User Manual

Commandes et fonctions
MG10XUF Mode d'emploi
14
Panneau supérieur
Section de l'élément maître
(Sortie : !7 à @7)
!7 Prise [FX SEND]
Permet de brancher un appareil d'effets externes ou un
système d'écoute pour lecteurs. Cette fiche jack fournit
en sortie le son réglé à l'aide du bouton [FX].
!8 Prises [STEREO OUT]
Permettent de connecter un haut-parleur amplifié ou un
amplificateur. Ces prises prennent en charge les
connecteurs XLR et les fiches jack.
!9 Prise de sortie [PHONES]
Permet de brancher un casque. Cette prise prend en
charge une fiche jack stéréo.
NOTE
Lorsque le voyant [PFL] @3 clignote, le signal est émis des
canaux où le commutateur [PFL]
!3 est enclenché.
@0 Prises [MONITOR OUT]
Permettent de brancher un système d'écoute pour les
opérateurs. Ces prises prennent en charge les fiches jack.
NOTE
Les prises [MONITOR OUT] envoient le même signal que la
prise [PHONES]. Lorsque le voyant [PFL]
@3 clignote, le signal
est émis des canaux où le commutateur [PFL]
!3 est enclenché.
@1 Voyant LED [POWER]
S'allume lorsque le commutateur [ / ] @9 sur le pan-
neau arrière est activé (enfoncé dans la position [ ]).
@2 Indicateur de niveau
Les indicateurs L et R indiquent le niveau (volume) du
signal de sortie des prises [STEREO OUT] suivant sept
échelons : « PEAK » (+17), « +10 », « +6 », « 0 », « -6 »,
« -10 » et « -20 » dB. Si le témoin « PEAK » s'allume en
continu en rouge, diminuez le volume en tournant le
bouton [STEREO LEVEL] vers la gauche.
@3 Voyant [PFL]
Quand le commutateur [PFL] est activé, le voyant clignote.
@4 Commutateur [STEREO MUTE]
Activez le commutateur ( ) pour mettre en sourdine le
son du bus stéréo émis par la sortie des prises
[MONITOR OUT] ou de la prise [PHONES]. Dans cet
état, en réglant le commutateur [TO MON /
TO ST ] !4 pour les canaux 9/10 sur [TO MON ],
vous n'entendrez que le son émis par les canaux 9/10.
Pour plus de détails sur le commutateur, reportez-vous à
la section « Panneau arrière Section USB » à la page 16.
@5 Bouton [MONITOR/PHONES]
Permet de régler le volume de sortie émis vers les
prises [MONITOR OUT] et vers la prise [PHONES].
@6 Commutateur [ON]
Activez ce commutateur ( ) pour activer l'équilibreur
[GROUP]. Le commutateur s'allume alors.
@7 Équilibreur [STEREO]
Permet de régler le volume d'ensemble de la sortie
émise par les prises [STEREO OUT].