manual

36 Fr
DVD OPTIONS DU MENU DE CONFIGURATION
2 Sélectionnez « Video Adjust », ensuite,
appuyez sur ENTER.
Le menu de réglage vidéo s’affiche à l’écran.
3 Utilisez /// et ENTER pour
sélectionner et modifier les paramètres.
Les paramètres sont décrits ci-dessous.
Les paramètres Brightness, Contrast, Hue et Chroma
Level peuvent être réglés à l’aide de / .
4 Appuyez sur SETUP pour fermer le menu de
configuration.
■ Sharpness
Règle la netteté de l’image.
• Précis, Standard (par défaut), Doux.
■ Brightness
Règle la luminosité de l’image.
• –20 à +20 (par défaut : 0)
■ Contrast
Règle le contraste entre les parties les plus claires et les
plus sombres de l’image.
• –16 à +16 (par défaut : 0)
■ Gamma
Règle l’apparence des parties les plus sombres de l’image.
• Élevé, Moyen, Faible, Désactivé (par défaut).
■ Hue
Règle la balance entre le vert et le rouge.
• Vert 9 à rouge 9 (par défaut : 0)
■ Chroma Level
Règle la saturation des couleurs.
• –9 à +9 (par défaut : 0)
Remarques
• L’effet des paramètres de réglage vidéo dépend des données sources
et de votre téléviseur. Il peut être imperceptible dans certains cas.
• Le réglage « Sharpness » ne s’applique pas aux données vidéo
transmises par la prise HDMI.
Le menu des réglages initiaux contient les paramètres de
sortie audio numérique, vidéo, de langue, d’affichage, etc.
Quand un paramètre est affiché en gris, il est indisponible.
Les réglages initiaux ne peuvent pas être modifiés pendant
la lecture d’un disque.
1 Appuyez sur DISC, ensuite sur SETUP.
Le menu de configuration s’affiche à l’écran.
2 Sélectionnez « Initial Settings », ensuite,
appuyez sur ENTER.
Le menu des réglages initiaux s’affiche à l’écran.
3 Utilisez /// et ENTER pour
sélectionner et modifier les paramètres.
Les paramètres sont décrits ci-dessous.
Remarques
• Les paramètres HDMI Resolution et HDMI Color ne doivent
être modifiés que si vous avez branché un composant HDMI à
la prise HDMI.
• Les paramètres Component Out ne peuvent pas être modifiés si
vous avez branché un composant HDMI à la prise HDMI.
• Les paramètres Component Out peuvent être modifiés
automatiquement suite au réglage des paramètres HDMI
Resolution et HDMI Color.
•
Si Audio HDMI est activé ( ☞ p.15) ou si un composant est connecté
à la prise HDMI, seul le réglage Digital Out est disponible.
• Lorsque Audio HDMI est activé (☞p.15), 96 kHz PCM sont
ramenés à une fréquence d’échantillonnage de 48 kHz quel que
soit le réglage 96 kHz PCM Out.
■ Paramètres de sortie audio numérique
Digital Out
Active/désactive la sortie OPTICAL DIGITAL OUT.
• On (par défaut) : OPTICAL DIGITAL OUT est activée.
• Off : OPTICAL DIGITAL OUT est désactivée.
Dolby Digital Out
Active/désactive la conversion de données Dolby Digital
en données PCM. Si vous avez branché la prise OPTICAL
DIGITAL OUT à votre décodeur/ampli-tuner AV alors
qu’il ne reconnaît pas les données Dolby Digital,
sélectionnez Dolby Digital > PCM.
• Dolby Digital (par défaut) : les signaux Dolby
Digital sont transmis tels quels.
• Dolby Digital > PCM : les signaux Dolby Digital
sont convertis en données à 2 canaux PCM.
Sharpness
Brightness
Contrast
Gamma
Hue
Chroma Level
Video Adjust
Fine
Standard
Soft
Brightness min max 0
Menu des réglages initiaux
Video Output
Language
Display
Options
Initial Settings
Digital Audio Out Digital Out
Dolby Digital Out
DTS Out
96 kHz PCM Out
MPEG Out
On
Dolby Digital
DTS
96kHz > 48kHz
MPEG > PCM