User Manual

5
Sostituzione delle corde
■
Installazione delle corde sul pezzo di coda
●
Se lo strumento possiede un registro dell’accordatura solo per la prima corda
Corda
Pezzo di coda
Sfera
Tacca
Registro
Registro
Corda
[Violino da 4/4, 3/4, 1/2, viola]
Agganciare l’estremità della corda con la sfe-
ra alla tacca del registro sul pezzo di coda.
[Violino da 1/4, 1/8]
Agganciare l’estremità della corda con la
sfera alla fessura del foro per la corda.
Con le corde non tese che si stendono sul
manico dello strumento, attaccare i registri
alle corde nel modo indicato di seguito.
Il registro si deve
trovare più o meno
nella sua posizio-
ne centrale.
Prima di mettere le corde allo strumento, impostare il re-
gistro in modo che si trovi nel mezzo della sua gamma di
regolazione.
●
Se lo strumento possiede registri dell’accordatura
Vista dal lato infe-
riore del pezzo di
coda
Sfera
Pezzo di coda
Sfera
Corda
Vista dal lato
inferiore del pezzo
di coda
Sfera
Pezzo di coda
Sfera
Corda
Corda
Sfera
Tacca
Sfera
Dall’alto
Dal basso
[Prima corda]
Agganciare l’estremità della corda con la sfe-
ra alla tacca del registro sul pezzo di coda.
[Quarta, terza e seconda corda]
Agganciare l’estremità della corda con la sfe-
ra alla fessura del foro per la corda.
Dall’alto
Dal basso
05violini4.indd505violini4.indd5 08.7.210:18:34AM08.7.210:18:34AM