User Manual

Tilslutninger
CLP-380 Brugervejledning
75
Grundlæggende betjening
Ved at tilslutte en computer til [USB TO HOST]- eller [MIDI]-stikkene kan du overføre data mellem instrumentet og en
computer via MIDI. Derved har du mulighed for at udnytte avancerede musikprogrammer for pc. Husk, at dette også
kræver installation af den rigtige USB MIDI-driver.
Der er to måder at tilslutte Clavinova til en pc på:
1. Tilslutning af computerens USB-port til Clavinovas USB [TO HOST]-stik
(se nedenfor)
2. Anvendelse af et MIDI-interface og Clavinovas MIDI-stik (side 76)
Hvis computeren har USB-interface, anbefales det, at computeren sluttes til instrumentet
via USB i stedet for via MIDI.
Nærmere information finder du på de følgende sider.
FORSIGTIG
Når Clavinova tilsluttes en pc, skal du slukke for strømmen til Clavinova og lukke alle åbne
programmer på computeren, før noget kabel tilsluttes. Efter at du har foretaget tilslutningen, kan du
tænde for Clavinova.
FORSIGTIG
Hvis du ikke bruger forbindelsen mellem Clavinova’et og computeren, skal du fjerne forbindelsen fra
USB [TO HOST]-stikket. Clavinova’et vil måske ikke fungere korrekt, hvis der er sat en forbindelse
til stikket.
■ Kopiering af filer fra computerens harddisk til en
USB-lagerenhed
Du kan overføre filer på computerens harddisk til instrumentet ved først at
kopiere dem til lagermediet og derefter slutte mediet til instrumentet.
Ikke kun filer oprettet på instrumentet selv, men også Standard MIDI-filer
oprettet på andre enheder kan kopieres til en USB-lagerenhed fra computerens
harddisk. Efter at have kopieret data tilslutter du enheden til USB [TO DEVICE]-
stikket på instrumentet og afspiller data på instrumentet.
Instrument
USB-
lagerenhed
USB [TO DEVICE]-stik
Læsning af filer. der ligger på USB-lagerenheden, fra instrumentet.
Computer
USB-lagerenhed
Kopiering af filer fra computerens harddisk til USB-lagerenheden.
Afbryd USB-lagerenheden fra computeren, og tilslut den til
instrumentet
Tilslutning af en pc
Driver:
En driver er software, der gør det
muligt at overføre data mellem
computerens operativsystem og
tilsluttet hardware. Du skal
installere en USB MIDI driver for at
computeren kan tilsluttes
instrumentet.
TERMINOLOGI