User Manual

2
使用 LAN 连接线将 M7CL-48ES 的 [3rd] 端口连接到
（安装了AuviTran Network ASIO Streamer驱动程序的）
电脑后，您即可执行直接录音或通过从 DAW 软件播放
的方式进行声音检查 （在本文档的下文中称为 “声音
检查”）。
先执行直接录音之后，可执行声音检查或使用该声源
模拟彩排。
选择 FROM STAGE BOX 模式进行直接录音，或者选择
FROM DAW 模式执行声音检查。
若要与电脑之间进行音频信号的发送和接收，必须将
固件更新到以下版本。
• M7CL-48ES 调音台：V3.5 或更高版本
• EtherSound 模块：0C18 或更高版本
有关 EtherSound 模块和 AuviTran Network ASIO
Streamer 的最新信息，请访问 AuviTran 公司的网站。
http://www.auvitran.com/
还必须在电脑上安装下列软件。
• AuviTran Network ASIO Streamer：V1.2.5 或更高
版本
• 兼容 ASIO 的 DAW 软件
若要直接录音到电脑，请如下所示改变 M7CL-48ES 的
设定。
1
按 SETUP 按钮进入 SETUP 画面。
2
按 ASIO STREAMER 按钮和 FROM STAGE BOX
按钮使其亮起。
3
按 SETUP 按钮关闭 SETUP 画面。
进行了上述设定后，电脑将接收输入到 M7CL-48ES 的
ES IN 1–48 的音频信号以及从 M7CL-48ES 的 ES OUT
1–16 输出的音频信号。
M7CL-48ES 将接收从 STAGE BOX 发送到 ES IN 1–48
的音频信号。
支持 AuviTran Network ASIO Streamer
• 有关设定电脑和如何使用软件的详细说明，请参阅 AuviTran Network
ASIO Streamer
的使用说明书和 DAW 软件的使用说明书。
• 如果选择 FROM DAW 模式，则功能区域的时间显示区域中将在时间
和
[FROM DAW] 之间交替显示。
• EtherSound 模块中的分配将被 AuviTran 网络 ASIO 流转化器自动改
变，但是
M7CL-48ES 的分配将不会改变。
• ES OUT 1–24 始终发送到 STAGE BOX 。
⊼
直接录音
FROM STAGE BOX
STAGE BOX
电脑 (DAW)
IN
1–48
IN
49–64
OUT
1–48
EtherSound
接口
[3rd] 端口
FROM DAW
ES IN 1–48
ES OUT 1–16
I NPUT PATCH
OUTPUT PATCH
M7CL-48ES
FROM
STAGE
BOX