User Manual

Commandes et connecteurs
MGP16X/MGP12X Mode d'emploi
22
q Affichage du programme d'effet
Affiche le numéro de programme sélectionné avec le bouton
PROGRAM (w).
w Bouton PROGRAM
Sélectionne un des 8 effets internes de FX1 et des 16 effets
internes de FX2. Tournez le bouton pour sélectionner l'effet
souhaité, puis appuyez sur le bouton pour l'activer.
Voir page 28 pour en savoir plus sur les effets internes.
NOTE
Vous pouvez également sélectionner l'effet souhaité en tour-
nant le bouton tout en le maintenant enfoncé.
e Commande PARAMETER
Cette commande permet d'ajuster certains paramètres (pro-
fondeur, vitesse, etc.) pour l'effet sélectionné. La dernière
valeur utilisée avec chaque type d'effet est enregistrée.
NOTE
Lorsque vous utilisez un type d'effet différent, la console récu-
père automatiquement la valeur précédemment utilisée pour le
nouvel effet sélectionné (indépendamment de la position du
bouton de Commande des PARAMETRES).
r Commandes AUX PRE (1, 2)
Chaque bouton règle le niveau du son traité avec effet envoyé
aux bus AUX1 et AUX2 correspondants.
t Bouton TAP et indicateur
Cette fonctionnalité vous permet de régler le temps de retard
(tempo) pour le FX2 en appuyant sur le bouton. Elle ne fonc-
tionne que lorsque le type d'effet pour FX2 est réglé sur ,
DELAY ou . SINGLE DELAY.
Pour régler le tempo, appuyez sur le bouton à intervalles
réguliers. L'intervalle moyen (BPM) auquel vous appuyez sur
le bouton est calculé et la valeur est réglée pour le tempo.
Continuez d'appuyer jusqu'à ce que vous ayez le bon timing.
L'indicateur TAP clignote en synchronisation avec le tempo
lorsque , DELAY ou . SINGLE DELAY est sélectionné.
NOTE
• Le tempo n'est pas réglé lorsque l'intervalle moyen auquel
vous appuyez sur le bouton est en dehors de la plage 80 –
300 BPM.
• Pour en savoir plus sur la plage de tempo, voir page 28.
• La console de mixage conserve le dernier réglage de tempo
effectué, même une fois l'alimentation coupée.
y Touche ON
Ce bouton active ou désactive l'effet numérique interne cor-
respondant. Lorsque la fonction est activée, le bouton
s'allume.
NOTE
Le statut activé/coupé des effets internes est conservé, même
après la mise hors tension de l'appareil.
u Indicateur SIG
S'allume lorsqu'un signal d'effet est entré dans le canal.
i Commutateurs d'attribution des bus
Ces commutateurs permettent de déterminer le(s) bus vers
lequel ou lesquels le signal de l'effet numérique interne est
envoyé. Appuyez sur le commutateur ( ) pour émettre le
signal vers les bus correspondants.
• Commutateurs 1-2, 3-4 : attribuent aux bus GROUP
1-2, 3-4.
• Commutateur ST : Attribue au bus STEREO L/R.
o Commutateur PFL et indicateur
Lorsque le commutateur PFL (Pre-Fader Listen) est activé
( ), le voyant s'allume et le signal pré-fader FX (1, 2) RTN
est envoyé vers les prises jack PHONES et MONITOR OUT
pour contrôle.
NOTE
Si les deux commutateurs PFL et AFL sont actionnés, seul le
commutateur PFL est activé. Pour contrôler le signal post-
fader, veillez à désactiver tous les commutateurs PFL.
!0 Équilibreurs FX RTN (FX1, FX2)
Ils permettent d'ajuster le niveau de l'effet envoyé depuis
l'effet interne aux bus GROUP 1-2, 3-4 et STEREO L/R.
Premier
tapotement
Deuxième
tapotement
Troisième
tapotement
Quatrième
tapotement
ab c
L'intervalle moyen est réglé (la moyenne de a, b et c)
Pour restaurer les réglages par défaut des effets internes,
branchez l'alimentation tout en appuyant sur le bouton TAP
(t) et la touche ON (y).