User Manual

CLP-380 Gebruikershandleiding
112
Appendix
Datacompatibiliteit
Dit gedeelte bevat basisinformatie over gegevenscompatibiliteit: of andere MIDI-apparaten de data die zijn opgenomen door de
CLP-380 af kunnen spelen of niet, en of de CLP-380 commercieel beschikbare songdata of songdata die zijn gemaakt voor andere
instrumenten of op een computer kan afspelen of niet.
Afhankelijk van het MIDI-apparaat of gegevenskarakteristieken, kan het zijn dat u de gegevens zonder problemen kunt afspelen,
maar het kan ook zijn dat u bepaalde bewerkingen moet verrichten voordat de gegevens kunnen worden afgespeeld. Als u
problemen ondervindt met het afspelen van gegevens, raadpleegt u de volgende informatie.
Basiscontrolepunten
De data en het MIDI-apparaat moeten overeenkomen met
betrekking tot de onderstaande items.
• Sequence-indeling:
• Voicetoewijzingsindeling
• Diskette-indeling (diskdrive is optioneel)
Sequence-indeling
Het systeem waarmee songdata worden opgenomen, wordt
'sequence-indeling' genoemd.
Terugspelen is alleen mogelijk als de sequence-indeling van de
diskette overeenkomt met die van het MIDI-apparaat.
De CLP-380 is compatibel met de volgende indelingen.
■ SMF (Standard MIDI File)
Dit is de meest gangbare sequence-indeling.
• Standard MIDI Files zijn over het algemeen beschikbaar in
twee typen: Format 0 (indeling 0) of Format 1 (indeling 1).
• Veel MIDI-apparaten zijn compatibel met indeling 0 en de
meeste in de handel verkrijgbare software is opgenomen in
indeling 0.
• De CLP-380 is compatibel met zowel indeling 0 als
indeling 1.
• Songdata die op de CLP-380 worden opgenomen, worden
automatisch met de SMF-indeling 0 opgeslagen.
■ ESEQ
Dit sequence-formaat is compatibel met vele MIDI-apparaten
van Yamaha, waaronder de Clavinova-serie. Dit is een
veelvoorkomende indeling die wordt gebruikt door veel
Yamaha-software.
Voicetoewijzingsindeling
Bij MIDI worden voices aan bepaalde nummers toegewezen,
de zogeheten 'programmanummers'. De
standaardnummering (volgorde van voicetoewijzing) wordt
'voicetoewijzingsindeling' genoemd.
Het kan zijn dat voices niet worden afgespeeld zoals verwacht
als de voicetoewijzingsindeling van de songgegevens niet
overeenkomt met die van het compatibele MIDI-apparaat dat
voor het afspelen wordt gebruikt.
De CLP-380 is compatibel met de volgende indelingen.
■ GM System Level 1
(GM-systeemniveau 1)
Dit is één van de meest voorkomende
voicetoewijzingsindelingen.
Vele MIDI-apparaten zijn compatibel met GM-systeemniveau
1, evenals de meeste in de handel verkrijgbare software.
■ GM System Level 2
(GM-systeemniveau 2)
'GM-systeemniveau 2' is een standaardspecificatie die een
verbetering vormt ten opzichte van het originele 'GM-
systeemniveau 1' en waarbij ook de songdatacompatibiliteit is
verbeterd. Het GM-systeemniveau 2 voorziet in een grotere
polyfonie, uitgebreidere voiceselectie, uitgebreide
voiceparameters en geïntegreerde effectverwerking.
■ XG
XG is een enorme verbetering van de GM-systeemniveau 1-
indeling en is speciaal door Yamaha ontwikkeld om in meer
voices en variaties, alsook in een grotere expressieve besturing
van de voices en effecten te voorzien, en om een goede
datacompatibiliteit in de toekomst veilig te stellen.
Songdata die zijn opgenomen op de CLP-380, waarbij gebruik
is gemaakt van de voices in de categorie XG, zijn
XG-compatibel.