User Manual

49 5 4 5
2 3 2 3 1
0
7
,
8
6 A B D E G
C F
H
L K
I
,
J
MJ
このたびは、ヤマハパワーアンプリファイアー
MA2120
をお買い求めいただきありがとうございます。
MA2120
のさまざまな機能を十分にご活用いただくために、ご使用の前にこの取扱説明書を必ずお読みく
ださい。また、お読みになったあとも、大切に保管してください。
•
この取扱説明書に掲載されているイラストは、すべて操作説明のためのものです。
•
本書に記載されている会社名および商品名等は、各社の登録商標または商標です。
特長
•
ハイインピーダンス接続とローインピーダンス接続のスピーカー接続に対応
•
さまざまなソースをミックスして、ステレオ
1
系統、またはモノラル
2
系統に出力できるミキシング
/
ルー
ティング機能
モノラル接続の場合、
2
つのゾーンのソース選択や音量を独立してコントロール可能（ゾーニング）
•
スタンバイ中に入力信号を感知すると自動的に電源をオンにする「オートウェイクアップ」機能を搭載
•
リバーブ、エコー、コンプレッサー、
EQ
、レベラー、ダッカー、フィードバックサプレッサーなど豊
富なデジタル信号処理機能を内蔵
•
ヤマハスピーカーに適した音質にチューニングする「スピーカー
EQ
」を内蔵
•
コントロールパネル
DCP
シリーズを最大
2
台接続して、リモートコントロールが可能
付属品（お確かめください）
•
電源コード（日本国内専用：
125V
まで）
•
ユーロブロックプラグ（
6
ピン×
3
、
3
ピン×
1
、いずれも
3.5mm
ピッチ）
•
セットアップガイド
•
取扱説明書（本書）：保証書が裏面にあります。
取扱説明書について
取扱説明書（本書）
安全上のご注意、パネル上の各部の名称と機能、ユーロブロックプラグの取り付け、スピーカーケーブル
の接続、外部機器の接続について説明しています。
セットアップガイド（別冊）
接続例、設置接続後の本体内の詳細設定、外部コントロールパネルやリモートコントロールの接続につい
て説明しています。
オートスタンバイとオートウェイクアップ
省エネルギーのため、本製品は
25
分以上入力信号がないときは自動的に電源がスタンバイ状態になりま
す。オートスタンバイのオン
/
オフは［z］ボタンで設定できます。（→各部の名称と機能）
スタンバイ状態のときに入力信号を感知すると自動的に電源がオンになる「オートウェイクアップ」機能が
用意されており、マイク入力や
BGM
を入力すれば、電源オンの状態に復帰します。
オートウェイクアップは、初期設定ではオンになっています。オートウェイクアップのオン
/
オフはリア
パネルの［
SETUP
］ディップスイッチで設定できます。（→各部の名称と機能）
設置例
■
2
つのゾーンに複数のスピーカーを接続して使用する場合
（
MODE: MONO
）
BGM
ソース
DCP
（ゾーン
A
用）
DCP
（ゾーン
B
用） ゾーン
B
：
7.5W
×
10
本＝
75W
ゾーン
A
：
15W
×
6
本＝
90W
■
ステレオ
2
チャンネルで使用する場合
（
MODE: STEREO
）
BGM
ソース
DCP 120W
×
2
本（ステレオ
2
チャンネル）
1
［z］（スタンバイ
/
オン）ボタン
電源のスタンバイ
/
オンを切り替えます。
オン：スタンバイの状態でボタンを押します。オンのときは、ボタンが緑色で点灯します。
スタンバイ：オンの状態でボタンを
1
秒以上押します。スタンバイのときは、ボタンがオレンジ色で点灯します。
オンとスタンバイとが切り替わる数秒間は、黄緑色で点灯します。この間、すべての操作子が無効となります。
NOTE
• 25
分以上入力信号がない状態が続くと自動的にスタンバイの状態になります。入力信号を感知すると自動的に電源
をオンにする「オートウェイクアップ」機能を、リアパネルのディップスイッチで設定できます。
•
オートスタンバイのオン
/
オフを切り替えるには、電源が入った状態で
[
z
]
ボタンを長押しします。一旦スタンバイ状態
になったあと、再度本製品が起動するまで長押ししてください。オートスタンバイがオフになっている場合は、電源が
入るときに
[SIG]
インジケーター（
4
）が約
