User Manual

Mode d'emploi de M7CL
Insertion d'un périphérique externe dans un canal
100
Vous pouvez, si vous le souhaitez, insérer un processeur d'effets ou tout autre périphérique
externe dans le chemin du signal des canaux INPUT, MIX, MATRIX, STEREO ou MONO. Dans
ce cas, le type de port d'entrée/sortie utilisé pour l'insertion et l'emplacement de l'entrée/sortie
d'insertion peuvent être spécifiés individuellement pour chaque canal.
1
Selon les besoins, connectez vos
équipements externes à la (les) carte(s) E/S
dans les logements 1–3.
2
Utilisez les touches de navigation pour
accéder à l'écran OVERVIEW
correspondant au canal auquel vous
cherchez à affecter une source d'entrée.
3
Appuyez sur le champ INSERT/DIRECT
OUT (Sortie d'insertion/directe) pour
accéder à la fenêtre contextuelle INSERT/
DIRECT OUT.
Dans la fenêtre contextuelle INSERT/DIRECT OUT,
vous pouvez afficher ou modifier le type de port
d'entrée/sortie utilisé pour l'insertion ainsi que
l'emplacement sur lequel cette dernière doit se
produire. Cette fenêtre contextuelle existe en deux
versions : à un canal et à huit canaux. Ces fenêtres
comportent les éléments suivants.
[Fenêtre contextuelle INSERT/DIRECT OUT
(1ch)]
1 Icône / Numéro de canal / Nom de canal
Indique l'icône sélectionnée pour ce canal, le numéro
de canal, ainsi que le nom de canal.
B Champ INSERT (Insertion)
Permet de paramétrer les réglages liés à l'insertion.
Appuyez sur le champ de gauche ou de droite pour
choisir respectivement PRE EQ (avant l'atténuateur)
ou PRE FADER (avant le fader) comme position
d'entrée/de sortie d'insertion.
C Touche contextuelle INSERT OUT
(Sortie d'insertion)
Indique le port de sortie sélectionné comme sortie
d'insertion pour ce canal. Appuyez sur cette touche
pour ouvrir une fenêtre contextuelle dans laquelle
vous pouvez sélectionner le port de sortie.
D Touche contextuelle INSERT IN
(Entrée d'insertion)
Indique le port d'entrée sélectionné comme entrée
d'insertion pour ce canal. Appuyez sur cette touche
pour ouvrir une fenêtre contextuelle dans laquelle
vous pouvez sélectionner le port d'entrée.
E Touche INSERT ON/OFF (Activation/
désactivation de l'insertion)
Active ou désactive l'insertion. Si cette touche est
désactivée (off), le chemin du signal d'insertion sera
contourné.
[Fenêtre contextuelle INSERT/DIRECT OUT
(8ch)]
1 Numéro de canal / Icône de canal
Affiche le numéro de canal et l'icône sélectionnée pour
ce dernier. Vous pouvez appuyer sur ce champ pour
changer le canal sélectionné.
B Nom de canal
Indique le nom attribué à ce canal.
C Touche contextuelle INSERT OUT
Indique le port de sortie sélectionné comme sortie
d'insertion pour ce canal. Appuyez sur cette touche
pour ouvrir une fenêtre contextuelle dans laquelle
vous pouvez sélectionner le port de sortie. La position
d'entrée/sortie d'insertion actuellement spécifiée
s'affiche sous la touche.
Insertion d'un périphérique externe dans un canal
M7CL
DIGITAL INDIGITAL OUT
DIGITAL INDIGITAL OUT
carte E/S
numérique
processeur d'effets
• Si vous installez une carte E/S numérique dans un logement
puis branchez numériquement un périphérique externe, vous
devrez veiller à synchroniser l'horloge de mots entre la
console M7CL et votre périphérique externe (
→ p. 208).
ASTUCE
1
3 4 5
2
1
3
5
2
4