User Manual
Table Of Contents
- Italiano
- Indice
- Introduzione
- Nomi delle parti
- Preparativi
- Impostazione dei dispositivi di rete
- Ascolto di un CD
- Ascolto di iPod/dispositivi USB
- Ascolto dei brani musicali su un computer
- Riproduzione da sorgenti esterne
- Altre informazioni sulla riproduzione
- Ascolto di stazioni DAB (solo modello CRX-N560D)
- Ascolto di stazioni radio FM
- Ascolto della radio su Internet
- Ascolto di musica con AirPlay
- Uso dell’orologio
- Aggiornamento del firmware
- Impostazione Option
- Risoluzione dei problemi
- Dispositivi/supporti e formati di file supportati
- Dati tecnici
- Informazioni sul software
- Español
- Índice
- Introducción
- Nombre de la pieza
- Preparativos
- Ajuste de los dispositivos de red
- Escuchar CD
- Escuchar iPod/dispositivos USB
- Escuchar canciones en el ordenador
- Escuchar fuentes externas
- Más información sobre la reproducción
- Escuchar emisoras DAB (solo CRX-N560D)
- Escuchar emisoras de radio FM
- Escuchar radio por Internet
- Escuchar música con AirPlay
- Utilización del reloj
- Actualización del firmware
- Ajustes de opciones
- Resolución de problemas
- Dispositivos, soportes y formatos de archivo compatibles
- Especificaciones
- Información sobre el software
- Svenska
- INNEHÅLLSFÖRTECKNING
- Introduktion
- Delens namn
- Förberedelser
- Ställa in nätverksenheterna
- Lyssna på CD
- Lyssna på iPod/USB-enheter
- Lyssna på låtar i datorn
- Lyssna på externa källor
- Mer om uppspelning
- Lyssna på DAB-stationer (endast CRX-N560D)
- Lyssna på FM-radiostationer
- Lyssna på Internetradio
- Lyssna på musik med AirPlay
- Använda klockan
- Uppdatera firmware
- Alternativinställningar
- Felsökning
- Enheter/media och filformat som stöds
- Tekniska data
- Information om programvara
- Русский
- Содержание
- Введение
- Название компонентов
- Подготовка
- Настройка сетевых устройств
- Прослушивание CD
- Воспроизведение с устройств iPod/USB
- Прослушивание песен на компьютере
- Прослушивание внешних источников
- Больше о воспроизведении
- Прослушивание станций DAB (только CRX-N560D)
- Прослушивание FM-радиостанций
- Прослушивание интернет-радио
- Прослушивание музыки с помощью функции AirPlay
- Использование часов
- Обновление встроенного программного обеспечения
- Настройки параметра
- Устранение неисправностей
- Поддерживаемые устройства/форматы медиафайлов
- Технические характеристики
- Информация о программном обеспечении
![](/manual/yamaha/mcr-n560/user-manual-english-spanish-italian-russian-swedish/images/img-86.png)
Resolución de problemas
42 Es
Mensajes del visualizador del panel delantero
Mensaje Causa Solución
Unknown
Hay un problema con la trayectoria de señal de su iPod a esta unidad. Vuelva a conectar el iPod.
El iPod/dispositivo USB conectado no es compatible con la unidad. Utilice un modelo de iPod/dispositivo USB compatible (& P.43).
El software del iPod no se ha actualizado.
Descargue la última versión de iTunes desde el sitio web de Apple para actualizar
la versión del software del iPod.
Timer not work La unidad está en el modo de espera Eco. Ajuste [Power Saving] en [Normal] en los ajustes de opciones (& P.12).
Overcurrent
El iPod/dispositivo USB conectado no es compatible con la unidad. Desconecte el iPod/dispositivo USB, apague la unidad y vuelva a encenderla. Si
esta solución no resuelve el problema en el caso del dispositivo USB, significa que
no puede reproducirse en la unidad.
El iPod/dispositivo USB no está conectado correctamente.
Unplugged El iPod/dispositivo USB no está conectado de forma segura. Desconecte el iPod/dispositivo USB y vuelva a conectarlo (& P.15).
No Disc
El disco introducido en la unidad podría no ser compatible con la unidad. Utilice un disco compatible con la unidad (& P.43).
Es posible que el disco esté sucio o que tenga elementos adheridos. Extraiga el disco y límpielo.
El disco está introducido al revés. Coloque el disco con la cara de la etiqueta hacia arriba.
No Songs El disco no contiene archivos reproducibles. Introduzca un disco con archivos reproducibles (& P.43).
Initializing La unidad se está activando.
Espere hasta que desaparezca el mensaje. Si el mensaje se mantiene durante más
de 3 minutos, apague la unidad y vuelva a encenderla.
Loading… La unidad está cargando el archivo o los contenidos especificados. Espere hasta que termine la carga de la unidad.
No Content La carpeta seleccionada no contiene archivos reproducibles. Seleccione una carpeta con archivos reproducibles (& P.44).
Not Connected La unidad no está conectada a Internet. Verifique la conexión a Internet.
Unsupported Está tratando de reproducir un archivo no compatible con la unidad. Reproduzca un archivo compatible con la unidad (& P.44).
No Operation Está tratando de abrir la bandeja del disco mientras configura el menú de opciones. Abra la bandeja del disco después de configurar las opciones.
Access Denied El acceso al PC se ha denegado.
Configure los ajustes de compartición y seleccione la unidad como dispositivo en
el que se comparte un contenido musical (& P.17).
Access Error
La unidad no puede acceder al dispositivo USB.
Apague la unidad y vuelva a conectar el dispositivo USB. Si el problema persiste,
pruebe con otro dispositivo USB.
La unidad no puede acceder al iPod. Apague el iPod y vuelva a encenderlo.
El iPod conectado no es compatible con la unidad. Utilice un iPod compatible con la unidad (& P.43).
Hay un problema con la trayectoria de la señal desde la red hasta la unidad.
Asegúrese de que el enrutador y el módem estén encendidos.
Compruebe la conexión entre la unidad y el enrutador (o nodo) (& P.11).
Version Error La actualización del firmware ha fallado. Actualice el firmware de nuevo.