User Manual

Enregistrement de votre performance
CLP-380 Mode d'emploi
34
Principe d'utilisation
1-3 Appuyez sur l'une des touches D [–][+] pour spécifier les
modalités de début et d'arrêt de l'enregistrement.
Méthodes de début d'enregistrement :
Normal : les données existantes sont effacées après le démarrage du réenregistrement.
FirstKeyOn : les données situées en amont du point où vous jouez votre première
note ne sont pas effacées.
Méthodes d'arrêt de l'enregistrement :
Replace : les données situées après le point où vous arrêtez votre enregistrement
sont également effacées.
PunchOut : les données situées après le point où vous arrêtez votre
enregistrement sont conservées.
2. Suspendez la reproduction du morceau au début de la
partie à réenregistrer.
Lorsque l'écran de reproduction est affiché, déplacez-vous de mesure en
mesure à l'aide des touches B [– (NO)][+ (YES)] ou reproduisez
l'enregistrement et appuyez sur la touche [PLAY/PAUSE] afin de vous
positionner sur un point situé juste avant le début de la partie à
réenregistrer.
Si l'écran de reproduction ne s'affiche pas, appuyez une fois sur la touche
SONG SELECT.
3. Sélectionnez si nécessaire une ou plusieurs voix à
enregistrer.
Pour modifier les précédents réglages, répétez l'étape 2 de la page 32.
4. Activez le mode d'enregistrement.
Appuyez sur la touche [REC].
Pour arrêter l'enregistrement, appuyez à nouveau sur la touche [REC] ou appuyez
sur la touche [STOP]. Une fois que vous avez appuyé sur la touche [REC] à
nouveau ou sur la touche [STOP] lorsque le réglage « RecStart » est spécifié sur
« Normal » (page 34), le message « Overwrite? » (Remplacer ?) s'affiche à l'écran.
Pour annuler cette commande et ne pas procéder au remplacement, appuyez sur
la touche B [– (NO)].
5. Démarrez l'enregistrement puis arrêtez-le.
L'enregistrement est automatiquement lancé dès que vous jouez une
note au clavier.
(Facultatif) Appuyez sur la touche [PLAY/PAUSE] pour débuter l'enregistrement.
Pour interrompre l'enregistrement, appuyez sur la touche [STOP]. Le Clavinova
recherche le début du morceau.
6. Sauvegardez les morceaux enregistrés.
Lorsque vous arrêtez l'enregistrement, le système vous demande si
vous souhaitez remplacer le morceau ou non. Appuyez sur la touche
B [+ (YES)] pour remplacer le morceau.
Pour annuler l'opération, appuyez sur la touche B [– (NO)].
B
D
NO YES
A
C
MEMORY BAR 009
M-001:NewSong001.MID
« Overwrite?-> »
(Ecraser ?) :
Souhaitez-vous écraser le
morceau ?
TERMINOLOGIE