User Manual

Lista de mensagens
CLP-380 Manual do Proprietário
106
Configurações detalhadas
Você tentou copiar uma música que não existe na memória de armazenamento ou no
dispositivo de armazenamento USB. Selecione uma música da memória ou uma música
externa usando o botão [SONG SELECT].
Você tentou mover uma música que não existe na memória de armazenamento ou no
dispositivo de armazenamento USB. Selecione uma música da memória ou uma música
externa usando o botão [SONG SELECT].
Você tentou renomear uma música que não existe na memória de armazenamento ou no
dispositivo de armazenamento USB. Selecione uma música da memória ou uma música
externa usando o botão [SONG SELECT].
A conexão foi interrompida devido a um pico de energia anormal na unidade. Para se
recuperar dessa situação, desligue o hub e ligue-o novamente ou então desconecte o
dispositivo de armazenamento USB do instrumento e desligue o instrumento e ligue-o
novamente.
Essa mensagem solicita que você selecione se deseja sobrescrever os dados existentes com os
novos dados. Pressione o botão B [+ (YES)] para permitir a sobreposição. Pressione o botão
B [– (NO)] para cancelar.
Essa mensagem aparece quando o Musicsoft Downloader é iniciado em um computador
conectado ao instrumento. Quando a mensagem aparece, não é possível operar o
instrumento.
Você tentou iniciar a reprodução de uma música ou executar outra operação logo após
selecionar a música. Aguarde até que a mensagem desapareça.
Essa mensagem aparece quando você tenta gravar (salvar), copiar ou excluir dados em uma
unidade/mídia protegida. Desative a proteção e tente novamente. Se a mensagem ainda for
exibida, o disco está protegido internamente (como dados de música disponível
comercialmente). Não é possível gravar nem copiar em tal disco.
Essa mensagem aparece quando uma música protegida e a unidade não são compatíveis.
Use uma unidade cuja compatibilidade tenha sido confirmada pela Yamaha (página 122).
Você tentou copiar ou excluir dados em arquivos protegidos internamente (como dados de
música disponível comercialmente). Não é possível gravar, copiar nem excluir tais arquivos.
Essa mensagem aparece quando você reproduz uma música protegida que tem um erro de
formato de arquivo.
Depois de carregar uma música protegida internamente na memória atual ou na memória
de armazenamento do Clavinova, você tentou salvar a música em um dispositivo de
armazenamento USB. Não é possível salvar tal música em outro disco. Não é possível gravar
nem copiar em tal disco.
Essa mensagem aparece quando você copia uma música protegida. Não é possível copiar
músicas protegidas. Entretanto, você pode mover a música (página 45).
Essa mensagem aparece quando você tenta salvar uma música protegida (música de
segurança). Não é possível salvar músicas protegidas.
Essa mensagem solicita que você selecione se deseja salvar as configurações editadas.
Pressione o botão B [+ (YES)] para salvar as configurações. Pressione o botão [EXIT] para
cancelar.
Essa mensagem aparece quando você grava ou edita a música protegida e seleciona outra
música. Não é possível salvar a música protegida gravada/editada. A música será excluída
quando você selecionar outra música.
Mensagem Significado
NoSongToCopy
NoSongToMove
NoSongToRename
OverCurrent
Overwrite?-->
PC<->CLP
InCommunication
PleaseWait
ProtectedDrive
ProtectedDriveError
ProtectedFile
ProtectedFileFormatError
ProtectedSong
ProtectedSong:UseMove
SecuritySongIsProtected
CannotSave
Set?-->
SongChanged Clear?