1
秒間点滅します。
•
オートスタンバイがオフのときは、
AC
電源を挿すと自動的に電源がオンになります。
•
電源のスタンバイ
/
オンを連続してすばやく切り替えると、誤動作の原因になることがあります。電源をスタンバイの
状態にしてから再度オンにする場合は、
6
秒以上の間隔を空けてください。
2
［
VOLUME A
］ノブ
/
［
VOLUME B
］ノブ
［
SPEAKER A
］、［
SPEAKER B
］への出力レベルを調節します。
3
［
BASS
］コントロール
/
［
TREBLE
］コントロール
［
SPEAKER A
］、［
SPEAKER B
］への出力信号の音質を調整する
2
バンドイコライザーです。
ドライバーなどを使って調整します。
4
［
SIG
］インジケーター
A
、
B
への出力信号レベルが最大出力よりも
42dB
低いレベル（
-42dBFS
）以上になると点灯します。
5
［
LIMIT
］インジケーター
A
、
B
への過大出力を抑えるためのリミッターが、信号を
3dB
以上圧縮したときなどに点灯します。
LIMIT
インジケーター
が点灯しないように入出力レベルを調整してください。
6
入力レベルノブ
1
〜
8
［
INPUT 1
］～［
INPUT 8
］の入力レベルを調節します。右に回すほど入力レベルが大きくなります。通常時にノブを押すと、
ノブを押したチャンネルの出力先の［
SIG
］インジケーター（
4
）が点滅します。リアパネルの［
ROUTE
］スイッチ（
J
）で設
定されている出力先を、フロントパネル上で確認できます。
セットアップモードでは、ノブを押すことで調整機能や調整するチャンネルの選択にも使います。
セットアップモードについての詳細は、セットアップガイド（別冊）をご参照ください。
7
［
INPUT SIG
］インジケーター
1~8
［
INPUT 1
］～［
INPUT 8
］の入力信号レベルが内部の最大ノンクリップレベルよりも
40dB
低いレベル（
-40dBFS
）以上に
なると点灯します。入力レベルは、このインジケーターが点灯するくらいに入力レベルノブで調整します。
8
［
INPUT PEAK
］インジケーター
1~8
［
INPUT 1
］～［
INPUT 8
］の入力信号レベルが内部の最大ノンクリップレベルよりも
3dB
低いレベル（
-3dBFS
）以上にな
ると点灯します。
9
［
AUX IN
］端子
ステレオミニタイプの入力端子（アンバランス入力）です。ポータブルオーディオプレーヤーなどのステレオ音源を接続します。
［
AUX IN
］端子からの信号は、［
INPUT
］端子
8
と同じ信号経路でミックスされます。
0
［
SETUP
］エンコーダー
/
インジケーター
本機に内蔵されているさまざまな調整機能を操作するプッシュ式のエンコーダーです。長押しすると、セットアップモードに
入ります。
インジケーターは、セットアップモード
で操作している機能の調整値などを表示します。
セッ
トアップモードについての詳細は、セットアップガイド（別冊）をご参照ください。
A
AC IN
端子
付属の電源コードを接続します。
警告
本機は、アース接続を行なうことを前提として設計されています。感電と機器の損傷を防ぐため、付属の電源コードを使ってアー
ス接続を確実に行なってください。なお、接続方法がわからないときは、巻末のヤマハ修理ご相談センターにご相談ください。
注意
•
電源コードを接続するときは、最初に
AC IN
端子に電源コードを接続し、次に電源コードのプラグをコンセントに差し込んでく
ださい。
•
電源コードを取り外す前に、必ず電源をスタンバイにしてください。
B
［
SETUP
］ディップスイッチ
本機の以下の機能を設定します。フロントパネルの［z］ボタンで電源を入れ直すと、設定の変更が反映されます。
ディップスイッチの組み合わせと設定は以下のとおりです。
ディップスイッチ
1
、
2
：パネルロック
パネルの操作でロックする内容を設定します。
1 2
設定
上
上 パネルロックオフ（すべての操作子が操作可能）
上
下 ［
SETUP
］ノブをロック
下
上 ［
VOLUME
］ノブ以外をロック
下
下 パネルロックオン（すべての操作子が操作不可）
ディップスイッチ
3
、
4
