User Manual

Manuale di istruzioni di MODX+
54
È possibile eseguire il collegamento a un dispositivo MIDI esterno utilizzando un cavo MIDI o un cavo USB disponibile in
commercio. Questa operazione consente di controllare un dispositivo MIDI esterno da MODX+ o di suonare il generatore di
suoni di MODX+ con una tastiera MIDI esterna o un sequencer.
In questa sezione sono descritte le impostazioni necessarie per utilizzare il dispositivo come previsto durante il collegamento di
un dispositivo MIDI esterno. Per i dettagli su esempi di collegamento specifici, consultare il Manuale di riferimento.
Collegamento a un dispositivo
MIDI esterno con i terminali MIDI
[IN], [OUT]
Quando si effettua il collegamento a un dispositivo MIDI
esterno utilizzando i terminali MIDI [IN] e [OUT], le due
seguenti impostazioni relative alla trasmissione/ricezione
MIDI devono essere impostate correttamente per utilizzare il
dispositivo come previsto.
MIDI IN/OUT
Determina se la comunicazione MIDI con un dispositivo
esterno viene gestita tramite i terminali MIDI [IN], [OUT] o il
terminale [USB TO HOST].
Il display delle impostazioni viene richiamato tramite il
pulsante [UTILITY]  scheda [Settings]  scheda [MIDI I/O]
 "MIDI IN/OUT".
NOTA
Per un dispositivo MIDI esterno collegato tramite il terminale
[USB TO DEVICE], la comunicazione MIDI è sempre possibile
indipendentemente da questa impostazione.
MIDI I/O Mode
Determina le regole con cui i canali trasmettono i dati di
ciascuna parte e quale di queste riceve i dati ricevuti da
ciascun canale durante la comunicazione con un dispositivo
MIDI esterno.
Il display delle impostazioni viene richiamato tramite il
pulsante [UTILITY]
 scheda [Settings]  scheda
[Advanced]
 "MIDI I/O Mode".
Collegamento a un dispositivo
MIDI esterno con il terminale
[USB TO DEVICE]
È possibile collegare un dispositivo MIDI esterno (ad
esempio una tastiera MIDI) al terminale [USB TO DEVICE]
e trattarlo come se fosse una tastiera incorporata in MODX+.
Dispositivi MIDI disponibili
• Dispositivi MIDI compatibili con la classe USB
Tastiera MIDI USB ecc.
• Dispositivi MIDI Yamaha la cui compatibilità
è stata verificata
CP1, CP4/40 STAGE, CP88/73, MODX, MONTAGE,
MOTIF XF, MOXF, MX, reface, YC
AVVISO
Il valore nominale del terminale [USB TO DEVICE] è un valore
massimo di 5 V/500 mA. Non collegare dispositivi USB con un
valore nominale superiore, in quanto potrebbero verificarsi danni
allo strumento.
Note speciali riguardanti la
comunicazione MIDI
La comunicazione MIDI con un dispositivo collegato tramite
il terminale [USB TO DEVICE] segue regole speciali che
consentono al dispositivo di comportarsi come una tastiera
incorporata.
• La comunicazione MIDI è unidirezionale (inviata dal
dispositivo MIDI esterno e ricevuta da MODX+).
• Tutti i dati MIDI vengono ricevuti indipendentemente dalle
impostazioni "MIDI IN/OUT", "MIDI I/O Mode" e "MIDI I/O Ch".
• Per le parti con controllo della tastiera attivato, i dati ricevuti
da tutti i canali corrispondenti vengono condivisi. Ad
esempio, quando il controllo della tastiera per le parti da 1 a
3 è attivato, i dati ricevuti da uno qualsiasi dei canali da 1 a
3 verranno consegnati a tutte le parti da 1 a 3.
• Ogni parte con il controllo della tastiera disattivato riceve
i dati solo del canale corrispondente per la parte.
• Solo quando "MIDI I/O Mode" è "Single", alcuni particolari
messaggi di Control Change inviati al canale specificato
dall'impostazione "MIDI I/O Ch" non vengono ritrasmessi
a ciascuna parte, ma vengono ricevuti come parametri
Common. A questo proposito, questa condizione è uguale
alla comunicazione tramite i terminali MIDI [IN], [OUT] e il
terminale [USB TO HOST]. Per i dettagli sui messaggi di
Control Change applicabili, consultare la sezione "MIDI I/O
Mode" del Manuale di riferimento.
Collegamento di strumenti MIDI esterni
MIDI
Per utilizzare i terminali MIDI [IN], [OUT].
USB
Per utilizzare il terminale [USB TO HOST].
Multi
Si tratta di una corrispondenza equivalente tra
ciascuna parte e ciascun canale. Ad esempio,
i dati della parte 1 vengono inviati e ricevuti dal
canale 1 e i dati della parte 16 vengono inviati
e ricevuti dal canale 16.
Single
I dati di tutte le parti con controllo della tastiera
attivato vengono inviati e ricevuti da un canale
specificato. I dati delle parti con controllo della
tastiera disattivato non vengono inviati o ricevuti.
Per specificare quale canale viene utilizzato per
inviare e ricevere dati, impostare "MIDI I/O Ch."
Hybrid
I dati per tutte le parti con controllo della tastiera
attivato vengono inviati e ricevuti allo stesso modo
di quando è impostato "Single".
I dati della parte in cui il controllo della tastiera
è disattivato vengono inviati e ricevuti allo stesso
modo di quando è impostato "Multi".