User Manual

CSP-170/CSP-150 Uživatelská příručka
7
OZNÁMENÍ
Chcete-li předejít nesprávnému fungování nebo
poškození nástroje a poškození dat nebo jiného
majetku, řiďte se následujícími pokyny.
 Manipulace
• Nepoužívejte nástroj v blízkosti televizoru, rádia,
stereofonního systému, mobilního telefonu ani jiného
elektronického zařízení. V opačném případě by mohlo dojít
k rušení signálu nástroje, televizoru či rádia. Jestliže tento
nástroj používáte v kombinaci s aplikací pro chytrá zařízení,
doporučujeme zapnout režim „Letadlo“ a nastavení sítě
Wi-Fi. Vyhnete se tak rušení způsobenému komunikačním
signálem zařízení.
• Nepoužívejte nástroj v prašném prostředí a nevystavujte ho
nadměrným vibracím ani extrémně nízkým či vysokým
teplotám (např. přímé sluneční světlo, blízkost topného tělesa
nebo interiér vozidla během dne). Mohlo by dojít
k deformaci panelu, poškození vnitřních součástí nebo
narušení funkcí nástroje. (Ověřený rozsah provozních teplot:
5–40 °C)
• Nepokládejte na nástroj vinylové, plastové ani pryžové
předměty. Mohlo by dojít ke změně barvy panelu nebo
klaviatury.
• Pokud máte model s leštěným povrchem, může se při
kontaktu s kovovými, porcelánovými a jinými tvrdými
předměty povrchová vrstva narušit. Buďte opatrní.
 Údržba
• K čištění nástroje používejte měkký a suchý nebo mírně
navlhčený hadřík. Nepoužívejte ředidla, rozpouštědla,
alkohol, čisticí prostředky ani čisticí utěrky napuštěné
chemickou látkou.
• Pokud máte model s leštěným povrchem, odstraňujte prach
a nečistoty opatrně pomocí měkkého hadříku. Na povrch
příliš netlačte, protože malé částice nečistot by mohly povrch
nástroje poškodit.
• Při extrémních změnách teploty nebo vlhkosti vzduchu může
docházet ke kondenzaci a na povrchu nástroje se mohou
objevit kapky vody. Pokud povrch neotřete, voda se může
vsáknout do dřevěných součástí a poškodit je. Kapky vody je
třeba okamžitě setřít měkkým hadříkem.
 Ukládání dat
• Některá data a nastavení jsou ukládána automaticky (str. 16).
Aby nedošlo ke ztrátě dat z důvodu selhání a provozním
chybám atd., uložte důležitá data do aplikace pro chytrá
zařízení „Smart Pianist“. Data a nastavení tohoto nástroje
můžete zálohovat do aplikace „Smart Pianist“ ve formě
záložního souboru.
Informace
 Autorská práva
• Kopírování komerčně dostupných hudebních dat, mimo jiné
dat MIDI nebo zvukových dat, pro jiné než osobní použití je
zakázáno.
• Tento produkt obsahuje a je dodáván s obsahem, na který
společnost Yamaha vlastní autorská práva nebo na který
vlastní licenci pro použití produktů podléhajících autorským
právům jiných vlastníků. S ohledem na zákony o autorských
právech a ostatní související zákony vám NENÍ povolena
distribuce médií obsahujících záznam nebo uložený obsah
v podobě shodné nebo velmi blízké obsahu v produktu.
* Mezi výše popsaný obsah se řadí počítačové programy, data se
stylem doprovodu, data MIDI nebo WAVE, data se záznamem
rejstříku, notový zápis, data notových zápisů apod.
* Distribuce médií je vám povolena v případě, že obsahují vaši
hru nebo hudební tvorbu využívající tento obsah. Schválení
společnosti Yamaha Corporation v takových případech není
zapotřebí.
 Informace o funkcích/datech nástroje
• V některých přednastavených skladbách byly provedeny
úpravy délky či aranžmá, a proto se nemusí přesně shodovat
spůvodní verzí.
• V tomto zařízení lze používat různé typy a formáty
hudebních dat. Data je třeba nejprve převést na vhodný
formát určený pro použití s tímto zařízením. Důsledkem
toho je však nemusí přehrát přesně tak, jak hráči a skladatelé
zamýšleli.
 Informace o této příručce
• Obrázky a snímky obrazovky aplikace v této příručce jsou jen
informativní a mohou se od vašeho nástroje lišit.
• Apple, iTunes, Mac, Macintosh, iPhone, iPad, iPod touch,
Lightning jsou ochranné známky společnosti Apple Inc.
registrované v USA a jiných zemích.
• IOS je ochranná známka nebo registrovaná známka
společnosti Cisco v USA a jiných zemích a podléhá licenci.
• Android a Google Play jsou ochranné známky společnosti
Google Inc.
• Názvy společností a produktů v této příručce jsou ochranné
známky nebo registrované ochranné známky příslušných
společností.
 Tuning (Ladění)
• Na rozdíl od akustického pianina není třeba, aby tento nástroj
ladil odborník (ačkoli výšku tónu může uživatel uzpůsobit
ostatním nástrojům). Výška tónu digitálního nástroje je vždy
perfektně zachována.