User Manual

9
CLP-785, CLP-775, CLP-745, CLP-735, CLP-795GP, CLP-765GP Manuale di istruzioni
Sommario
PRECAUZIONI .....................................................4
AVVISO ......................................................................7
Informazioni ...............................................................7
Accessori in dotazione ................................................8
Informazioni sui manuali ..........................................8
Caratteristiche ..........................................................10
Introduzione 12
Controlli del pannello e terminali ............................12
Suonare il Clavinova - Operazioni preliminari .......15
Accensione e spegnimento ..................................................15
Leggio .....................................................................................18
Coperchio ..............................................................................20
Impostazione del volume - [MASTER VOLUME] ..........21
Utilizzo delle cuffie ...............................................................21
Utilizzo dei pedali .................................................................23
Operazioni di base ....................................................24
Operazioni principali 26
Utilizzare l'esecuzione di pianoforte ........................26
Selezione di due voci di pianoforte a coda
direttamente dal pannello ....................................................26
Personalizzazione del suono e della risposta al
tocco delle voci di pianoforte (Piano Room) ....................27
Riproduzione del suono di diversi strumenti (Voci) ....30
Selezione delle voci ...............................................................30
Ascolto delle demo delle voci ..............................................32
Miglioramento e personalizzazione del suono .................33
Riproduzione contemporanea di due voci
(modalità Dual) .....................................................................35
Suddivisione della tastiera per suonare due voci diverse
(modalità Split) .....................................................................36
Utilizzo contemporaneo delle modalità Dual e Split .......37
Esecuzione in Duo ................................................................38
Utilizzo del metronomo ......................................................39
Suonare la tastiera con il playback del ritmo ...........42
Playback delle song ...................................................43
Playback (Song) ....................................................................44
Esecuzione di una parte a una mano - Funzione
Part Cancel (song MIDI) .....................................................48
Playback ripetuto di una song .............................................49
Regolazione del Bilanciamento volume ............................52
Funzioni di playback utili ....................................................53
Registrazione della propria performance ................54
Metodi di registrazione ........................................................54
Registrazione MIDI veloce ..................................................55
Registrazione MIDI — Tracceindipendenti .....................57
Registrazione MIDI sull'unità flash USB ...........................59
Registrazione audio sull'unità flash USB ...........................60
Altre tecniche di registrazione ........................................... 61
Gestione dei file di song ...........................................65
Operazioni base sul file di song .......................................... 66
Eliminazione di file - Delete (Elimina) ............................. 67
Copia di file - Copy (Copia) ............................................... 68
Spostamento di file - Move (Spostamento) ...................... 68
Conversione di una song MIDI in una song audio durante
il playback - MIDI to Audio (Da MIDI ad audio) ........... 69
Ridenominazione di file - Rename .................................... 70
Collegamenti .............................................................71
Connettori ............................................................................. 71
Collegamento a un lettore audio (jack [AUX IN]) .......... 72
Utilizzo di un sistema di altoparlanti esterni per la
riproduzione (jack AUX OUT [L/L+R]/[R]) ................... 73
Collegamento di dispositivi USB (Terminale USB
[TO DEVICE]) ..................................................................... 74
Collegamento di dispositivi MIDI esterni
(Terminali [MIDI]) .............................................................. 75
Collegamento a un computer (terminale USB
[TO HOST]) ......................................................................... 76
Collegamento a un dispositivo smart ................................ 77
Utilizzo di un'app per dispositivi smart ............................ 80
Impostazioni dettagliate
(display menu) 86
Operazioni comuni nei display di menu ..................86
Menu Voice (Voce) ...................................................87
Menu Song ................................................................92
Menu Metronome/Rhythm (Metronomo/Ritmo)....95
Menu Recording (Registrazione) .............................96
Menu System .............................................................97
Appendice 106
Elenco delle voci preset ...........................................106
Elenco delle song ....................................................109
Elenco dei ritmi ......................................................110
Elenco messaggi ......................................................111
Risoluzione dei problemi .......................................113
Assemblaggio del Clavinova ...................................115
Specifiche tecniche ..................................................134
Indice ......................................................................140
Informazioni sulla tecnologia Bluetooth ...............142
Per sapere se la funzionalità Bluetooth è supportata, vedere a
pagina 142.