User Manual

MG20XU/MG20/MG16XU/MG16X/MG16/MG12XU/MG12X/MG12 Mode d'emploi
23
Commandes et connecteurs
r Bouton [PARAMETER]
Pour l'ajustement de certains paramètres (profondeur, vitesse,
etc.) pour l'effet sélectionné. La dernière valeur utilisée avec
chaque type d'effet est enregistrée.
NOTE
Lorsque vous utilisez un type d'effet différent, la console récu-
père automatiquement la valeur précédemment utilisée pour le
nouvel effet sélectionné (indépendamment de la position du
bouton [PARAMETER]).
t Boutons [AUX1 – 3] (MG16XU/MG16X)
Bouton [AUX1] (MG12XU/MG12X)
Pour l'ajustement du niveau du signal envoyé
depuis l'unité d'effets intégrés vers le bus AUX.
NOTE
• Le bouton [AUX1] marqué du libellé « PRE »
ajuste le niveau du signal pré-fader (avant
l'ajustement de l'équilibreur).
• L'équilibreur [FX RTN] n'affecte pas le niveau
du signal envoyé au bus AUX.
y Commutateur [FX ON] (MG20XU)
Commutateur [ON] (MG16XU/MG16X/MG12XU/
MG12X)
Ce bouton active ou désactive l'effet intégré correspondant.
Lorsque la fonction est activée ( ), le commutateur
s'allume.
NOTE
Si ce commutateur est activé et que la prise du commutateur
au pied ([FOOT SW] !0) est utilisée pour désactiver l'effet inté-
gré, le commutateur clignote.
u Commutateur d'attribution des bus (MG16XU/
MG16X/MG12XU/MG12X)
Ces commutateurs permettent de déterminer le(s) bus vers
lequel ou lesquels le signal de l'effet intégré est envoyé. Acti-
vez le commutateur ( ) pour émettre le signal vers les bus
correspondants.
• Commutateur [1-2] : attribuent le signal aux bus
GROUP 1-2.
•
Commutateur [3-4] : attribuent le signal aux bus
GROUP 3-4.
•
Commutateur [ST] : Attribue au bus STEREO L/R.
i Commutateur [PFL] (Pre-fader Listen – écoute
pré-fader) (MG16XU/MG16X/MG12XU/MG12X)
Lorsque le commutateur [PFL] est activé ( ), le signal pré-
fader [FX RTN] (sur les modèles MG16XU/MG16X/
MG12XU/MG12X) est dirigé vers les prises [MONITOR
OUT] et [PHONES] pour contrôle.
o Bouton [FX RTN LEVEL] (MG20XU)
Équilibreur [FX RTN] (MG16XU/MG16X/
MG12XU/MG12X)
Ils permettent d'ajuster le niveau de l'effet envoyé depuis les
effets intégrés aux bus GROUP 1-2 (MG16XU/MG16X/
MG12XU/MG12X), 3-4 (MG16XU/MG16X) et STEREO L/R.
!0 Prise [FOOT SW] (commutateur au pied)
Branchez un commutateur au pied à cette prise d'entrée télé-
phone. Un commutateur au pied Yamaha FC5 en option
(vendu séparément) peut être utilisé pour activer et désactiver
les effets.
MG20XU MG16XU/MG16X/MG12XU/MG12X
MG16XU/MG16X MG12XU/MG12X
MG20XU MG16XU/MG16X/MG12XU/MG12X