋ (ﺔﻣﺋﺎﻘﻟﺍ)
ﺔظﺣﻼﻣ