Operation Manual
79
ESPAÑOL
REPRODUCCIÓN
Preparación para la reproducción
÷ No se olvide de poner ele conmutador TIMER en OFF (sólo KX-493) y luego conectar la alimentación con el interruptor
STANDBY/ON.
÷ Ajuste en el amplificador o receptor el modo de funcionamiento del magnetófono.
1
3
2
Inserte el casete con el lado en que
la cinta está expuesta hacia abajo
y el lado que va a reproducir hacia
usted. Para cerrar el
compartimiento, empuje la puerta
hasta que quede cerrada.
DOLBY NR
OFF/ B/ C/MPX
‹
EJECT
Pulse ON/STANDBY para encender este aparato. Púlselo de nuevo para ponerlo en el modo de espera.
Tenga en cuenta que este aparato ha sido diseñado de forma que consume una pequeña cantidad de energía
cuando se encuentra en el modo de espera.
Vea la página
siguiente.
NATURAL SOUND STEREO CASSETTE DECK KX-493
YAMAHA GF Head
Cassette Stabilizer
EJECT
INTRO SCAN
REC/PAUSE MUTE/SEARCH
STANDBY/ON
DOLBY NR
OFF/ B/ C/MPX
COUNTER
MEMORYRESET
REC
LEVELBALANCE
MIN MAX
LR
0
–+–+
MIN MAX
PLAY TRIMBIAS ADJUSTLEVELPHONES
00
REPEAT
TUNINGOFF/0-M/FULL
AUTO TAPE
TIMER
OFFREC PLAY
1 2
3
&
REC/PAUSEPLAY TRIM
PHONES LEVEL
PHONES
STANDBY/ON
⁄
!
TIMER
KX-493
KX-393
Indicadores B/ C
Indicadores B/ C
Cuando introduzca la cinta, el indicador
correspondiente al tipo de cinta introducida
se encenderá.
Indicador de filtro múltiplex (MPX FILTER)
Indicador de filtro múltiplex (MPX FILTER)
Cuando introduzca la cinta, el indicador
correspondiente al tipo de cinta introducida
se encenderá.
NATURAL SOUND STEREO CASSETTE DECK KX-393
DOLBY NR
OFF/ B/ C/MPX
AUTO TAPE
TUNING
COUNTER
MEMORYRESET
REC
LEVELBALANCE
MIN MAX
LR
0
–+–+
MIN MAX
YAMAHA GF Head
Cassette Stabilizer
EJECT
PLAY TRIMBIAS ADJUSTLEVELPHONES
INTRO SCAN
REC/PAUSE MUTE/SEARCH
00
STANDBY/ON
1 2
3
&
REC/PAUSEPLAY TRIM
PHONES LEVEL
PHONES
STANDBY/ON
⁄
!