User Manual

Manualul proprietarului PSR-E373, PSR-EW310, YPT-370
43
Înregistrarea propriei interpretări
Puteţi înregistra maximum 5 dintre interpretările dvs. drept Cântece utilizator (Utilizator
1–5: Numerele de cântece 155–159). Cântecele înregistrate ale utilizatorului pot fi
redate pe instrument. Cântecul de utilizator înregistrat poate fi redat în același mod ca
și cântecele presetate.
Vă puteţi înregistra interpretarea pe următoarele
două piste ale unui cântec al utilizatorului individual
sau simultan.
 Pista 1:
Pe această pistă este înregistrată interpretarea melodiei.
 Pista 2:
Pe această pistă este înregistrată interpretarea
melodiei sau redarea stilului (schimbări de acord și
schimbări de secţiune).

Capacitate de date pentru înregistrare:
În cele cinci cântece de utilizator poate fi înregistrat
un total de aproximativ 10.000 de note.
Această operaţiune este convenabilă pentru
înregistrarea unui cântec nou fără a fi nevoie să
specificaţi o pistă.
1
Efectuaţi setările dorite, precum cele
pentru voce și stil.
Dacă doriţi să înregistraţi doar interpretarea
melodiei, dezactivaţi ACMP (pagina 24). Dacă
doriţi să înregistraţi redarea stilului sau a ritmului,
precum și interpretarea melodiei, activaţi ACMP
(pagina 24).
2
Apăsaţi pe butonul [REC] pentru a intra
în modul Gata de înregistrare.
Această operaţiune selectează cântecul de
utilizator neînregistrat cu cel mai mic număr
(„Utilizator 1”–„Utilizator 5”) ca ţintă de înregistrare,
dacă un cântec de utilizator nu a fost specificat în
prealabil sau dacă modul Gata de înregistrare
a fost accesat din modul Stil. Dacă doriţi să
selectaţi un alt cântec, utilizaţi butoanele [+/YES]
și [-/NO].
Pentru a ieși din modul Înregistrare, apăsaţi
din nou butonul [REC] pentru a opri iluminarea
intermitentă de pe afișaj.
3
Cântaţi la claviatură pentru a începe
înregistrarea.
Dacă ACMP este activat, puteţi înregistra
independent doar sunetul de ritm al redării
stilului, apăsând butonul [START/STOP] și apoi
schimbând secţiunea (pagina 25).
4
Apăsaţi butonul [START/STOP] pentru a
opri înregistrarea.
Când utilizaţi un stil, puteţi opri înregistrarea și
apăsând pe butonul [INTRO/ENDING/rit.], apoi
așteptând până la terminarea redării.
5
Pentru a reda cântecul înregistrat,
apăsaţi pe butonul [START/STOP].
Structura pistei unui cântec
Înregistrarea rapidă
001
User 1
EC
Număr cântec utilizator
Clipește
• Dacă toate Cântecele de utilizator conţin date
înregistrate, „User 1 (Song Number 155)” va fi
selectat automat. În acest caz, având în vedere că
veţi înregistra peste și veţi șterge toate datele
anterioare din „User 1”, vă recomandăm să salvaţi
datele importante pe computer (consultaţi pagina 51).
• ACMP nu poate fi activat și dezactivat în această stare,
însă puteţi selecta un alt stil cu ajutorul butoanelor
[STYLE] și al celor numerice.
• După oprirea înregistrării, pe afișaj este prezentat
pentru un timp un mesaj „Writing!” (Se scrie!). Nu
încercaţi niciodată să întrerupeţi alimentarea în timp
ce pe afișaj este prezent acest mesaj. Acest lucru
poate deteriora memoria internă și poate avea ca
rezultat pierderea de date.
Limitări în timpul înregistrării
• Nu puteţi înregistra Nivelul de reverberaţie, clicul
metronomului sau setările Transpunere și Ajustare.
• Următoarele setări și butoane nu sunt disponibile sau,
dacă sunt acţionate, noile setări nu pot fi înregistrate:
ACMP ON/OFF, Punct de împărţire, Tip
reverberaţie, Tip cor, Tip armonie/arpegiu, butonul
[FUNCTION], butonul [PORTABLE GRAND].
• Puteţi înregistra efectul DSP doar pe pista 1.
NOTIFICARE
NOTĂ
36 48
7260
Punct de împărţire ... setare implicită: 054 (F#2)
Interval de
acompaniament
automat
NOTIFICARE