Operation Manual

83
ESPAÑOL
REC
GRABACIÓN
Preparación para la grabación
÷ No se olvide de poner el conmutador TIMER en OFF (sólo KX-493) y luego conectar la alimentación con el interruptor STANDBY/ON.
÷ Ponga su amplificador o receptor en el modo de funcionamiento del magnetófono.
Para parar la grabación:
Pulse el botón &.
Para parar temporalmente la grabación:
Pulse el botón REC/PAUSE. Para reanudar la grabación
pulse el botón ‹.
Contador de cinta y botón COUNTER RESET
Antes de comenzar la grabación, pulse el botón RESET
para ajustar la indicación del contador a "0000". Utilice
este contador como ayuda para localizar puntos de la
cinta.
1 Inserte el casete con el
lado en que la cinta está
expuesta hacia abajo y
el lado que va a
reproducir hacia usted.
Para cerrar el
compartimiento, empuje
la puerta hasta que
quede cerrada.
2
3
REC/PAUSE
6
BALANCE5
Vea "Ajuste del nivel de
grabación" (página 85).
4
EJECT
REC
‹
AUTO TAPE
TUNING
KX-493
KX-393
MIN MAX
LR
0
LEVEL
Medidores de nivel
de cresta (PEAK)
Medidores de nivel
de cresta (PEAK)
Haga la
reproducción
en la fuente
de programas
de la que va a
grabar.
]
Vea "Botón
AUTO TAPE
TUNING"
(página 84).
NATURAL SOUND STEREO CASSETTE DECK KX-493
YAMAHA GF Head
Cassette Stabilizer
EJECT
INTRO SCAN
REC/PAUSE MUTE/SEARCH
STANDBY/ON
DOLBY NR
OFF/ B/ C/MPX
COUNTER
MEMORYRESET
REC LEVELBALANCE
MIN MAX
LR
–+–+ MIN MAX
PLAY TRIMBIAS ADJUSTLEVELPHONES
0
REPEAT
TUNINGOFF/0-M/FULL
AUTO TAPE
TIMER
OFFREC PLAY
1 4
BIAS ADJUST
COUNTER MEMORY
COUNTER RESET
STANDBY/ON
6
2
MUTE/SEARCH35
00
Indicador TAPE
TUNING
Condador
de cinta
Indicadores
SYNCHRO y REC
Indicador de filtro múltiplex (MPX FILTER)
Indicadores B/ C
Indicadores B/ C
Indicador de filtro múltiplex (MPX FILTER)
Condador
de cinta
Indicador TAPE
TUNING
Indicadores
SYNCHRO y REC
OFF/ B/ C/MPX
DOLBY NR
Vea la página
siguiente.
La forma del controles
REC es un poco diferente
en el modelo KX-393.
NATURAL SOUND STEREO CASSETTE DECK KX-393
DOLBY NR
OFF/ B/ C/MPX
AUTO TAPE
TUNING
COUNTER
MEMORYRESET
REC LEVELBALANCE
MIN MAX
LR
–+–+ MIN MAX
YAMAHA GF Head
Cassette Stabilizer
EJECT
PLAY TRIMBIAS ADJUSTLEVELPHONES
INTRO SCAN
REC/PAUSE MUTE/SEARCH
0
STANDBY/ON
1 4
BIAS ADJUST
COUNTER MEMORY
COUNTER RESET
STANDBY/ON
6
2
MUTE/SEARCH 35
00