User Manual

PSR-E373, PSR-EW310, YPT-370
84
Effekttípusok listája / Seznam vrst učinkov
Harmóniatípusok / Vrste harmonij
No. Harmony Type Description
001 Duet
Ha a 01–05 harmóniatípusok valamelyikét kívánja megszólaltatni, az automatikus kíséret bekapcsolása után
az osztásponttól jobbra játssza a dallamot, a billentyűzet bal felén pedig játsszon akkordokat. A hangszer
automatikusan kiegészíti egy, két vagy három harmóniahanggal a lejátszott hangot. Akkordadatokat is
tartalmazó zenedarab lejátszásakor a hangszer harmóniahanggal egészít ki minden hangot.
Če želite predvajati eno od vrst harmonij 01–05, najprej vklopite samodejno spremljavo, nato pa hkrati
zaigrajte na tipke desno od razdelitvene točke in akorde na levem delu klaviature. Ena, dve ali tri note
harmonije se samodejno dodajo noti, ki jo zaigrate. Ko predvajate pesem, ki vključuje podatke o akordih,
se harmonija doda ne glede na zaigrano tipko.
002 Trio
003 Block
004 Country
005 Octave
006 Trill 1/4 note
Ha lenyomva tart két hangot, a hangok felváltva szólalnak meg, gyors egymásutánban (trilla).
(A trilla sebessége a választott típustól függ.)
Če držite pritisnjeni dve različni noti, se zvoka neprestano izmenjujeta (trilček).
(Hitrost trilčka se razlikuje glede na izbrano vrsto.)
007 Trill 1/6 note
008 Trill 1/8 note
009 Trill 1/12 note
010 Trill 1/16 note
011 Trill 1/24 note
012 Trill 1/32 note
013 Tremolo 1/4 note
Ha lenyomva tart egy hangot, a hang folyamatosan ismétlődik.
(Az ismétlés sebessége a választott típustól függ.)
Če držite pritisnjeno noto, se njen zvok neprestano ponavlja.
(Hitrost ponavljanja se razlikuje glede na izbrano vrsto.)
014 Tremolo 1/6 note
015 Tremolo 1/8 note
016 Tremolo 1/12 note
017 Tremolo 1/16 note
018 Tremolo 1/24 note
019 Tremolo 1/32 note
020 Echo 1/4 note
Ha lejátszik egy hangot, a hangszer visszhang-effektet játszik hozzá.
(A visszhang sebessége a választott típustól függ.)
Če zaigrate noto, se ji doda odmev.
(Hitrost odmeva se razlikuje glede na izbrano vrsto.)
021 Echo 1/6 note
022 Echo 1/8 note
023 Echo 1/12 note
024 Echo 1/16 note
025 Echo 1/24 note
026 Echo 1/32 note