User Manual

èÂ‰Ìflfl Ë Á‡‰Ìflfl Ô‡ÌÂÎË
MG32/14FX, MG24/14FX
20
■ é·Î‡ÒÚ¸ MASTER I/O
1 ÉÌÂÁ‰‡ RETURN (1, 2)
ùÚÓ ÌÂÒ·‡Î‡ÌÒËÓ‚‡ÌÌ˚ ¯ÚÂÍÂÌ˚ ‚ıÓ‰Ì˚ „ÌÂÁ‰‡. ë˄̇ΠÓÚ
Í‡Ê‰Ó„Ó ËÁ ˝ÚËı „ÌÂÁ‰ ÔÓ‰‡ÂÚÒfl ̇ ¯ËÌÛ ST Ë ¯ËÌ˚ AUX 1-4. ùÚË
„ÌÂÁ‰‡ Ó·˚˜ÌÓ ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ‰Îfl ÔËÂχ Ò˄̇· Ó·‡ÚÌÓÈ
Ò‚flÁË ÓÚ ‚̯ÌÂ„Ó ÔÓˆÂÒÒÓ‡ ˝ÙÙÂÍÚÓ‚ (‚Â·Â‡ˆËfl,
Á‡‰ÂÊ͇ Ë Ú.‰.).
ùÚË „ÌÂÁ‰‡ ÏÓ„ÛÚ Ú‡ÍÊ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â
‚ÒÔÓÏÓ„‡ÚÂθÌÓ„Ó ÒÚÂÂÓ‚ıÓ‰‡. èË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË
ÚÓθÍÓ Í „ÌÂÁ‰Û L (MONO) ÏËͯÂ ·Û‰ÂÚ ‡ÒÔÓÁ̇‚‡Ú¸
ÒË„Ì‡Î Í‡Í ÏÓÌÓÙÓÌ˘ÂÒÍËÈ Ë ÔÓ‰‡‚‡Ú¸ ÚÓ˜ÌÓ Ú‡ÍÓÈ ÊÂ
ÒË„Ì‡Î Ò „ÌÂÁ‰ L Ë R.
2 ÉÌÂÁ‰‡ 2TR IN
ùÚÓ ÌÂÒ·‡Î‡ÌÒËÓ‚‡ÌÌ˚ ‚ıÓ‰Ì˚ „ÌÂÁ‰‡ RCA ÏÓÊÌÓ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰Îfl ‚‚Ó‰‡ Ò˄̇· Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÒÚÂÂÓËÒÚÓ˜ÌË͇.
ë˄̇ΠÓÚ ˝ÚËı „ÌÂÁ‰ ÔÓ‰‡ÂÚÒfl ̇ ¯ËÌÛ ST. ùÚË „ÌÂÁ‰‡
ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ÔË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ËÒÚÓ˜ÌË͇ ÏÓÌËÚÓËÌ„‡
(̇ÔËÏÂ, ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÓ‚ ËÎË DAT-χ„ÌËÚÓÙÓ̇)
ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Í ÏËͯÂÛ.
3 ÉÌÂÁ‰‡ REC OUT (L, R)
ùÚÓ ÌÂÒ·‡Î‡ÌÒËÓ‚‡ÌÌ˚ ‚˚ıÓ‰Ì˚ „ÌÂÁ‰‡ RCA. èË
ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË ˝ÚËı „ÌÂÁ‰ Í ‚̯ÌÂÏÛ Á‡ÔËÒ˚‚‡˛˘ÂÏÛ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Û
ÏÓÊÌÓ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ Á‡ÔËÒ¸ Ò˄̇· ̇ ‚˚‚Ӊ „ÌÂÁ‰ ST OUT.
ë˄̇Π˝ÚËı „ÌÂÁ‰ Ì „ÛÎËÛÂÚÒfl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
χÒÚÂ-ÙÂȉÂ‡ ST Ë Ì fl‚ÎflÂÚÒfl ‚ıÓ‰Ì˚Ï ËÎË
‚˚ıÓ‰Ì˚Ï ‰Îfl „ÌÂÁ‰ INSERT I/O. èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË
˝ÚËı „ÌÂÁ‰ ‰Îfl Á‡ÔËÒË ÔÓ ÏÂ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË
ÓÚ„ÛÎËÛÈÚ ÛÓ‚Â̸ ̇ ‚̯ÌÂÏ Á‡ÔËÒ˚‚‡˛˘ÂÏ
ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â.
