manual

3 Fr
Français
INTRODUCTION
■ Disques compatibles
Le lecteur de DVD est conçu pour être utilisé avec les
disques suivants.
Remarques
• Disques DVD-R/-RW/-R DL et DVD+R/+RW/+R DL
enregistrés dans le format compatible DVD-Video.
• Disques DVD-R/-RW/-R DL enregistrés dans le format VR
(compatible avec CPRM).
• Impossible de lire CD-R/RW, DVD-R/-RW/-R DL et DVD+R/
+RW/+R DL à moins qu’ils soient clôturés.
• Les disques multisession ne sont pas pris en charge.
• Certains disques enregistrés sur PC ne peuvent pas être lus en
fonction des réglages du logiciel d’application.
• Les disques enregistrés sur un PC par gravure ne peuvent pas
être lues sur ce lecteur de DVD.
• Cet appareil n’est pas compatible avec des disques de 8 cm.
■ Fichiers compatibles
Le lecteur de DVD peut lire les fichiers formatés suivants
enregistrés sur les périphériques CD-R/RW, DVD-R/-RW,
DVD+R/+RW et USB.
Fichier audio comprimé
• MPEG1 audio layer3 (MP3)
• Windows Media Audio (WMA)
• MPEG-4 AAC
Fichier d’image fixe
•JPEG
•CD FUJICOLOR
• CD KODAK Picture
Fichier de film
(excepté les fichiers sauvegardés sur des périphériques USB)
•WMV
•DivX
®
Ultra
– Official DivX
®
Ultra Certified product.
– Lecture de toutes les versions de fichiers vidéo DivX
®
(y compris DivX
®
6) avec une lecture améliorée des
fichiers média DivX
®
et du format média DivX
®
.
y
Reportez-vous à « FONCTIONNEMENT DU DISQUE ET DU
PÉRIPHÉRIQUE USB » (☞p.19) pour de plus amples détails.
■ Codes régionaux
Le lecteur de DVD est conçu pour prendre en charge le
système de gestion des régions (Region Management
System). Vérifiez le numéro de code régional sur
l’emballage du disque. Si le numéro ne correspond pas au
numéro régional de l’appareil (Reportez-vous au tableau
ci-dessous ou à l’arrière de l’appareil), l’appareil ne
pourra peut-être pas lire le disque.
■ Pour lire un CD de 8 cm
Placez-le dans la zone en retrait interne du tiroir du disque.
Ne mettez pas un CD normal (12 cm) au-dessus d’un CD
de 8 cm.
REMARQUES CONCERNANT LES DISQUES/FICHIERS
COMPATIBLES
DVD disque : DVD-Video, DVD-R/-RW/-R DL,
DVD+R/+RW/+R DL
Disque compact : CD audio, CD-R, CD-RW,
CD vidéo (VCD), Super Video CD
(SVCD)
Destination
Code régional
de DVD-840
Disques
compatibles
Modèle pour les
Etats-Unis et le
Canada
Modèle pour
l’Europe
Modèles pour l’Asie
et Taiwan
Modèle pour
l’Australie
Modèle pour
la Russie
Modèle pour
la Chine
Remarque : N’utilisez pas de nettoyant pour lentilles
étant donné qu’il peut entraîner un dysfonctionnement.
1 1
ALL
2 2
ALL
3
3
ALL
4 4
ALL
5 5
ALL
6 6
ALL