User Manual

MGP16X/MGP12X 使用说明书
3
主要功能 ...................................... 3
注意事项......................................4
发挥调音台的最佳性能.................... 6
平衡缆线和非平衡缆线..........................................6
连接接口类型 ........................................................6
调节电平以优化混音 .............................................7
安装设置 ...................................... 8
安装示例 ...............................................................8
机架安装 ............................................................. 10
保护盖的安装 ...................................................... 11
快速指南 .....................................12
步骤 1 准备电源 ................................................. 12
步骤 2 连接 ........................................................ 12
步骤 3 接通系统的电源 ...................................... 12
步骤 4 让音箱出声音..........................................13
步骤 5 使用内建效果器 ...................................... 13
步骤 6 < 应用 >
使用闪避功能 ..........................................14
控制器和接口 ...............................15
顶部面板 ............................................................. 15
后面板.................................................................16
当信号进入箱体后的走向 .................................... 17
通道控制模块 ...................................................... 18
主控制模块..........................................................20
关于详细设置模式.......................................21
后面板输入 / 输出模块 ........................................25
故障排除 .....................................27
附录 ...........................................28
数字效果程序一览表 ...........................................28
插口一览表..........................................................29
技术规格 .............................................................30
外观尺寸 .............................................................32
电路图和电平图 ..................................................33
目录主要功能
业界知名的 D-PRE ( 分离式 A 级话放 )
单声道输入通道装备 A 级分离式话放。
前置放大器配备了顶级音频设备才拥有的 Darlington circuit*，为
Yam aha 专利，能产生像高频一样具有音乐化特性的低频声音。
每通道带有独立的 +48V 幻象供电关联开关和 26dB ( 衰减 ) 。
* 独创的 Darlington 电路 : 一种消除放大器因素的非线性特性
并压制失真的放大方式。
该电路带有极高的音乐化相位特性。
EQ ( 均衡器 )
单声道通道上具备斜率特性的 EQ ( 低 / 高 ) 带有 Xpressive EQ, 它
利用 Yamah a 著名的 VCM ( 虚拟化电路建模 ) 技术有效地实现了
模拟建模。我们分析了 vintage EQ 的模拟电路，重新为 MGP 设
计了专门的技术方案，从而能创造出一种极具音乐化特性的 EQ 。
进一步讲，截止频率也可以调整，加强了扩声领域的 EQ 应用，
扩展了调音台的声音控制范围。
数字效果器 — REV-X 和 SPX ( 第 21, 28 页 )
调音台中内建了两个功能强大的数字效果器模块：REV-X (8 个类
型 ) 和 SPX (16 个类型 )。 REV-X 可提供紧密、宽广的混响声背
景，同时平滑的衰减，高度扩散性和深度相配合，加强了原始
声。功能强大的 SPX 模块具备多种应用效果，如混响、延迟和调
制效果，更能将上述多种效果结合使用。
闪避、校平器和立体声像
等便捷又久经考验的功能
适用于集会用途 ( 第 14,
18, 19 页 )
调音台的立体声输入通道具备三种
出色而方便的功能 : 闪避、校平器和
立体声像。闪避功能可以自动降低
背景音乐的音量，从而突出其它通道上广播员的语音。校平器功
能即使在所用声源具有不同主控电平的情况下
, 也可以保持稳定
的声音音量，例如可完美处理 iPod/iPhone 中存储的不同年代不同
风格的多种声源信号。立体声像可以压缩立体声声源的声像平
衡，将立体声信号改变为单声道信号。在左右音箱分开一定距离
安装的餐馆及其它地点
, 或在伴奏声输入左通道、人声输入右通
道的情况下需要更自然的立体声像时，这种功能是非常有用的。
USB 端口可播放 iPod/iPhone 并为其充电 ( 第 20 页 )
本调音台带有内建的 USB 端口 （顶部面板上），可用于连接
iPod/iPhone。 iPod/iPhone 输出的数字音频信号可以直接输入到本
设备，连接状态下还可以为 iPod/iPhone 充电。
附件
•AC电源线 (1)
• 机架安装组件 (1) ( 仅供 MGP12X )
• 使用说明书 （1）