User Manual

èÂ‰Ìflfl Ë Á‡‰Ìflfl Ô‡ÌÂÎË
MG32/14FX, MG24/14FX
17
é·Î‡ÒÚ¸ METER/PHONES
àÒÔÓθÁÛÈÚ ˝ÚË Ë̉Ë͇ÚÓ˚ ‰Îfl ÔÓÒÏÓÚ‡ ÛÓ‚ÌÂÈ
‡Á΢Ì˚ı Ò˄̇ÎÓ‚: ÛÓ‚ÌÂÈ Ò˄̇ÎÓ‚, ÔÓÒÚÛÔ‡˛˘Ëı ̇
„ÌÂÁ‰‡ ST OUT, ÛÓ‚ÌÂÈ PFL Ë AFL, ‡ Ú‡ÍÊ ÛÓ‚ÌÂÈ Ò˄̇ÎÓ‚,
ÔÓÒÚÛÔ‡˛˘Ëı ̇ „ÌÂÁ‰‡ GROUP OUT. ë˄̇Î˚ PFL ËÎË AFL,
ÍÓÚÓ˚ ÓÚÓ·‡Ê‡˛ÚÒfl ̇ ‰‡ÌÌ˚ı Ë̉Ë͇ÚÓ‡ı, ÏÓÊÌÓ
ÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡Ú¸ ˜ÂÂÁ „ÌÂÁ‰Ó PHONES.
1 à̉Ë͇ÚÓ POWER
ÉÓËÚ ÔË ‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔËÚ‡ÌËË ÏËͯÂ‡.
2 à̉Ë͇ÚÓ ÛÓ‚Ìfl STEREO
ÖÒÎË ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ GROUP (4) ‚˚Íβ˜ÂÌ, ΂˚È Ë Ô‡‚˚È
Ë̉Ë͇ÚÓ˚ ÓÚÓ·‡Ê‡˛Ú ÛÓ‚Â̸ ̇ „ÌÂÁ‰‡ı ST OUT L Ë R
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ. ÖÒÎË ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ GROUP ‚Íβ˜ÂÌ, ΂˚È Ë
Ô‡‚˚È Ë̉Ë͇ÚÓ˚ ÓÚÓ·‡Ê‡˛Ú ÛÓ‚Â̸ Ò˄̇· ̇ „ÌÂÁ‰‡ı
GROUP OUT 1 Ë 2 ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ. èÓÎÓÊÂÌË «0» Ó·ÓÁ̇˜‡ÂÚ
Òڇ̉‡ÚÌ˚È ÛÓ‚Â̸. à̉Ë͇ÚÓ PEAK Á‡„Ó‡ÂÚÒfl Í‡ÒÌ˚Ï,
ÍÓ„‰‡ ÛÓ‚Â̸ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚ Ï‡ÍÒËχθÌÓÈ ÓÚÏÂÚÍË.
3 à̉Ë͇ÚÓ˚ ÛÓ‚Ìfl PFL-AFL
ÖÒÎË ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ GROUP (4) ‚˚Íβ˜ÂÌ, ˝ÚË Ë̉Ë͇ÚÓ˚
ÓÚÓ·‡Ê‡˛Ú ÛÓ‚ÌË Ì‡ „ÌÂÁ‰Â PHONES. ÖÒÎË ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ
GROUP ‚Íβ˜ÂÌ, ΂˚È Ë̉Ë͇ÚÓ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ÛÓ‚Â̸ Ò˄̇·
̇ „ÌÂÁ‰Â GROUP OUT 3, ‡ Ô‡‚˚È Ë̉Ë͇ÚÓ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ
ÛÓ‚Â̸ ̇ „ÌÂÁ‰Â GROUP OUT 4. èÓÎÓÊÂÌË «0» Ó·ÓÁ̇˜‡ÂÚ
Òڇ̉‡ÚÌ˚È ÛÓ‚Â̸. à̉Ë͇ÚÓ PEAK Á‡„Ó‡ÂÚÒfl Í‡ÒÌ˚Ï,
ÍÓ„‰‡ ÛÓ‚Â̸ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚ Ï‡ÍÒËχθÌÓÈ ÓÚÏÂÚÍË.
