User Manual

Conexões
CLP-380 Manual do Proprietário
75
Operação básica
Ao conectar um computador aos terminais MIDI ou USB [TO HOST], você poderá transferir dados entre o instrumento
e o computador via MIDI, e aproveitar softwares sofisticados de música para computador. Lembre-se de que também é
necessário instalar um driver MIDI USB.
Há dois métodos de conectar o Clavinova a um computador pessoal:
1. Conectando a porta USB do computador ao terminal USB [TO HOST] do Clavinova
(veja abaixo).
2. Usando uma interface MIDI e os terminais MIDI do Clavinova (página 76).
Se você estiver usando um computador que tenha uma interface USB, recomendamos
que conecte o computador ao instrumento por USB, em vez de MIDI.
Para obter mais informações, consulte as páginas a seguir.
AVISOS
Ao conectar o Clavinova a um computador pessoal, primeiro desligue o Clavinova e feche todos os
softwares aplicativos que estejam abertos no computador, antes de conectar quaisquer cabos.
Feitas as conexões, ligue o Clavinova.
AVISOS
Se não estiver usando a conexão entre o Clavinova e seu computador, desconecte o cabo do
terminal USB [TO HOST]. Talvez o Clavinova não funcione corretamente se o cabo estiver
conectado.
■ Copiando arquivos do disco rígido do computador para
um dispositivo de armazenamento USB
Os arquivos contidos no disco rígido de um computador podem ser transferidos
para o instrumento. Para fazer isso, primeiro copie-os para a mídia de
armazenamento e depois conecte a mídia ao instrumento ou a insira nele.
Não apenas arquivos criados no próprio instrumento, mas também arquivos
MIDI padrão criados em outros dispositivos, podem ser copiados do disco rígido
do computador para um dispositivo de armazenamento USB. Depois de copiar os
dados, conecte o dispositivo ao terminal USB [TO DEVICE] do instrumento e
reproduza os dados no instrumento.
Instrumento
Dispositivo de
armazenamento USB
Terminal USB [TO DEVICE]
Lendo arquivos contidos no dispositivo de armazenamento USB
a partir do instrumento.
Computador
Dispositivo de
armazenamento USB
Copiando os arquivos do disco rígido do computador para o dispositivo
de armazenamento USB.
Desconecte o dispositivo de armazenamento USB do computador e
conecte-o ao instrumento.
Conectando um computador pessoal
Driver:
Driver é o software que fornece
uma interface de transferência de
dados entre o sistema operacional
do computador e um dispositivo de
hardware conectado. É necessário
instalar um driver MIDI USB para
conectar o computador e o
instrumento.
TERMINOLOGIA