User Manual

MGP16X/MGP12X Руководство пользователя
3
Основные возможности........................................ 3
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ.......................4
Максимальное использование возможностей
микшерного пульта.............................................. 6
Сбалансированные и несбалансированные кабели.........................................6
Типы разъемов .....................................................................................................6
Регулировка уровня для оптимального микширования................................7
Установка..............................................................8
Примеры установки .............................................................................................8
Установка в стойку .............................................................................................10
Установка защитной крышки ...........................................................................11
Краткое руководство по эксплуатации............... 12
Шаг 1. Подготовка источника питания ............................................................12
Шаг 2. Подключения...........................................................................................12
Шаг 3. Включение питания системы ................................................................12
Шаг 4. Подача звука на динамики ...................................................................13
Шаг 5. Использование встроенных цифровых эффектов ..............................13
Шаг 6. <Приложение>
Использование функции Ducker ..........................................................14
Регуляторы и разъемы....................................... 15
Передняя панель ................................................................................................15
Задняя панель.....................................................................................................16
Куда направляется сигнал после того, как он попадает в устройство.........17
Блок управления каналами...............................................................................18
Главный блок управления.................................................................................20
О режиме подробной настройки ..............................................................21
Блок задних входов и выходов.........................................................................25
Устранение неполадок........................................ 27
Приложение........................................................ 28
Список программ цифровых эффектов ...........................................................28
Список разъемов................................................................................................29
Технические характеристики ............................................................................30
Размеры...............................................................................................................32
Блок-схема и диаграмма уровней...................................................................33
СодержаниеОсновные возможности
Сложные аналоговые схемы D-PRE (дискретный предвари-
тельный усилитель микрофона класса A)
Каналы моновходов оснащаются дискретными предварительными усилителями класса A.
В предварительном усилителе используется инвертированная схема Дарлингтона*, которая
применяется в аудиоустройствах высокого класса и воспроизводит низкие частоты с исключи-
тельно музыкальными характеристиками, а также стабильные высокие частоты.
Независимый выключатель фантомного питания +48V и 26dB (PAD) на каждом канале.
* Инвертированная схема Дарлингтона: Метод усиления для исключения нелинейных характеристик
элемента усилителя и подавления искажения.
Схема отличается исключительно музыкальными фазовыми характеристиками.
EQ (эквалайзер)
Сглаживающий эквалайзер (низкие/высокие) в каналах моновходов использует эквалайзер
Xpressive, который эффективно моделирует аналоговый эквалайзер с применением известной
технологии Yamaha VCM (Virtual Circuitry Modeling). Мы проанализировали классические ана-
логовые схемы эквалайзера и видоизменили технологию специально для MGP. В результате
получился эквалайзер с уникальными музыкальными характеристиками. Более того, гранич-
ную частоту также можно регулировать, что расширяет возможности эквалайзера при усиле-
нии звука, а также увеличивает диапазон регулировки звука микшерного пульта.
Цифровые эффекты — REV-X и SPX (стр. 21, 28)
В микшерный пульт встроены два мощных блока цифровых эффектов: REV-X (8 типов) и SPX
(16 типов). REV-X обеспечивает высокоплотный, богатый звук реверберации с плавным зату-
ханием, размахом и глубиной, а также улучшение исходного звучания. Универсальный блок
SPX содержит большое разнообразие различных приложений эффектов, таких как эффекты
реверберации, задержки и модуляции, а также сложные сочетания нескольких эффектов.
Удобные практичные функции
для проведения мероприятий –
Ducker, Leveler и Stereo Image
(стр. 14, 18, 19)
Микшерный пульт содержит три особенно удобных
функции для каналов стереовходов: Ducker, Leveler и
Stereo Image. Функция Ducker автоматически умень-
шает уровень фоновой музыки, чтобы был слышен голос человека, произносящего объявле-
ние, в другом канале. Функция Leveler автоматически поддерживает постоянную громкость
звучания, даже при использовании источников звука с различными уровнями записи, напри-
мер устройства iPod/iPhone с множеством различных источников, классифицированных по
различным жанрам и годам. Функция Stereo Image сужает баланс панорамирования источника
стереозвука и изменяет стереосигналы на моно. Это удобно в ресторанах и других местах, где
левый и правый динамики установлены на большом расстоянии, или когда звук аккомпане-
мента подается на левый канал, а звук вокала – в правый, и желательно получить более естес-
твенный стереофонический образ.
Порт USB для воспроизведения и зарядки устройства iPod/
iPhone (стр. 20)
Микшерный пульт содержит встроенный порт USB (сверху) для подключения устройства iPod/
iPhone. Цифровой аудиовыход на устройстве iPod/iPhone можно напрямую подключать к уст-
ройству, и во время подключения устройство iPod/iPhone может заряжаться.
Принадлежности
• Кабель питания (1)
• Комплект для установки в стойку (1) (только MGP12X)
• Руководство пользователя (1)