ÖÒÎË Ò˄̇ΠÔÓÒÚÛÔ‡ÂÚ ÔÓ ¯ËÌ PFL Ë ¯ËÌ AFL, ˜ÂÂÁ
„ÌÂÁ‰Ó PHONES ·Û‰ÂÚ ‚˚‚Ó‰ËÚ¸Òfl ÚÓθÍÓ Ò˄̇ΠPFL.
ëÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ, ˝ÚË Ë̉Ë͇ÚÓ˚ ·Û‰ÛÚ Ó·ÓÁ̇˜‡Ú¸
ÚÓθÍÓ ÛÓ‚Â̸ PFL.
4 èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ GROUP
ë Â„Ó ÔÓÏÓ˘¸˛ ÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸, ͇ÍË ÛÓ‚ÌË ·Û‰ÛÚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸
Ë̉Ë͇ÚÓ˚: ÛÓ‚ÌË GROUP ËÎË ÛÓ‚ÌË ST Ë PFL/AFL. ÖÒÎË
ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË ‚Íβ˜ÂÌËfl ( ),
˜ÂÚ˚ Ë̉Ë͇ÚÓ‡ ÓÚÓ·‡Ê‡˛Ú ÛÓ‚ÌË Ì‡ „ÌÂÁ‰‡ı GROUP OUT
1 – 4 ÔÓ ÔÓfl‰ÍÛ. ÖÒÎË ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËË
‚˚Íβ˜ÂÌËfl ( ), Ë̉Ë͇ÚÓ˚ ‡·ÓÚ‡˛Ú Í‡Í ÓÔËÒ‡ÌÓ ‚˚¯Â.
5 ÉÌÂÁ‰Ó Ë „ÛÎflÚÓ PHONES
•ÉÌÂÁ‰Ó PHONES
çÂÒ·‡Î‡ÌÒËÓ‚‡ÌÌÓ ÒÚÂÂÓÙÓÌ˘ÂÒÍÓ ‚˚ıÓ‰ÌÓ „ÌÂÁ‰Ó ‰Îfl
ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Í Ì‡Û¯ÌË͇Ï.
•ê„ÛÎflÚÓ PHONES
ëÎÛÊËÚ ‰Îfl ̇ÒÚÓÈÍË ÛÓ‚Ìfl Ò˄̇·, ‚˚‚Ó‰ËÏÓ„Ó ˜ÂÂÁ
„ÌÂÁ‰Ó PHONES.
à̉Ë͇ÚÓ ÛÓ‚Ìfl PFL-AFL (3) ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚ ÛÓ‚Â̸
Ò˄̇·, ÍÓÌÚÓÎËÛÂÏÓ„Ó ˜ÂÂÁ „ÌÂÁ‰Ó PHONES.
é·Î‡ÒÚ¸ 2TR INPUT
Ç ‰‡ÌÌÓÈ Ó·Î‡ÒÚË ‚˚ÔÓÎÌflÂÚÒfl ̇ÒÚÓÈ͇ Ò˄̇·, ÍÓÚÓ˚È
‚‚Ó‰ËÚÒfl ˜ÂÂÁ „ÌÂÁ‰Ó 2TR IN (ÒÏ. ÒÚ. 20).
1 ê„ÛÎflÚÓ 2TR IN
ç‡ÒÚÓÈ͇ ÛÓ‚Ìfl Ò˄̇·, ‚˚‚Ó‰ËÏÓ„Ó ˜ÂÂÁ „ÌÂÁ‰Ó 2TR IN ̇
¯ËÌÛ ST.
2 èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ PFL (Ô‰ÙÂȉÂÌÓ ÔÓÒÎۯ˂‡ÌËÂ)
àÒÔÓθÁÛÈÚ ˝ÚÓÚ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ‰Îfl ÔÓ‰‡˜Ë Ò˄̇· ËÁ „ÌÂÁ‰‡
2TR IN ̇ ¯ËÌÛ PFL ‰Ó Â„Ó ÔÓÒÚÛÔÎÂÌËfl ̇ „ÛÎflÚÓ 2TR IN,
˜ÚÓ·˚ Ò˄̇ΠÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡Ú¸ ˜ÂÂÁ „ÌÂÁ‰Ó
PHONES. óÚÓ·˚ ‚Íβ˜ËÚ¸ ÔÓ‰‡˜Û PFL, ̇ÊÏËÚ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ
().
3
4
2
1
5
èêàåÖóÄçàÖ
èêàåÖóÄçàÖ
1
2