Operation Manual

Guide rapideConnexion du MO à des périphériques externes
Connexions
109
Mode d'emploi du
Activation/désactivation de la commande locale lors de la connexion à un ordinateur
Lorsque vous connectez ce synthétiseur à un ordinateur, les données de performance au clavier sont généralement envoyées à
l'ordinateur, puis renvoyées par celui-ci pour être lues par le bloc générateur de sons. Si le paramètre Local Control (Commande
locale) est réglé sur « on » en mode Utility, il est possible que vous entendiez un son « double », car le générateur de sons reçoit les
données de performance directement du clavier et de l'ordinateur. Utilisez les suggestions de réglages ci-dessous à titre indicatif ;
certaines instructions spéciques peuvent varier selon votre ordinateur et le logiciel utilisé.
Lorsque la fonction MIDI « Echo » (MIDI Thru) (Echo MIDI Retransmission MIDI) est réglée sur « on » sur le
logiciel ou l'ordinateur :
n Lorsque vous transmettez ou recevez des données exclusives au système (par exemple avec la fonction Bulk Dump (Transfert en bloc)), utilisez
l'exemple de conguration ci-dessous en vous assurant que la fonction MIDI « Echo » (MIDI Thru) du logiciel informatique est réglée sur « off ».
Lorsque la fonction MIDI « Echo » (MIDI Thru) est réglée sur « off » sur le logiciel ou l'ordinateur :
n Même si cela n'apparaît pas dans l'illustration ci-dessus, le MO reçoit des données MIDI et y répond à partir de l'application de l'ordinateur
(séquenceur), quel que soit le réglage de Local Control sur le MO.
* MIDI « Echo » est une fonction de séquenceur qui « répercute » (ou renvoie telles quelles), via la borne de sortie MIDI OUT,les données reçues sur la
borne d'entrée MIDI IN. Sur certains logiciels, cette fonction est également appelée « MIDI Thru ».
n Pour plus d'informations sur la fonction MIDI Echo, reportez-vous au mode d'emploi de votre logiciel.
Quick Setup (Conguration rapide)
Le MO est capable de traiter différentes applications musicales, telles que performance en live, connexion à un
ordinateur pour enregistrement, etc. Cependant, vous pouvez être amené, dans certaines situations, à modier
manuellement les réglages de synchronisation MIDI ou la conguration de la commande Local On/Off présentés
ci-dessus.
Pour vous aider, le MO dispose d'une fonction pratique appelée Quick Setup, qui vous permet de modier
instantanément les réglages importants dans quatre situations typiques. Pour plus de détails sur la fonction Quick
Setup, reportez-vous à la page 208
MO
IN OUT
USB TO HOST
OUT
IN
Ordinateur (SQ01, etc.)
MIDI Echo (MIDI Thru) = on
Bloc générateur
de sons
Clavier
[UTILITY] [F5] MIDI [SF2] SWITCH
LocalCtrl = off
OUT
IN
USB TO HOST
MO
Ordinateur (SQ01, etc.)
MIDI Echo (MIDI Thru) = off
Bloc générateur
de sons
Clavier
[UTILITY] [F5] MIDI [SF2] SWITCH
LocalCtrl = on
ASTUCE