：オートウェイクアップ
入力信号を感知したら自動的にスタンバイからオンになるオートウェイクアップ機能を設定します。
3 4
設定
上
上 オートウェイクアップオン
上
下
AC
電源を挿したときと、オートスタンバイのときにオートウェイクアップオン
下
下 オートウェイクアップオフ
NOTE
•
［
REMOTE
］端子からの操作で電源がスタンバイになっているときは、オートウェイクアップがすべて無効になります。
•
オートスタンバイをオフに設定している場合は、
AC
電源を挿したときに、上記の設定に関わらず電源がオンになります。
ディップスイッチ
5
：
A-B
ボリュームリンク
SPEAKER A
と
SPEAKER B
のボリュームコントロールをリンクさせるかどうかを設定します。リンクがオンのときは、
［
VOLUME A
］ノブで操作します。
5
設定
上
リンクオフ（
SPEAKER A
と
SPEAKER B
の音量を独立して操作）
下
リンクオン（
SPEAKER A
と
SPEAKER B
の音量を［
VOLUME A
］ノブで操作）
NOTE
セットアップモードで、ラインアウトの音量を［
VOLUME
］ノブで操作する設定を
A
と
B
どちらもオンにしていると
き、
A-B
ボリュームリンクをオンにすると［
LINE OUT
］の
A
と
B
も同様に連動します。
ディップスイッチ
6
：
DCP
ボリュームリンク
DCP
でボリュームを操作するときに、［
SPEAKERS
］端子の出力レベルと［
LINE OUT
］端子の出力レベルを連動させるか
どうかを設定します。
6
設定
上
リンクオフ（［
SPEAKERS
］端子と［
LINE OUT
］端子の音量を個別に操作）
下
リンクオン（［
SPEAKERS
］端子と［
LINE OUT
］端子の音量を一緒に操作）
NOTE
リンクオンのときは、
DCP
でのボリューム操作が、［
SPEAKERS
］、 ［
LINE OUT
］のどちらからでもできます。
ディップスイッチ
7
、
8
：ダッカー
［
INPUT 1
］と［
INPUT 3
］への入力時に、同じ出力先に設定されている他のチャンネルのマイク入力をミュートしたり、ライ
ン入力を減衰させるダッカー機能を設定します。
7 8
設定
上
上 ダッカーオフ
上
下 ［
INPUT 1
］に入力があったときにダッカーオン
下
上 ［
INPUT 3
］に入力があったときにダッカーオン
下
下
［
INPUT 1
］または［
INPUT 3
］に入力があったときにダッカーオン、両方に入力があったときは
［
INPUT1
］が優先
C
［
SPEAKERS
］出力端子
プラグやケーブル芯線をねじで固定するバリアストリップタイプのスピーカー出力端子です。
A
と
B
の
2
系統が用意されてい
ます。
取り付け方法は「スピーカーケーブルの接続」を参照してください。
D
［
SPEAKER A
］
/
［
SPEAKER B
］ディップスイッチ
接続するスピーカーに合わせてアンプモードやスピーカー
EQ
を設定します。フロントパネルの［z］ボタンで電源を入れ直
すと、設定の変更が反映されます。
ディップスイッチの組み合わせと設定は以下のとおりです。
ディップスイッチ
1
、
2
、
3
：アンプモードセットアップ
アンプ出力のパワーやインピーダンスを設定します。
注記
ディップスイッチの設定とスピーカーのインピーダンスや定格入力が合っていない場合は、機器本来の性能が出なかったり、
故障や音切れなどの原因となりますので、必ず設定を合わせてください。
1 2 3
設定
上
上 上 アンプ出力
120W
、ハイインピーダンス
100V
上 上 下 アンプ出力
120W
、ハイインピーダンス
70V
上 下 上 アンプ出力
200W
、ハイインピーダンス
100V
、［
SPEAKERS
］出力端子
A
からのみ出力
上
下 下 アンプ出力
200W
、ハイインピーダンス
70V
、［
SPEAKERS
］出力端子
A
からのみ出力
下
上 上 アンプ出力
100W
、ローインピーダンス
8
Ω以上
下
上 下 アンプ出力
120W
、ローインピーダンス
4
Ω以上
8
Ω未満
下
下 上 アンプ出力
100W
、ローインピーダンス
3
Ω以上
4
Ω未満
下
下 下 出力ミュート
