User Manual

■ 使用方法 /■ Setup / ■ Mise en œuvre / ■ Setup / ■ Installazione / ■ Montaje /
1K90049 R0
Printed in China
TH904A
●このTH904A は，直径 22.2mm のパイプ専用です。
直径 22.2mm 以外のパイプには使用できません。
● This TH904A is designed specifically for use with
22.2mm diameter pipe, and cannot be used with pipe
of any other size.
● Ce TH904A est spécialement conçu pour les tubes
de 22,2 mm de diamètre et ne doit pas être utilisé
avec des tubes d'autre diamètre.
● Der TH904A ist speziell für Rohre mit 22,2 mm
vorgesehen und eignet sich nicht für andere
Rohrdurchmesser.
● Questo TH904A è progettato specificamente per
l’uso con tubi da 22,2 mm di diametro e non può
venire usato con tubi di diametro diverso.
● Este TH904A está diseñado exclusivamente para
emplearlo con un tubo de 22,2 mm de diámetro, y
no puede utilizarse con tubos de otros tamaños.
直径 22.2mm
22.2 mm diameter
Diamètre 22,2 mm
22,2 mm Durchmesser
直径 22.2mm
22.2 mm diameter
Diamètre 22,2 mm
22,2 mm Durchmesser
22,2 mm di diametro
Diámetro de 22,2 mm
22,2 mm di diametro
Diámetro de 22,2 mm
シンバルスタンド
Cymbal Stand
Support de cymbales
Cymbalständer
Stand del piatto
Pie de platillo
タムホルダー / TOM HOLDER / SUPPORT DE TOM / TOMHALTER /
ASTA REGGI TOM / SOPORTE DE TIMBALES SUSPENDIDOS /
使用例/Setup Example / Exemple de mise en œuvre / Setup-Beispiel /
Esempio di installazione / Ejemplo de montaje /
TH904A
● 管弦打楽器事業部マーケティング部GD 営業課
〒 438-0192静岡県磐田市松之木島203TEL.[phone]