4 ÉÌÂÁ‰‡ SEND
•ÉÌÂÁ‰‡ AUX (1-6)
ùÚÓ Ò·‡Î‡ÌÒËÓ‚‡ÌÌ˚ ÔÓ ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌ˲ „ÌÂÁ‰‡ ¯ÚÂÍÂÌÓ„Ó
ÚËÔ‡. ùÚË „ÌÂÁ‰‡ ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ‰Îfl ‚˚‚Ó‰‡ Ò˄̇ÎÓ‚ ÓÚ AUX1
‰Ó AUX6 ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ. ùÚË „ÌÂÁ‰‡ ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸,
̇ÔËÏÂ, ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Í ÒËÒÚÂÏ ÏÓÌËÚÓËÌ„‡,
ÔÓˆÂÒÒÓÛ ˝ÙÙÂÍÚÓ‚ ËÎË ‰Û„ÓÏÛ ÔÓ‰Ó·ÌÓÏÛ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì˲.
•ÉÌÂÁ‰‡ EFFECT (1, 2)
ùÚÓ Ò·‡Î‡ÌÒËÓ‚‡ÌÌ˚ ÔÓ ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌ˲ „ÌÂÁ‰‡ ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl
‰Îfl ‚˚‚Ó‰‡ Ò˄̇ÎÓ‚ ÓÚ ¯ËÌ EFFECT. ùÚË „ÌÂÁ‰‡ Ó·˚˜ÌÓ
ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Í ‚̯ÌÂÏÛ ÔÓˆÂÒÒÓÛ
˝ÙÙÂÍÚÓ‚.
5 ÉÌÂÁ‰‡ GROUP INS I/O (1-4)
ùÚÓ ÌÂÒ·‡Î‡ÌÒËÓ‚‡ÌÌ˚ ‰‚Û̇Ô‡‚ÎÂÌÌ˚ ¯ÚÂÍÂÌ˚ „ÌÂÁ‰‡
TRS (̇ÍÓ̘ÌËÍ, ÍÓθˆÓ, „ËθÁ‡). ùÚË „ÌÂÁ‰‡ ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸
‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Í ÓÚ‰ÂθÌ˚Ï „ÛÔÔ‡Ï Ú‡ÍËı ÛÒÚÓÈÒÚ‚, ͇Í
„‡Ù˘ÂÒÍË ˝Í‚‡Î‡ÈÁÂ˚, ÍÓÏÔÂÒÒÓ˚ Ë ¯ÛÏÓÔÓ‰‡‚ËÚÂÎË.
ÑÎfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Í „ÌÂÁ‰Û INSERT I/O ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ
ÒÔˆˇθÌ˚È Í‡·Âθ (ÔËÓ·ÂÚ‡ÂÚÒfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ),
ÔÓ͇Á‡ÌÌ˚È Ì‡ ËÒÛÌÍ ÌËÊÂ.
6 ÉÌÂÁ‰‡ GROUP OUT (1-4)
ùÚÓ Ò·‡Î‡ÌÒËÓ‚‡ÌÌ˚ ÔÓ ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌ˲ ‚˚ıÓ‰Ì˚ „ÌÂÁ‰‡. ùÚË
„ÌÂÁ‰‡ ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ‰Îfl ‚˚‚Ó‰‡ Ò˄̇ÎÓ‚ ÓÚ ¯ËÌ GROUP 1-4.
ùÚË „ÌÂÁ‰‡ ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ÍÓ ‚ıÓ‰Ì˚Ï
„ÌÂÁ‰‡Ï ÏÓÌËÚÓÓ‚, ‚̯ÌËı ÏËͯÂÓ‚ Ë ‰Û„Ëı ÔÓ‰Ó·Ì˚ı
ÛÒÚÓÈÒÚ‚.
BA87 1
2345690C
èêàåÖóÄçàÖ
èêàåÖóÄçàÖ
èêàåÖóÄçàÖ
ä „ÌÂÁ‰Û INSERT I/O
ä ‚ıÓ‰ÌÓÏÛ „ÌÂÁ‰Û ‚̯ÌÂ„Ó ÔÓˆÂÒÒÓ‡
ä ‚˚ıÓ‰ÌÓÏÛ „ÌÂÁ‰Û ‚̯ÌÂ„Ó ÔÓˆÂÒÒÓ‡
äÓθˆÓ
ÉËθÁ‡
ç‡ÍÓ̘ÌËÍ
ÉËθÁ‡
ç‡ÍÓ̘ÌËÍ