User Manual

Table Of Contents
Списък с типове ефекти / Listă tipuri efecte
PSR-E373, PSR-EW310, YPT-370
86
Типове изкуствено ехо / Tipuri de reverberaţie
Типове хор /
Tipuri de cor
DSP типове
/ Tipuri de DSP
No. Reverb Type Description
01–04 Hall 1–4
Изкуствено ехо, наподобяващо концертна зала.
Reverberaţie de sală de concert.
05 Cathedral
Богато изкуственото ехо, пресъздаващо акустиката на катедрала. Подходящо за звуци от
тръбен орган.
Reverberaţie bogată care simulează acustica unei catedrale. Bun pentru sunetele de orgă tipică.
06–08 Room 1–3
Изкуствено ехо, наподобяващо малка стая.
Reverberaţie de încăpere mică.
09–10 Stage 1–2
Изкуствено ехо за солови инструменти.
Reverberaţie adecvată pentru instrumente solo.
11–12 Plate 1–2
Изкуствено ехо, наподобяващо стоманен звук.
Reverberaţie de placă de rezonanță.
13 Off
Без ефект.
Niciun efect.
No. Chorus Type Description
1–3 Chorus 1–3
Традиционна програма за хор с богато и топло хорово звучене.
Program de cor convenţional cu sunet coral bogat și cald.
4–5 Flanger 1–2
Добавя богат, оживен, трептящ ефект към звука.
Acesta produce în sunet un efect de tremor animat și bogat.
6Off
Без ефект.
Niciun efect.
No. DSP Type Description
01 Dual Rotary Speaker Bright Slow
Симулира „Лесли“ ефект.
Simulează un difuzor rotativ.
02 Dual Rotary Speaker Bright Fast
03 Rotary Speaker Slow
04 Rotary Speaker Fast
05 Small Stereo Distortion
Стерео изкривяване за китара. Настройка за звук на изкривяване.
Distorsionare stereo pentru chitară. Setare pentru sunet de distorsionare.
06 Small Stereo Overdrive
Стерео изкривяване за китара. Настройка за овърдрайв звук.
Distorsionare stereo pentru chitară. Setare pentru sunet frecvenţe.
07 Small Stereo Vintage Amp
Стерео изкривяване за китара. Настройка за винтидж звук.
Distorsionare stereo pentru chitară. Setare pentru sunet retro.
08 British Combo Classic
Британски комбо симулатор на синтезатор. Настройка за класически звук.
Simulator amplificator combo britanic. Setare pentru sunet clasic.
09 British Combo Top Boost
Британски комбо симулатор на синтезатор. Настройка за звука „TOP
BOOST“ (Максимално усилване).
Simulator amplificator combo britanic. Setare pentru sunet „TOP BOOST”.
10 British Combo Heavy
Британски комбо симулатор на синтезатор. Настройка за тежък звук.
Simulator amplificator combo britanic. Setare pentru sunet greu.
11 British Legend Blues
Британски симулатор на синтезатор с батерии. Настройка за блусов звук.
Simulator amplificator British stack. Setare pentru sunet de blues.
12 British Legend Heavy
Британски симулатор на синтезатор с батерии. Настройка за тежък звук.
Simulator amplificator British stack. Setare pentru sunet greu.
13 British Legend Clean
Британски симулатор на синтезатор с батерии. Настройка за чист звук.
Simulator amplificator British stack. Setare pentru sunet curat.
14 Stereo Amp Sim Crunch
Стерео симулатор на синтезатор.
Simulator amplificator stereo.
15 Stereo Amp Sim Blues
16 Chorus 1
Традиционна програма за хор с богато и топло хорово звучене.
Program de cor convenţional cu sunet coral bogat și cald.
17 Chorus 3
18 Chorus 4
19 Chorus 5