User Manual

M7CL – Bedienungsanleitung
Effektparameter
254
■ MOD. DELAY
Herkömmliche Verzögerung mit einem Eingang, zwei
Ausgängen und Modulation.
■ DELAY LCR
Verzögerung mit einem Eingang, zwei Ausgängen und drei
separaten Wiederholungen (links, Mitte, rechts).
■ ECHO
Stereo-Verzögerung mit Überkreuz-Rückkopplung (jeweils
zwei Ein- und Ausgänge).
■ CHORUS
Chorus-Effekt (jeweils zwei Ein- und Ausgänge).
Parameter Wertebereich Beschreibung
DELAY 0.0–2725.0 ms
Verzögerungszeit
FB. GAIN –99 to +99%
Verstärkung der Rückkopplung
(positive Werte für phasengleiche
Rückkopplung, negative Werte für
phasenverkehrte Rückkopplung)
HI. RATIO 0.1–1.0 Hochfrequenzrückkopplungsrate
FREQ. 0.05–40.00 Hz Modulationsgeschwindigkeit
DEPTH 0–100% Modulationstiefe
WAVE Sine/Tri Modulationswellenform
HPF
THRU, 21.2 Hz–
8.00 kHz
Hochpassfilter-Eckfrequenz
LPF
50.0 Hz–16.0 kHz,
THRU
Tiefpassfilter-Eckfrequenz
SYNC OFF/ON
Synchronisation des
Tempoparameters ein/aus
DLY.NOTE
*1
*1.
(Der Maximalwert hängt vom Tempowert ab.)
Wird zusammen mit TEMPO zur
Bestimmung von DELAY eingesetzt.
MOD.NOTE
*2
*2.
Wird zusammen mit TEMPO zur
Bestimmung von FREQ eingesetzt.
Parameter Wertebereich Beschreibung
DELAY L 0.0–2730.0 ms
Verzögerungszeit des linken Kanals
DELAY C 0.0–2730.0 ms
Verzögerungszeit des mittleren
Kanals
DELAY R 0.0–2730.0 ms
Verzögerungszeit des rechten
Kanals
FB. DLY 0.0–2730.0 ms Verzögerungszeit der Rückkopplung
LEVEL L –100 to +100% Verzögerungsgrad des linken Kanals
LEVEL C –100 to +100%
Verzögerungsgrad des mittleren
Kanals
LEVEL R –100 to +100%
Verzögerungsgrad des rechten
Kanals
FB. GAIN –99 to +99%
Verstärkung der Rückkopplung
(positive Werte für phasengleiche
Rückkopplung, negative Werte für
phasenverkehrte Rückkopplung)
HI. RATIO 0.1–1.0 Hochfrequenzrückkopplungsrate
HPF
THRU, 21.2 Hz–
8.00 kHz
Hochpassfilter-Eckfrequenz
LPF
50.0 Hz–16.0 kHz,
THRU
Tiefpassfilter-Eckfrequenz
SYNC OFF/ON
Synchronisation des
Tempoparameters ein/aus
NOTE L
*1
*1.
(Der Maximalwert hängt vom Tempowert ab.)
Wird zusammen mit TEMPO zur
Bestimmung von DELAY L
eingesetzt.
NOTE C
*1
Wird zusammen mit TEMPO zur
Bestimmung von DELAY C
eingesetzt.
NOTE R
*1
Wird zusammen mit TEMPO zur
Bestimmung von DELAY R
eingesetzt.
NOTE FB
*1
Wird zusammen mit TEMPO zur
Bestimmung von FB. DLY
eingesetzt.
Parameter Wertebereich Beschreibung
DELAY L 0.0–1350.0 ms
Verzögerungszeit des linken Kanals
DELAY R 0.0–1350.0 ms Verzögerungszeit des rechten Kanals
FB.DLY L 0.0–1350.0 ms
Verzögerungszeit der Rückkopplung
des linken Kanals
FB.DLY R 0.0–1350.0 ms
Verzögerungszeit der Rückkopplung
des rechten Kanals
FB. G L –99 to +99%
Rückkopplungsverstärkung des linken
Kanals (positive Werte für
phasengleiche Rückkopplung,
negative Werte für phasenverkehrte
Rückkopplung)
FB. G R –99 to +99%
Rückkopplungsverstärkung des
rechten Kanals (positive Werte für
phasengleiche Rückkopplung,
negative Werte für phasenverkehrte
Rückkopplung)
L→R FBG –99 to +99%
Verstärkung der Rückkopplung vom
linken zum rechten Kanal (positive
Werte für phasengleiche
Rückkopplung, negative Werte für
phasenverkehrte Rückkopplung)
R→L FBG –99 to +99%
Verstärkung der Rückkopplung vom
rechten zum linken Kanal (positive
Werte für phasengleiche
Rückkopplung, negative Werte für
phasenverkehrte Rückkopplung)
HI. RATIO 0.1–1.0 Hochfrequenzrückkopplungsrate
HPF
THRU, 21.2 Hz–
8.00 kHz
Hochpassfilter-Eckfrequenz
LPF
50.0 Hz–16.0 kHz,
THRU
Tiefpassfilter-Eckfrequenz
SYNC OFF/ON
Synchronisation des
Tempoparameters ein/aus
NOTE L
*1
*1.
(Der Maximalwert hängt vom Tempowert ab.)
Wird zusammen mit TEMPO zur
Bestimmung von DELAY L eingesetzt.
NOTE R
*1
Wird zusammen mit TEMPO zur
Bestimmung von DELAY R eingesetzt.
NOTE FBL
*1
Wird zusammen mit TEMPO zur
Bestimmung von FB. D L eingesetzt.
NOTE FBR
*1
Wird zusammen mit TEMPO zur
Bestimmung von FB. D R eingesetzt.
Parameter Wertebereich Beschreibung
FREQ. 0.05–40.00 Hz
Modulationsgeschwindigkeit
AM DEPTH 0–100% Intensität der Amplitudenmodulation
PM DEPTH 0–100% Intensität der Tonhöhenmodulation
MOD. DLY 0.0–500.0 ms Modulationsverzögerungszeit
WAVE Sine, Tri Modulationswellenform
SYNC OFF/ON
Synchronisation des
Tempoparameters ein/aus
NOTE
*1
*1.
Wird zusammen mit TEMPO zur
Bestimmung von FREQ eingesetzt.
LSH F 21.2 Hz–8.00 kHz Frequenz des Bass-Kuhschwanzfilters
LSH G –12.0 to +12.0 dB
Anhebung/Absenkung des Bass-
Kuhschwanzfilters
EQ F 100 Hz–8.00 kHz Frequenz des Glockenfilters (EQ)
EQ G –12.0 to +12.0 dB
Anhebung/Absenkung des
Glockenfilters
EQ Q 10.0–0.10
Güte (1/Bandbreite) des
Glockenfilters
HSH F 50.0 Hz–16.0 kHz
Frequenz des Höhen-
Kuhschwanzfilters
HSH G –12.0 to +12.0 dB
Anhebung/Absenkung des Höhen-
Kuhschwanzfilters