Owners Manual

79
Deutsch
VORSICHT
Bevor Sie die Quellkomponente wieder einschalten, senken
Sie zunächst deren Lautstärkepegel.
ACHTUNG
• Achten Sie darauf, dass sich die blanken
Lautsprecherdrähte nicht gegenseitig oder andere
Metallteile dieses Gerätes berühren. Andernfalls könnten
das Gerät und die Lautsprecher beschädigt werden.
• Schließen Sie keinen aktiven Subwoofer an dieses Gerät
an. Verbinden Sie den Subwoofer mit dem Vorverstärker.
B
B
SPEAKERS
OFF
A
B
A
+
B
WIRING
BI
High
Low
High
Low
MODE: NORMAL
M-5000
Wahlschalter SPEAKERS
(frontblende)
Kurzschlussbrücke
L-Kanal
L-Kanal
Hinweis
• Alle Verbindungen müssen korrekt vorgenommen
werden: L (links) mit L, R (rechts) mit R, + mit + und
− mit −. Stimmen die Verbindungen nicht, erzeugen
die Lautsprecher keinen Ton. Stimmt die Polarität
der Lautsprecherverbindungen nicht, klingt der Ton
unnatürlich und bassarm.
• Aufgrund der potentialgetrennten, symmetrischen
Bauweise dieses Leistungsverstärkers sind folgende
Verbindungen nicht möglich:
- Verbindung zwischen den Klemmen + (bzw. −) des
linken und rechten Kanals (siehe Abb. 1)
- Kreuzverbindung der Klemmen − des linken
und rechten Kanals mit dem Lautsprecher des
entgegengesetzten Kanals (siehe Abb. 2)
- Verbindung (bzw. unabsichtlicher Kontakt) der
Klemmen − des linken und rechten Kanals mit dem
Metallbereich der Rückwand des Geräts.
+
–
+
–
L
R
+
–
+
–
L
R
+
–
+
–
L
R
+
–
+
–
L
R
Abb. 1 Abb. 2