User Manual

Annexe
MG20XU/MG20/MG16XU/MG16/MG12XU/MG12 Mode d'emploi
34
Liste des prises et des connecteurs
* Ces prises peuvent également être branchées avec des connecteurs téléphoniques TS. Si vous utilisez des connecteurs téléphoniques TS,
la connexion sera asymétrique.
Types de connecteurs
Prises et connecteurs Polarités Configurations
MIC/LINE, MIC, STEREO OUT
Broche 1 : Masse
Broche 2 : Chaud (+)
Broche 3 : Froid (–)
Prise jack XLR
MIC/LINE*, AUX SEND,
GROUP OUT, MONITOR OUT,
STEREO OUT
Pointe : Chaud (+)
Anneau : Froid (–)
Gaine : Masse
Connecteur
téléphonique TRS
PHONES
Pointe : L (gauche)
Anneau : R (droite)
Gaine : Masse
LINE (canaux d'entrée stéréo)
Pointe : Chaud
Gaine : Masse
Connecteur
téléphonique TS
XLR
Ce connecteur trois broches résiste aux bruits externes. Il est principalement
utilisé dans les connexions symétriques. Utilisé avec une technique de câbla-
ge appropriée, ce type de connecteur peut également convenir aux signaux
asymétriques. Les connecteurs de type XLR représentent les connexions
micro standard de même que la plupart des périphériques audio profession-
nels.
Téléphone
Les connecteurs téléphoniques sont disponibles dans les types TRS et TS.
Utilisés avec une technique de câblage appropriée, les câbles de ce type de
connecteur peuvent également convenir aux signaux asymétriques. Les types
TS sont utilisés pour l'acheminement de signaux asymétriques, comme dans
le cas de câbles de guitare électrique.
Broche RCA
Ce type de connecteur asymétrique figure généralement sur les appareils
audio et vidéo domestiques. Les prises jack à fiche RCA sont souvent munies
d'un code couleur : par exemple, blanc pour le canal audio gauche et rouge
pour le canal audio droit.
INPUT OUTPUT
Bague
PointeGaine
Gaine Pointe
Mâle
Femelle
Connecteur téléphonique TRS
Connecteur téléphonique TS
Blanc
Rouge