User Manual

15
Руководство пользователя M7CL
Введение
1
Для шестнадцати шин MIX, имеющихся на консоли M7CL, может быть назначен либо тип VARI
(переменный), либо тип FIXED (фиксированный). Назначение выполняется для пары соседних
шин с нечетным/четным номером (→ стр. 234). Каждый тип имеет следующие характеристики.
● VARI
Этот тип позволяет изменять уровень передачи
сигнала, передаваемого из входных каналов на шину
MIX.  качестве позиции, в которой сигнал передается
из входного канала на шину MIX типа VARI, можно
выбрать одни из вариантов: перед эквалайзером, перед
фейдером или после клавиши [ON] (после фейдера).
 основном этот тип используется для передачи
сигналов в систему мониторинга или на внешние
эффекты.
● FIXED
Этот тип позволяет фиксировать уровень передачи
сигнала (0 д), передаваемого из входных каналов на
шину MIX.  качестве позиции, в которой сигнал
передается из входного канала на шину MIX типа
FIXED, используется позиция непосредственно после
клавиши [ON] (после фейдера).  основном этот тип
используется для передачи сигналов на внешнее
устройство с таким же балансом микширования, как
на шинах STEREO/MONO.
Термин «синхронизация слов» служит для обозначения отсчета времени, обеспечивающего
синхронизацию цифровой обработки аудиосигналов.
Обычно одно устройство передает опорный сигнал синхронизации слов, а другое устройство
принимает этот сигнал и синхронизируется по нему.
Для передачи или приема цифровых аудиосигналов во внешнее устройство или из внешнего
устройства через плату ввода/вывода, установленную в слоте консоли M7CL или гнездах
EtherSound консоли M7CL-48ES. Между этими устройствами требуется синхронизация слов.
Обратите внимание, что при отсутствии сигналов синхронизации слов невозможна правильная
передача сигнала или возможно возникновение неприятного шума. (Подробнее о синхронизации
слов M7CL с внешним устройством см. → стр. 230.)
В этом руководстве органы управления типа переключателей на панели называются
«клавишами». Регуляторы на панели, которые можно поворачивать от минимального до
максимального значения, называются «регуляторами», а регуляторы, которые можно
поворачивать без ограничения, называются «преобразователями».
аименования расположенных на панели органов
управления заключаются в квадратные скобки [ ]
(например, клавиша [CUE]) для того, чтобы их
отличить от виртуальных кнопок и регуляторов,
отображаемых на экране. ля некоторых органов
управления перед [ ] приводится название секции
(например, клавиша SCENE MEMORY [STORE]).
 случае различий между моделью M7CL-32
и моделью M7CL-48 характеристики, применимые
только для модели M7CL-48, заключаются в фигурные
скобки { } (например, гнезда INPUT 1–32 {1–48}).
О типах шин MIX (VARI/FIXED)
О синхронизации слов
Обозначения в этом руководстве
О типах шин MIX (VARI/FIXED) • О синхронизации слов • Обозначения в этом руководстве