User Manual

e aquela voz escolhida passará a ser executável a partir do Teclado Inferior. (Veja
ilustração no manual original).
2. Ajuste o volume de cada seção de voz.
Use os controles de VOLUME para cada seção de voz para ajustar o nível de volume
desejado para cada voz. Os controles têm sete ajustes possíveis de volume, a partir de um
mínimo de zero (sem som) até um máximo de sete (som no volume máximo). Veja
ilustração no manual original.
3. Selecione agora as vozes para o Teclado Inferior e Pedaleira
Siga os passos #1 e #2 acima, agora utilizando os controles Lower Keyboard Voices
(Vozes do Teclado Inferior) e Pedal Voices (Vozes do Pedal).
NOTA: Os sons da Lead Voice (Voz Principal) e Pedal Voice (Voz do Pedal) vibram
uma nota de cada vez. Quando você, simultaneamente, pressiona duas ou mais teclas,
somente a nota mais alta será ouvida.
Selecionando Vozes Adicionais - Botões Ponto a Ponto
O Electone tem uma grande variedade de vozes a partir da qual você pode escolher
conforme descrito no painel de controle de vozes. O Electone tem também botões ponto a
ponto em cada seção de vozes, dando a você acesso a vozes adicionais.
Selecionando Vozes a Partir dos Botões Ponto a Ponto
Cada seção de vozes tem um ou dois botões ponto a ponto, encontrados à direita de cada
seção de voz. Estes botões funcionam como “curingas” de seleção de vozes e quaisquer
das vozes do Electone podem ser armazenadas nestes botões e posteriormente
selecionadas por eles.
Os botões ponto a ponto têm os seguintes usos básicos:
1) Para usar qualquer voz de uma das seções de voz em qualquer outra seção.
Por exemplo, você pode armazenar a voz Harmonica, que existe somente na seção Upper
Keyboard Voice (Voz do Teclado Superior), num dos botões ponto a ponto da seção
Lower Keyboard (Voz do Teclado Inferior). Uma outra vantagem deste dipositivo é que
quando vozes monofônicas (uma nota) das seções Lead Voice ou Pedal Voice são
designadas às seções Upper ou Lower do teclado, elas podem ser tocadas
polifonicamente.
O oposto também ocorre: vozes polifônicas das seções Upper e Lower, se designadas
para as seções Lead Voice ou Pedal Voice, soarão monofônicas.
2) Para usar vozes alternativas da seção Basic Registration em qualquer das seções
de vozes.