User Manual

Mode d'emploi de M7CL
Utilisation d’un périphérique de stockage USB pour sauvegarder / charger des données
204
1 Touche COPY (Copier)
Grâce à cette touche, vous pouvez copier un fichier sur
la mémoire tampon (zone de stockage temporaire)
(→ p. 205).
B Touche PASTE (Coller)
Grâce à cette touche, vous pouvez coller le fichier à
partir de la mémoire tampon (→ p. 205).
C Touche DELETE (Supprimer)
Grâce à cette touche, vous pouvez supprimer le fichier
sélectionné (→ p. 205).
D Touche MAKE DIR (Créer un répertoire)
Grâce à cette touche, vous pouvez créer un nouveau
répertoire (→ p. 206).
E PATH (Chemin d'accès)
Ici s’affiche le nom du répertoire sélectionné. Appuyez
sur la touche fléchée pour passer au niveau supérieur.
Si le répertoire sélectionné n’a pas de répertoire
parent, la touche fléchée est grisée.
F VOLUME NAME/FREE SIZE (Nom du
volume / Espace disponible)
Ici s’affiche le nom du volume et la quantité d’espace
disponible sur le périphérique de stockage USB. Si le
périphérique est protégé en écriture, un symbole de
protection s’affiche dans le champ VOLUME NAME.
G Liste des fichiers
Dans cette zone sont répertoriés tous les fichiers
sauvegardés sur le périphérique de stockage USB. La
ligne en surbrillance dans la liste des fichiers indique
que ce fichier a été sélectionné pour les opérations.
La liste des fichiers comporte les éléments suivants. Si
vous appuyez sur le nom de l’élément en haut de
chaque colonne, celle-ci deviendra orange et la liste
sera triée selon cet élément. A chaque fois que vous
appuyez sur le nom d’un élément, le tri passe de
l'ordre ascendant à l'ordre descendant et vice-versa.
• File name (Nom du fichier)
........... Indique le nom du fichier ou du
répertoire, et porte une icône
indiquant son type.
• COMMENT (Remarque)
........... Affiche la remarque pour les fichiers
M7CL. Si vous appuyez sur cette
zone, une fenêtre clavier apparaîtra,
ce qui vous permettra de saisir une
remarque sur le fichier.
• READ ONLY (Lecture seule)
........... Un symbole de verrouillage s’affiche
pour indiquer que les fichiers sont
protégés. Vous pouvez activer ou
désactiver cette fonction en
appuyant sur cette zone.
• FILE TYPE (Type de fichier)
........... Les fichiers qui comportent des régla-
ges internes M7CL sont indiqués par
« ALL », les clés d’utilisateur par
« KEY », les autres fichiers par
« ??? » et les répertoires par [DIR].
• TIME STAMP (Horodatage)
........... Indique à quelle date et heure le
fichier a subi sa dernière
modification.
H Bouton de sélection de fichier
Ce bouton vous permet de sélectionner un fichier à
partir de la liste des fichiers. Vous pouvez l’utiliser à
l’aide de l’encodeur multi-fonctions 1.
I Touche SAVE
Sauvegarde tous les réglages internes M7CL en une
seule fois (→ p. 202).
J Touche LOAD (Chargement)
Charge le fichier de réglages M7CL sélectionné
(→ p. 203).
K Touche CREATE USER KEY (Création
d'une clé utilisateur)
Crée une clé d’authentification utilisateur (→ p. 193).
L Touche FORMAT (Formatage)
Formate le support sur le périphérique de stockage
USB (→ p. 206).
3
Effectuez l’opération d’édition souhaitée.
Pour plus de détails sur cette procédure, consultez les
explications suivantes.
● Tri de fichiers et édition de noms /
remarques de fichiers
1
Dans la zone d'accès aux fonctions,
appuyez sur la touche SETUP (Configura-
tion) pour accéder à l'écran SETUP.
2
Appuyez sur la touche SAVE/LOAD pour
accéder à la fenêtre SAVE/LOAD.
3
Pour trier les fichiers, appuyez sur l’un des
titres « FILE NAME », « COMMENT »,
« READ ONLY », « FILE TYPE » ou « TIME
STAMP » en haut de chaque colonne de la
liste des fichiers.
La liste sera triée comme suit, selon le titre de la
colonne sur lequel vous avez appuyé.
1 File name (Nom du fichier)
Trie la liste par ordre alphanumérique des noms de
fichiers.
B COMMENT (Remarque)
Trie la liste par ordre alphanumérique des remarques.
C READ ONLY (Lecture seule)
Trie la liste selon le statut de la protection en écriture.
D FILE TYPE (Type de fichier)
Trie la liste par types de fichiers.
E TIME STAMP (Horodatage)
Trie la liste par ordre de la date / heure d’édition.
•Toute sauvegarde est impossible si le nom du répertoire
excède 237 caractères.
NOTE
• La liste des fichiers affiche cent éléments au maximum.
NOTE
1 2 3 4 5
• En appuyant à nouveau sur le même emplacement, vous
pouvez modifier la direction (ascendante ou descendante)
dans laquelle la liste est triée.
ASTUCE