ディップスイッチ
4
、
5
、
6
：スピーカー
EQ
接続するスピーカーに合わせて出力信号を補正するスピーカー
EQ
を設定します。
4 5 6
設定
上
上 上 オフ
上
上 下 ハイパスフィルター
150Hz
上 下 上 ローパスフィルター
150Hz
上 下 下 ローパスフィルター
200Hz
下 上 上 ヤマハスピーカー
VXS
シリーズを想定した周波数補正
下
上 下 ヤマハサブウーファー
VXS10S/VXS10ST
を想定した周波数補正（
45 - 150Hz
）
下
下 上 ヤマハスピーカー
VXC
シリーズを想定した周波数補正
E
［
DCP
］端子
ヤマハデジタルコントロールパネル
DCP1V4S
、
DCP4S
、
DCP4V4S
を、最大
2
台まで接続して離れたところから本機を
操作できます。
接続方法はセットアップガイド（別冊）の「コントロールパネルの接続」をご参照ください。
F
［
REMOTE
］端子
全チャンネルのミュートのオン
/
オフ、電源のスタンバイ
/
オンを外部から操作するためのユーロブロック
3
ピン端子です。詳
細についてはセットアップガイド（別冊）の「［
REMOTE
］端子の使いかた」をご参照ください。
G
［
LINE OUT
］端子
RCA
タイプのライン出力端子（アンバランス出力）です。［
SPEAKERS
］端子に出力されるのと同じ信号が出力されます。
A
と
B
の
2
系統用意されています。各［
INPUT
］端子に入力された音声信号と内蔵エフェクトをミックスしてラインレベルで
出力します。スピーカーの数が多く、本機だ
けでカバーできない場合に、別のアンプを拡張するのに使います。
H
［
INPUT
］端子１〜６
ユーロブロック
3
ピンの入力端子（バランス入力）です。マイクや他の外部機器のライン出力端子と接続します。
I
［
GAIN
］スイッチ
［
INPUT
］端子１～
6
の入力ゲインとファンタム電源のオン
/
オフを
2
チャンネルごとに設定します。
スイッチ 設定
MIC
（
+24V
） マイクレベル、ファンタム電源（
+24V
）オン
MIC
マイクレベル、ファンタム電源オフ
LINE
ラインレベル、ファンタム電源オフ
注意
•
ファンタム電源のオン
/
オフ切り替えは、［
VOLUME A
］ノブと［
VOLUME B
］ノブを最小の位置で行なってください。
•
ファンタム電源が不要な場合や、ファンタム電源非対応の機器を接続する場合は、ファンタム電源オフの位置でお使いください。
•
ファンタム電源をオンにしたままケーブルの抜き差しをしないでください。
NOTE
•
［
GAIN
］スイッチ を「
MIC
（
+24V
）」ま たは「
MIC
」に設定し たときは、入 力にノイズ ゲート（スレッ ショルド
レベ ル：
-72dBFS
）が 自 動的に か かり、 マ イクを 使 って い ないと き に拾 う 周辺 の 雑音を 自 動的 に 抑えま す。
INPUT5
、
INPUT6
で［
GAIN
］スイッチが「
MIC
（
+24V
）」または「
MIC
」に設定されているときは、［
MONO SUM
INPUT
］にもノイズゲートが有効になります。［
MONO SUM INPUT
］端子を使うときは、［
GAIN
］スイッチを「
LINE
」
に設定してください。
•
電源がスタンバイのときに［
GAIN
］スイッチを切り替えたときは、電源がオンになったあとに反映されます。そのた
め、変更前のゲインの設定によっては、信号の入力によるオートウェイクアップ機能が入力レベル不足で動作しないこ
とがあります。オートウェイクアップ機能を正常に動作させるためには、電源がオンの状態で適切なゲインに設定して
ください。
J
［
ROUTE
］スイッチ
［
INPUT
］端子
1~6
からの信号の出力先を
2
チャンネルごとに設定します。
［
INPUT
］端子
7
、
8
では、［
MODE
］スイッチが
MONO
のときの出力先を設定します。
スイッチ 設定
A A
に出力
B B
に出力
A&B A
と
B
に出力
K
［
MONO SUM INPUT
］端子
5
、
6
RCA
タイプのライン入力端子（アンバランス入力）です。他の外部機器のライン出力端子と接続します。［
INPUT 5
