User Manual

CL Editor Mode d'emploi
2
Présentation de CL Editor
CL Editor vous permet de contrôler à distance une console de mixage Yamaha CL (telle que CL5, CL3 ou CL1 ; ci-après
appelée collectivement par la suite « CL » dans le présent document). CL Editor vous permet également d'enregistrer
les réglages des paramètres sur votre ordinateur.
Configuration de CL Editor
Configuration système
Pour ouvrir la boîte de dialogue System Setup (Configuration système), choisissez [System Setup] dans le menu [File] (Fichier).
1 Network (Réseau)
Spécifiez l'adresse IP qui permettra à votre
console CL de communiquer dans le champ
IP Address (Adresse IP).
2 Model Select (Sélection du modèle)
Sélectionnez le modèle de votre CL (CL5/CL3/CL1)
lorsque CL Editor n'est pas synchronisé avec la
console CL. Si CL Editor est synchronisé sur la
console CL, le modèle concerné sera automatiquement
sélectionné et les autres options de modèle
seront grisées.
3 Channel Select / Sends On Fader
(Sélection de canal / Envoi de fader)
Cette case à cocher vous permet de spécifier si la
console CL et le logiciel CL Editor sont liés entre
eux pour les besoins des opérations suivantes :
•Sélection de canaux
Basculement entre le mode normal et le mode
SENDS ON FADER
Basculement entre MIX et MATRIX en mode SENDS ON FADER
Sélection des touches [CUE]
Si vous ne cochez pas cette case, la console CL et le logiciel CL Editor fonctionneront indépendamment l'un de l'autre.
Si la case n'est pas cochée, la touche [CUE] sera masquée dans les différentes fenêtres.
4 Synchronization (Synchronisation)
Cette option permet à la synchronisation de se faire automatiquement dès qu'un fichier de CL Editor est chargé.
Par défaut, cette fonction est activée.
5 Window Control From Console (Commande de fenêtre depuis la console)
Cette option détermine si l'utilisation des touches USER DEFINED (Défini par l'utilisateur) sur la console vous permet
ou non d'ouvrir et de fermer à distance les fenêtres de CL Editor.
6 Level Meter (Indicateur de niveau)
Cette option spécifie si la fonction d'indicateur de niveau est activée. En désactivant la fonction d'indicateur de niveau,
vous réduisez la charge de traitement occasionnée par le dessin et la communication sur écran.
7 Confirmation
Ces cases d'option spécifient si une boîte de dialogue de confirmation apparaît lorsque vous effectuez des opérations de
stockage (Store Confirmation (Confirmation de stockage)), de rappel (Recall Confirmation (Confirmation de rappel)),
d'assignation (Patch Confirmation (Confirmation d'assignation)) ou de changement d'assignation susceptible de
modifier une assignation existante (Steal Patch Confirmation (Confirmation de détournement d'assignation)).
8 Administrator Password (Mot de passe administrateur)
Entrez le mot de passe Administrator qui a été défini sur la console CL. Si le mot de passe n'est pas saisi correctement,
il sera impossible de synchroniser les données de CL Editor sur la console CL.
Mise en route
2
1
3
4
5
6
9
7
8
NOTE