User Manual

Verwalten von Songs mit einem USB-Speichergerät
CLP-370/340/330, CLP-S308/S306Bedienungsanleitung
DEUTSCH
37
Speichern eines Songs
1. Wählen Sie einen zu speichernden User-Song aus.
Wählen Sie den zu speichernden User-Song mit den Tasten
[SONG SELECT]
und
[–/NO][+/YES]
aus.
2. Wählen Sie einen Song-Container auf dem Gerät
aus und speichern Sie den User-Song.
Ve rgewissern Sie sich, dass das USB-Speichergerät an das Instrument angeschlossen
ist, und drücken Sie die
[FILE]
-Taste (die Anzeige „SAVE TO USB“ leuchtet).
Halten Sie die
[FILE]
-Taste weiter gedrückt, und drücken Sie gleichzeitig die Tasten
[–/NO][+/YES]
, um einen Container auszuwählen (S00 – S99). Wenn Sie die
[FILE]
-
Taste loslassen, erscheint die Abfrage „n y“ (No/Yes: Nein/Ja) im Display. Drücken
Sie die
[+/YES]
-Taste, um den Song zu speichern. Der Song wird im Ordner „USER
FILES“ als Datei „USERSONGxx.MID“ gespeichert.
Song überschreiben
Wenn Sie einen Container auswählen, der einen SMF-Song enthält, erscheinen
im Display drei Punkte (z. B. „S.0.0.“). Wenn Sie die Datei nicht überschreiben
möchten, drücken Sie, wenn die Abfrage „n y“ (No/Yes: Nein/Ja) im Display
erscheint, die [–/NO]-Taste, und wählen Sie einen anderen Container aus. Wenn
Sie den Song überschreiben möchten, drücken Sie die [+/YES]-Taste. Drücken
Sie, nachdem erneut die Abfrage „n y“ zum Überschreiben der Datei im Display
erscheint, noch einmal die
[+/YES]-Taste.
VORSICHT
Während das Instrument auf Daten zugreift (zum Beispiel beim Speichern, Exportieren,
Löschen, Laden und Formatieren) oder beim Anmelden des USB-Speichergeräts (kurz
nach dem Anschließen: bis die FILE-LOAD-LED aufhört zu blinken), dürfen Sie das USB-
Kabel NICHT abziehen, das Speichermedium NICHT aus dem Gerät entfernen und
KEINES der Geräte AUSSCHALTEN. Andernfalls können die Daten auf einem oder beiden
Geräten beschädigt werden.
3. Beenden Sie den File-Modus
(Dateiverwaltungsmodus).
Drücken Sie mehrmals die [FILE]-Taste, um den File-Modus zu verlassen.
(Die FILE-Anzeigen erlöschen.)
Spielen Sie den aufgezeichneten Song ab (siehe Seite 43).
VORSICHT
Benennen Sie User-Dateien nicht an einem Computer um. Wenn der Dateiname auf
diese Weise geändert wird, kann die Datei nicht in das Instrument geladen werden.
CLP
-
370
122 31
Vorgehensweise
HINWEIS
Wenn der ausgewählte Song
keine Daten enthält, wird der
Song nicht gespeichert (für die
SMF-Songs, S00 – S99, können
Sie keinen Container auswählen).
Stellen Sie sicher, dass der
ausgewählte Song Daten enthält,
indem Sie sich vergewissern,
dass eine der Anzeigen [RIGHT]
oder [LEFT] eingeschaltet ist.
HINWEIS
Wenn Sie mit Hilfe eines
Computers einen SMF-Song aus
dem Ordner „USER FILES“ in den
Ordner der obersten
Hierarchieebene verschieben,
wird der Dateityp geändert – von
einem SMF-Song (S00 – S99) in
einen externen Song.