User Manual

L'interface utilisateur à l'écran
27
Mode d'emploi de M7CL
Principe d'utilisation de la console M7CL
3
Les faders à l'écran servent essentiellement à confirmer
visuellement les niveaux des canaux correspondants. Ils se
déplacent parallèlement aux faders du panneau supérieur
lorsque vous manipulez ces derniers. La valeur
actuellement sélectionnée s'affiche sous forme numérique
dans la zone située directement sous le fader concerné.
Les boutons à l'écran offrent une confirmation visuelle de
la valeur des paramètres correspondants.
La plupart des boutons sont liés aux opérations des
encodeurs de la section SELECTED CHANNEL ou des
encodeurs multi-fonctions. La valeur actuelle s'affiche
également sous forme numérique directement au-dessous
du bouton concerné.
Lorsque vous appuyez une seule fois sur un bouton
pouvant être activé par des encodeurs multi-fonctions,
comme par exemple sur des boutons autres que ceux de
l'écran the SELECTED CHANNEL VIEW (Affichage du
canal sélectionné), un cadre solide apparaît autour du
bouton concerné. Ce cadre indique que le bouton est
sélectionné pour être actionné à l'aide d'encodeurs
multi-fonctions.
Lorsque vous utilisez les encodeurs multi-fonctions pour
manipuler un bouton, la ligne indiquant le réglage de ce
dernier s'allonge et celle entourant sa circonférence
s'atténue ; ceci identifie clairement le bouton que vous êtes
en train d'actionner. Un cadre apparaît également autour
de la valeur numérique concernée.
Les boutons pour lesquels un cadre double s'affiche
concernent les paramètres PAN/BALANCE.
Le type suivant de fenêtre apparaît lorsque vous avez
besoin de sélectionner des éléments au sein d'une liste,
telle que la liste de touches définies par l'utilisateur.
L'élément de la liste mis en surbrillance, qui s'affiche
toujours au centre, est celui qui est sélectionné pour les
opérations. Appuyez sur les flèches
↑ / ↓ situées sous la
liste pour faire défiler cette dernière vers le haut ou le bas.
La fenêtre suivante illustrant un clavier apparaît lorsque
vous devez attribuer un nom ou un commentaire à une
scène ou une bibliothèque ou bien encore affecter un nom
de canal. Entrez les caractères souhaités en appuyant sur
leurs correspondants dans la fenêtre (pour la procédure à
suivre, reportez-vous à la → p. 30).
Faders/Boutons
• Le fait d'appuyer une deuxième fois sur certains boutons lorsqu'ils
apparaissent entourés d'un cadre solide entraîne l'ouverture d'une
fenêtre dans laquelle il est possible d'effectuer des réglages
détaillés complémentaires.
ASTUCE
Fenêtres de liste
•Vous pouvez également faire défiler la liste vers le haut ou le bas
à l'aide de l'encodeur multi-fonctions.
• S'il existe plusieurs listes à l'écran, vos opérations s'appliqueront à
celle qui est encadrée en jaune. Vous pouvez appuyer sur
l'encodeur multi-fonctions pour déplacer la cible de vos
manipulations sur la colonne suivante.
ASTUCE
Fenêtre du clavier