Operation Manual

MCX-2000 Bedienungsanleitung
55
Mit jedem Drücken der Zurückspringen- oder der
Vorspringen-Taste (
b/a) können Sie die Frequenz für die
Suche nach einem verfügbaren Sender manuell erhöhen
oder verringern.
Die Submenu-Befehle im Play-Information-Bildschirm für das
FM-Radio:
Playback (Wiedergabe): Bietet dieselben Bedienelemente
für Sendereinstellung und Wiedergabesteuerung wie die
Fernbedienung. Daher können Sie die Song-Wiedergabe
einfach mit der Cursorsteuerung des Bedienfelds oder einer
PS/2-Tastatur (nur mit den Cursortasten und der
Eingabetaste) steuern. Grau angezeigte Bildschirmtasten
haben für das FM-Radio keine Funktion; auch die
entsprechenden Tasten der Fernbedienung
funktionieren nicht.
Save to Preset (Als Voreinstellung speichern):
Speichert den aktuellen Radiosender in zwei Schritten in der
Presets-Liste (Seite 59).
Broadcast (Senden): Sendet das momentan am
MCX-2000 empfangene Radioprogramm an die in einem
Dialogfenster (Seite 89) angegebenen MusicCAST-Clients.
Recall Play (Abrufwiedergabe): Lässt den MCX-2000
die ‚fortgesetzte‘ Wiedergabe des Songs starten, der
momentan auf einem Client abgespielt wird, der im
Dialogfenster (Seite 90) festgelegt wurde.
XM-Radio hören (nur US-Modell)
Das US-Modell des MCX-2000 wird standardmäßig mit
einem Tuner für den Satellitenradiodienst XM Satellite Radio
ausgeliefert. Wenn Sie in den Vereinigten Staaten leben und
diesen kostenpflichtigen Radiodienst abonniert haben,
können Sie einfach eine ‚Connect-and-Play‘-Antenne eines
Drittanbieters (separat erhältlich) an Ihren MCX-2000
anschließen und eine Vielzahl von Satellitenradio-
Programmen hören.
Anschließen einer XM-Connect-and-Play-Antenne
Um XM-Satellitensignale empfangen zu können, benötigen
Sie eine Connect-and-Play-Antenne eines Drittanbieters.
Wenn Sie weitere Informationen über die erhältlichen XM-
kompatiblen Antennen möchten, besuchen Sie die Website
des von XM Satellite Radio (www.xmradio.com) oder
wenden Sie sich an Ihren örtlichen XM-Ready-
Produkthändler. Schließen Sie Ihre XM-Connect-and-Play-
Antenne an die XM-Buchse an der Rückseite des MCX-2000
an. Einzelheiten hierzu finden Sie in Anweisungen, die Ihrer
XM-Connect-and-Play-Antenne beiliegen.
Um den optimalen Empfang der XM-Satellitensignale zu
gewährleisten, sollten Sie Ihre XM-Connect-and-Play-Antenne an
einem nach Süden gerichteten Fenster oder in der Nähe davon
platzieren. Stellen Sie sicher, dass die aus dem Äther kommenden
Funksignale nicht blockiert werden. Die Antenne kann innen und
außen angebracht werden.
Verwendung der Radio-Data-System-
Informationen (nur europäisches Modell)
Radio Data System ist ein Datenübertragungssystem, das in
vielen europäischen Ländern von den FM-Sendern verwendet
wird. Der MCX-2000 kann RDS-Daten einschließlich Program
Service Name (PS), Program Type (PTY) and Radio Text (RT)
von RDS-Übertragungen empfangen und
Wiedergabeinformationen für das momentan empfangene
Radioprogramm anzeigen.
1 FM-Sendername (Name des Programmdiensts)
2 Genre (Art des Programms)
3 Song-Daten (Radiotext)
Manuelle Sendersuche
Empfangen einer Radio-Data-System-Ausstrahlung (RDS)
2
1
3
Was ist XM Satellite Radio?
XM Satellite Radio ist ein Satellitenradiodienst mit Millionen von
Hörern überall in den Vereinigten Staaten, der täglich Live-
Programme sendet. Zu XM Satellite Radio gehören mehr als
150 digitale Kanäle, die von Küste zu Küste gewählt werden
können: 68 werbefreie Musikkanäle für Hiphop bis Oper, Klassik
bis Country und Bluegrass bis Blues, 33 Kanäle mit Sport-,
Talk-, Comedy-, Kinder- und Unterhaltungsprogrammen sowie
mehr als 20 Kanäle mit Verkehrs- und Wetterinformationen für
wichtige Stadtgebiete im ganzen Land.
Da XM Satellite Radio nur im Abonnement erhältlich ist, müssen
Sie bei XM mit Ihrer ID-Nummer für XM Satellite Radio einen
Zugang einrichten und den Dienst aktivieren. Ihre ID-Nummer
finden Sie im Abschnitt „Aktivierung Ihres Zugangs für XM
Satellite Radio“. Weitere Informationen zu den Diensten von XM
Satellite Radio finden Sie auf der Website von XM Satellite Radio
(www.xmradio.com).
Informationen von XM Satellite Radio, Inc.
Hardware und erforderliches Monats-Grundabonnement separat
erhältlich. Premium-Kanal gegen zusätzliche monatliche Gebühren
erhältlich. Es können Installationskosten und andere Gebühren und
Abgaben anfallen, darunter eine einmalige Aktivierungsgebühr. Die
Abonnementsgebühr gilt nur für Verbraucher. Änderungen bei allen
Gebühren und Programminhalten vorbehalten. Abonnements unterliegen
dem Kundenvertrag „Customer Agreement“, der bei xmradio.com
erhältlich ist. Nur in den 48 aneinander angrenzenden Vereinigten
Staaten verfügbar.
© 2005 XM Satellite Radio Inc. Alle Rechte vorbehalten. Alle weiteren
Marken sind Eigentum der jeweiligen Inhaber.
T
O
VIDEO
LAN
REMOTE
W
_
LAN ANT
O
LINK/DATA 10/100
IN
IN
XM
RS
O
P
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
XM-Buchse
HINWEIS
MCX2000_GER.book Page 55 Monday, October 3, 2005 9:37 AM