］と
［
INPUT 6
］にそれぞれ
2
系統接続できます。入力された信号はすべてモノラルでミックスされます。［
INPUT
］端子
5
、
6
のユーロブロックプラグから同時に入力したときも、すべてミックスされます。
L
［
INPUT
］端子
7
、
8
RCA
タイプのライン入力端子（アンバランス入力）です。外部機器のライン出力端子と接続します。
M
［
MODE
］スイッチ
［
INPUT
］端子
7
、
8
からの入力信号を、［
SPEAKERS
］端子や［
LINE OUT
］端子にどう出力するかを設定します。
スイッチ
L
チャンネルの出力先
R
チャンネルの出力先
STEREO A B
MONO
L/R
チャンネルの信号がモノミックスされる。モノミックスされた
信号の出力先は［
INPUT
］端子
7
、
8
の［
ROUTE
］スイッチによる
各部の名称と機能
フロントパネル リアパネル
1
主な仕様
出力
（
20
ミリ秒バースト、
THD+N
＝
1%
）
アンプモード＝
3
Ω
100W
×
2ch
アンプモード＝
4
Ω
120W
×
2ch
アンプモード＝
8
Ω
100W
×
2ch
アンプモード＝
70V/120W 120W
×
2ch
アンプモード＝
100V/120W 120W
×
2ch
アンプモード＝
70V/200W 200W
×
1ch
アンプモード＝
100V/200W 200W
×
1ch
増幅方式
Class D
全高調波歪率 ライン入力からスピーカー出力、
ハーフパワー
@1kHz
アンプモード＝
3
Ω、
4
Ω、
8
Ω
≦
0.2%
ライン入力からスピーカー出力、
ハーフパワー
@1kHz
アンプモード＝
70V
、
100V/120W
≦
0.2%
ライン入力からスピーカー出力、
ハーフパワー
@1kHz
アンプモード＝
70V
、
100V/200W
≦
0.2%
周波数特性 ライン入力からスピーカー出力、
50Hz
から
20kHz
まで、
1W
出力
アンプモード＝
3
Ω、
4
Ω、
8
Ω
0dB
、
-3.0dB
、
+1.0dB
ライン入力からスピーカー出力、
90Hz
から
20kHz
まで、
1W
出力
アンプモード＝
70V
、
100V/120W
0dB
、
-3.0dB
、
+1.0dB
ライン入力からスピーカー出力、
90Hz
から
20kHz
まで、
1W
出力
アンプモード＝
70V
、
100V/200W
0dB
、
-3.0dB
、
+1.0dB
ライン入力からライン出力、
20Hz
から
20kHz
0dB
、
-2.5dB
、
+1.0dB
クロストーク マイク
/
ライン入力から
別のマイク
/
ライン入力
≦
-70dB
電源条件
100V
、
120V
、
230V-240V 50Hz/60Hz
（
*1
）
*1
定格電源電圧の±
10%
の電圧で動作することを確認しています。
消費電力 スタンバイ状態
アンプモードによらない
≦
1W
アイドル状態
アンプモード＝
3
Ω、
4
Ω、
8
Ω
15W
アイドル状態
アンプモード＝
70V
、
100V
20W
1/8
出力、ピンクノイズ
アンプモード＝
4
Ω
60W
1/8
出力、ピンクノイズ
アンプモード＝
70V/120W
60W
設置条件、ラックマウント条件 上下の通風確保し、ラックマウント可能
（ラックマウント時は上下
1U
以上の隙間をあけること）
使用温度
0
℃
to +40
℃
保存温度
-20
℃
to +60
℃
外形寸法（
W
×
H
×
D
）
480mm
×
44mm
×
351mm
（突起部含まない）
質量
4.9kg
付属品
AC power cord
（
2.0m
）×
1
、
3.5mm Euroblock plug
（
6pin
）×
3
、
3.5mm Euroblock plug
（
3pin
）×
1
、
Owner's Manual
×
1
、
Setup Guide
×
1
別売オプション
Digital Control Panel
（
DCP1V4S-US/EU
、
DCP4V4S-US/EU
、
DCP4S-US/EU
）
仕様および外観は、改良のため予告なく変更することがあります。
VAV9660
JA
保 証 書 付
パワーアンプリファイアー
取 扱 説 明 書